Personne n'est exclu" : l'art et la pluralité s'exposent à Vérone avec la Fondazione Cariverona et UniCredit


Du 12 septembre 2025 au 30 août 2026, Vérone accueille "Nobody excluded. Linguaggi dell'opera e accesso al sensibile", un projet de la Fondazione Cariverona et UniCredit avec Urbs Picta, sous la direction de Cesare Pietroiusti. Plus de 50 œuvres provenant de collections institutionnelles et personnelles pour un parcours inclusif et pluriel.

L’art comme expérience sensible, intellectuelle et corporelle, comme possibilité de connaissance qui n’exclut personne et se nourrit d’une pluralité de langages, de visions et de techniques. C’est à partir de ce postulat que Nobody Excluded débute à Vérone . Linguaggi dell’opera e accesso al sensibile, le nouveau projet d’exposition promu par la Fondazione Cariverona et UniCredit avec Urbs Picta, sous la direction de Cesare Pietroiusti, qui ouvrira ses portes le vendredi 12 septembre 2025 à 19 heures entre les espaces du siège de la Fondation, Via Achille Forti 3A, et les espaces du XVIe siècle de l’agence UniCredit de Vérone, Via Garibaldi 1. L’exposition, dont l’entrée est gratuite, sera visible jusqu’au 30 août 2026, marquant ainsi une année d’intense réflexion collective sur le sens de l’art, l’accès à la beauté et la nécessité de briser les canons exclusifs qui régissent la jouissance esthétique depuis des siècles.

L’exposition, qui présente plus de cinquante œuvres provenant des collections de la Fondazione Cariverona, d’UniCredit et du commissaire lui-même, réunit différents artistes, époques et langues. Le défi n’est pas de réduire la complexité des œuvres pour toucher un public plus large, mais au contraire de reconnaître que c’est précisément dans la multiplicité des codes expressifs que réside la possibilité d’un accès authentique au sensible. La beauté, entendue comme intensité perceptive et densité de sens, est ainsi revendiquée comme un droit universel, à garantir par la confrontation ouverte d’expériences non uniformes et de regards hétérogènes.

Nobody Excluded constitue la première étape du projet plus vaste Interregno, le nouveau programme interdisciplinaire de la Fondazione Cariverona avec Urbs Picta, réalisé en collaboration avec le Museo del Contemporaneo de l’Université de Vérone et sous la direction artistique de Jessica Bianchera. Pendant toute une année, la ville accueillera trois grands parcours d’exposition et un calendrier complet d’initiatives publiques : ateliers gratuits pour les écoles et les familles, visites guidées, rencontres éducatives et activités réparties sur l’ensemble du territoire. L’objectif est de remettre en question les concepts de normalité et de diversité, en déconstruisant les canons esthétiques et sociaux qui ont traditionnellement exclu les corps et les visions non conformes, afin de reconnaître la différence comme une valeur constitutive.

Peintre véronais, Saint Jean Baptiste (1395-1400 env. ; tempera sur panneau, 94,5×41 cm ; Fondazione Cariverona)
Peintre véronais, Saint Jean-Baptiste (vers 1395-1400 ; tempera sur panneau, 94,5×41 cm ; Fondazione Cariverona)
Umberto Boccioni, Portrait de femme (1911 ; huile sur toile, 51×38 cm ; Fondazione Cariverona)
Umberto Boccioni, Portrait féminin (1911 ; huile sur toile, 51×38 cm ; Fondazione Cariverona)
Giorgio Morandi, Paysage ou Paysage gris avec route (1942 ; huile sur toile, 38,5×48 cm ; Fondazione Cariverona)
Giorgio Morandi, Paysage ou Paysage gris avec rue (1942 ; huile sur toile, 38,5×48 cm ; Fondazione Cariverona)

