Le Palazzo Ducale de Gênes célèbre Italo Calvino et sa relation avec l'univers poétique du conte de fées.


Du 15 octobre 2023 au 7 avril 2024, l'exposition Calvino cantafavole (Calvino chante les contes de fées) sera présentée dans la Loggia degli Abati (Loggia des abbés) du Palazzo Ducale de Gênes, à l'occasion du centenaire de la naissance de l'écrivain. L'exposition se concentre sur la relation de Calvino avec l'univers poétique du conte de fées.

Du 15 octobre 2023 au 7 avril 2024, l’exposition Calvino cantafavole (Conteurs de Calvino), organisée par Eloisa Morra et Luca Scarlini, sera présentée dans les espaces de la Loggia degli Abati (Loge des abbés) du Palazzo Ducale à Gênes. L’exposition est soutenue par la Regione Liguria, le conseil municipal de Gênes et la Fondazione Palazzo Ducale, et organisée par la maison d’édition Electa en collaboration avec Scuderie del Quirinale, Teatro della Tosse et la Fondation Lele Luzzati.

L’exposition fait partie du programme officiel des célébrations du centenaire de la naissance d’ Italo Calvino et des initiatives culturelles à l’occasion de Gênes Capitale italienne du livre 2023. Divisée en six sections, elle vise à explorer la relation du célèbre écrivain avec l’univers poétique des contes de fées, en recomposant une géographie sentimentale inattendue et évocatrice.

Elle commence par les créations d’Antonio Rubino, originaire de San Remo, pour le Corriere dei Piccoli, rééditées ensuite dans Einaudi Ragazzi, et se poursuit par la longue collaboration avec Emanuele Luzzati, étudiée à travers les illustrations du maître génois pour les œuvres de Calvino, mais aussi dans les productions de la RAI auxquelles Luzzati a collaboré avec la costumière Santuzza Calì, dont les esquisses sont présentées dans l’exposition. Du monde magique du Tarot, né à Finale Ligure et évoqué dans une généalogie qui remonte à Fabrizio de André, l’exposition passe, en suivant fidèlement les écrits de l’auteur consacrés à la représentation iconographique, aux visions de sa terre, telles qu’elles sont présentées par ses compatriotes et par des artistes comme Francesco Menzio et Enrico Paulucci, auxquels il était lié par l’amitié.

Outre la carte des nombreux artistes sur lesquels Calvino a écrit, tous liés au fantastique - d’ Enrico Baj à Bona de Pisis, de Domenico Gnoli à Luigi Serafini- l’exposition présente un itinéraire sur le conte de fées décliné dans ses rapports avec la musique, la télévision et le théâtre. Ce dernier aspect est analysé à travers différents points de vue. D’une part, les productions coécrites avec Toti Scialoja et Donatella Ziliotto (revisitées ensuite dans une tonalité contemporaine par le compositeur John Dove et Sue Blane, scénographe du Rocky Horror Picture Show) et son compatriote Luciano Berio, et la Zaide turque de Mozart, mise en scène au Festival de Batignano et conçue par le scénographe Adam Pollock ; d’autre part, les œuvres pour le théâtre et la télévision de Giulio Paolini, un artiste particulièrement cher à Calvino.

La scénographie, dont l’élément central est l’arbre, est conçue par Emanuele Conte et Paolo Bonfiglio, et réalisée par la Fondazione Luzzati Teatro della Tosse. Introduit par un ensemble d’arbres peints et d’objets de mémoire, il se développe comme un parcours idéal qui, des bois des hauteurs, descend vers la mer en passant par les villages de pierre de l’arrière-pays, en hommage à la Ligurie. Andrea Morini est le metteur en scène.

Pour l’exposition, Electa publiera un catalogue édité par Eloisa Morra et Luca Scarlini, ainsi qu’un volume de la série Enciclopedie intitulé Scialoja A-Z, édité par Eloisa Morra. Parallèlement à l’exposition, un riche calendrier d’initiatives approfondies est prévu, allant de rencontres et de conférences pour explorer les multiples dimensions de l’exposition à lzionispettacolo avec des interventions d’acteurs et de spécialistes de l’œuvre de l’écrivain.

Parallèlement à l’exposition dans la Loggia degli Abati, la Casa Luzzati propose un regard approfondi sur l’œuvre du maître pour Calvino avec plus d’une centaine d’œuvres originales. Divisée en deux sections, le public pourra admirer la collection complète du matériel du Quatuor Cetra, les pochettes de disques des contes de Calvino, des illustrations originales, des interviews, des décors pour le théâtre et les comptines pour le Barone rampante de la Rai 1 à Turin.

L’exposition fait partie du projet “Luzzati per Calvino” que la Fondation Lele Luzzati a conçu pour cet événement prestigieux. Grâce à ce projet, dont le commissaire est Sergio Noberini et la Fondation Lele Luzzati, d’importantes œuvres de Luzzati sont présentées dans les expositions des Scuderie del Quirinale et de la Loggia degli Abati, qui bénéficient ainsi de la participation active de la Fondation dédiée au Maestro. La Casa Luzzati prévoit et propose également une série d’ateliers basés sur les dessins de Luzzati inspirés de ses contes de fées. L’exposition génoise fait partie du projet de célébration du centenaire avec Favoloso Calvino, une exposition organisée par Mario Barenghi aux Scuderie del Quirinale à Rome. L’exposition à Rome est organisée par les Scuderie del Quirinale avec la maison d’édition Electa, en collaboration avec la région de Ligurie et la municipalité de Gênes avec la Fondazione Palazzo Ducale, et sera ouverte au public du 13 octobre 2023 au 4 février 2024.

Pour plus d’informations : www.palazzoducale.genova.it

Image : Italo Calvino avec l'édition anglaise de Fiabe italiane, Rome, Biblioteca Nazionale Centrale, Fondo Calvino.
Image : Italo Calvino avec l’édition anglaise de Fiabe italiane, Rome, Biblioteca Nazionale Centrale, Fondo Calvino
.

Le Palazzo Ducale de Gênes célèbre Italo Calvino et sa relation avec l'univers poétique du conte de fées.
Le Palazzo Ducale de Gênes célèbre Italo Calvino et sa relation avec l'univers poétique du conte de fées.


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.