Les Offices envoient Giorgione, Titien et la Renaissance vénitienne à Hong Kong

Nouveau voyage chinois pour les Offices, qui envoient à Hong Kong quelques chefs-d’œuvre de la Renaissance vénitienne: des œuvres de Giorgione, Titien, Tintoret et Véronèse s’envolent vers la Chine pour une exposition qui se tiendra du 6 novembre au 28 février 2024. Titien et la Renaissance vénitienne des Offices, dont le commissariat est assuré par Anna Bisceglia et qui se tient au Hong Kong Museum of Art (Hkmoa), est la première exposition d’envergure consacrée à ce thème dans la métropole asiatique. Fruit de la collaboration entre les Galeries des Offices et le Hong Kong Museum of Art, la deuxième entre les deux grands musées après l’exposition Botticelli en 2020, elle présente en Chine 50 œuvres de Titien et d’artistes vénitiens de la même période, tels que Giorgione, Tintoret, Paolo Veronese et d’autres maîtres. Principalement des portraits et des œuvres sur des sujets bibliques et mythologiques, elles permettent au visiteur de se plonger dans l’univers artistique de l’école vénitienne de peinture. On y trouve notamment Flora, Vénus et Cupidon avec un chien et une perdrix, Portrait de Tommaso Mosti et Madone de la Miséricorde de Titien, Moïse éprouvé par le feu de Giorgione, Vénus, Cupidon et Vulcain du Tintoret et le Baptême du Christ de Véronèse.

Cette exposition est la deuxième collaboration entre le HKMoA et les Offices dans le cadre du protocole d’accord signé entre les deux musées en 2019. La première exposition, organisée en 2019, avait été une exposition sur Botticelli et la Renaissance florentine. Pour accompagner l’exposition, le HKMoA a invité les artistes locaux Leung Chi Wo et Chan Kwan-lok à s’inspirer de l’école de peinture vénitienne pour créer leurs œuvres, instaurant un dialogue qui traverse les siècles pour jeter un pont entre l’art contemporain d’aujourd’hui et la Renaissance italienne. L’installation artistique in situ, Tears of Tempo, créée par l’artiste visuel Leung avec des lampes vénitiennes en verre datant des XIXe et XXe siècles, permet aux spectateurs d’explorer les signes subtils mais inexorables du temps. Chan Kwan-lok, quant à lui, utilise des techniques d’encre traditionnelles pour personnifier des éléments naturels dans les 13 peintures gongbi de son installation d’art à l’encre, The Connection with Nature (La connexion avec la nature).

L’exposition, organisée par la Gallerie degli Uffizi et Hkmoa, est présentée par le LCSD et le MiC - ministère italien de la culture, et parrainée par le Hong Kong Jockey Club Charities Trust. En collaboration avec le Consulat général d’Italie à Hong Kong, l’exposition est soutenue par l’Institut culturel italien de Hong Kong et fait partie du programme ITALIA on STAGE.

"L’exposition, explique Eike Schmidt, directeur des galeries des Offices, nous a donné l’occasion de restaurer une douzaine d’œuvres provenant des réserves des Offices qui, jusqu’à présent, n’étaient pas en état d’être exposées. Aujourd’hui, elles resplendissent enfin dans leurs couleurs d’origine et il a même été possible de constater que leur qualité était supérieure à ce que l’on pensait, à tel point que dans le cas de la Bacchanale, une œuvre que l’on croyait être une copie du XVIIe siècle, il s’avère qu’elle a été peinte sous les yeux - et peut-être avec quelques coups de pinceau - de Titien lui-même, dans son atelier. Ces découvertes confirment ainsi le bien-fondé du principe consistant à générer de l’argent pour soutenir la restauration grâce aux recettes des expositions, tout en offrant des opportunités de nouvelles recherches grâce à des expositions à l’étranger".

Les Offices envoient Giorgione, Titien et la Renaissance vénitienne à Hong Kong

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.