Le projet organisé par Pietroiusti vise à mettre en scène un entrelacement d’histoires et de perspectives. D’une part, des œuvres issues de collections institutionnelles, qui ouvrent un large champ historique ; d’autre part, des œuvres de sa collection personnelle, fruit d’échanges, d’amitiés et de contextes d’ateliers. Pour l’artiste romain, psychiatre de formation et toujours intéressé par les situations paradoxales et marginales, collectionner est devenu un geste biographique, une manière d’imbriquer le macro de l’histoire de l’art avec le micro des relations personnelles. C’est dans cette tension entre l’individuel et le collectif, entre le geste privé et le patrimoine partagé, que réside l’un des éléments les plus vitaux de l’exposition.

Le parcours accueille ainsi le visiteur dans un dialogue des différences. Les portraits d’Umberto Boccioni et de Giorgio Morandi côtoient les sculptures d’Alberto Viani et les tensions mécaniques d’Arcangelo Sassolino; l’intériorité visionnaire de Carlo Zinelli est confrontée aux photographies quotidiennes et méta-réflexives de Luigi Ghirri; les expérimentations d’artistes contemporains tels que Kateřina Šedá, Claudia Losi, Massimo Bartolini et Marcello Maloberti ouvrent de nouvelles trajectoires de sens. La mémoire historique n’est pas en reste : l’exposition s’ouvre sur trois représentations de saint Jean-Baptiste, datant du XIVe au XVIe siècle, unies par le geste prophétique qui nous invite à écouter ce qui est à venir, un signal symbolique et inclusif qui oriente l’ensemble du parcours.

La relation entre les époques et les langues crée des juxtapositions inattendues. Les coups de pinceau sobres et intimes des paysages de Morandi dialoguent avec les chemises imprimées de Kateřina Šedá ; les formes polies de Viani sont mises en tension avec les figures tordues de Michael Noble et Mirko Basaldella; le vertige photographique de Ghirri rencontre le feu domestique du poêle peint par Renato Guttuso, dans un court-circuit entre l’abstrait et le réaliste qui restitue l’ambivalence du regard contemporain. L’exposition se veut une invitation à penser l’œuvre non pas comme un objet à contempler passivement, mais comme un espace actif de confrontation, comme un lieu où la pluralité des langages devient un instrument d’inclusion et d’accessibilité.

L’expositionNo-one excluded, qui peut être visitée gratuitement dans les deux sites de la Fondazione Cariverona et d’UniCredit, sera accessible sur réservation pour les écoles et les groupes à l’adresse corsi@urbspicta.org. Des ouvertures extraordinaires sont prévues les 12, 13 et 14 septembre 2025, à l’occasion de l’inauguration, et pendant le week-end d’ArtVerona (10-12 octobre 2025), avec des visites guidées et des activités organisées par Urbs Picta.

Mirko Basaldella, Structure polychrome (1951 ; plâtre peint, 201×92×53 cm ; Fondazione Cariverona)
Mirko Basaldella, Structure polychrome (1951 ; plâtre peint, 201×92×53 cm ; Fondazione Cariverona)
Massimo Bartolini, Sans titre (2005 ; encre bleue sur papier, 101,5x150,5 cm ; UniCredit Art Collection)
Massimo Bartolini, Sans titre (2005 ; encre bleue sur papier, 101.5x150.5 cm ; UniCredit Art Collection)
Arcangelo Sassolino, Impacts (2011 ; cire et papier avec cadre en fer, 27x33 cm ; UniCredit Art Collection)
Arcangelo Sassolino, Impacts (2011 ; cire et papier avec cadre en fer, 27x33 cm ; UniCredit Art Collection)
Cesare Pietroiusti, ... et beaucoup d'autres choses II (la collection d'œuvres d'autres artistes) (2024 ; vue d'installation dans l'exposition Cutting Clouds, MADRE Museum, Naples, 2024-2025). Photo : Musée MADRE
Cesare Pietroiusti, ... et beaucoup d’autres choses II (collection d’œuvres d’autres artistes) (2024 ; vue d’installation dans l’exposition Cutting Clouds, MADRE Museum, Naples, 2024-2025). Photo : Musée MADRE

Déclarations

Cesare Pietroiusti, commissaire de Nessuno escluso, déclare : “Choisir parmi les centaines d’œuvres disponibles a été un plaisir, une responsabilité, mais aussi une découverte. Le ”voyage“ dans les collections de la Fondation Cariverona et d’UniCredit est un voyage non seulement à travers les siècles, mais aussi à travers les différences de techniques, de langages, d’intentions expressives, de goûts des acheteurs, locaux et internationaux. La découverte réside dans le fait que c’est précisément cette hétérogénéité, la rencontre de différences qui, à première vue, peuvent sembler incompréhensibles, qui représente non seulement une clé d’interprétation, mais aussi une véritable clé d’accès. À quoi ? Au sensible, à cette chose que nous appelons souvent, en parlant de l’art, la ”beauté“. Je crois que cette possibilité d’accès est un droit de tous et de chacun, personne n’étant exclu ; un droit fondamental, comme celui aux moyens de subsistance, un accès qui produit de la richesse et du bien-être, et qui est nécessaire pour que la richesse matérielle et le bien-être ne se transforment pas - comme c’est de plus en plus le cas - en arrogance, en insatisfaction, en malheur (vécu et donné). Avec l’exposition Nobody Excluded, je voudrais partager l’expérience que chacune des œuvres exposées représente une possibilité de jouir (dans tous les sens du terme) du droit dont je parle, à travers une forme de relation (visuelle, conceptuelle, narrative) avec chaque visiteur : je voudrais leur proposer une approche qui dépasse le je l’aime/je ne l’aime pas et qui, au contraire, dans le parcours entre une œuvre et la suivante, saisit cette possibilité. C’est le critère qui m’a guidé dans la sélection : choisir des œuvres qui mettent en valeur les différences. On peut peut-être dire qu’une exposition est ”réussie“ lorsque tant d’œuvres différentes, aucune n’étant exclue, constituent un ensemble capable, chez ceux qui le traversent, de ”générer de la sensibilité" : de la sensation, du sens, de la pensée.

Jessica Bianchera, directrice artistique d’Interregno, déclare : "L’exposition Personne n’est exclu fait partie du programme Interregno en tant que moment charnière d’une réflexion curatoriale pluriannuelle menée avec la Fondazione Cariverona, autour de la pertinence de la collection et, plus généralement, du rôle que l’art peut jouer en générant des formes de connaissance, d’accès et de relations. Personne n’est exclu représente un moment nodal dans ce parcours, où la réflexion se traduit dans la pratique de l’exposition et dans un projet partagé avec UniCredit, qui met l’accent sur la pluralité des langues et des sensibilités. Dans la continuité du travail réalisé les années précédentes, ce projet remet en question l’idée d’un public homogène et réglementé pour affirmer, au contraire, l’accès au sensible comme un droit et une possibilité partagés. Interregno naît précisément de cette nécessité : rendre visible le frottement entre règles et ouvertures, entre appartenance et différences, entre mémoire et possibilité, en inaugurant une nouvelle année de travail basée sur la pluralité et l’écoute".

Le président de la Fondazione Cariverona, Bruno Giordano, s’est exprimé sur l’importance de ce projet pour le territoire et pour la mission de la Fondation : “ En tant que Fondation, nous pensons que la culture est un levier essentiel pour le développement humain et social de nos territoires. Personne n’est exclu et le projet Interregno incarnent pleinement cette vision : utiliser l’art pour créer des liens, générer des connaissances et donner de l’espace à toutes les sensibilités, sans barrières. Le dialogue entre les différentes œuvres et langues, au cœur de cette exposition, reflète le dialogue que nous voulons promouvoir dans la région : pluralité des points de vue, accès ouvert, partage. Nous valorisons nos collections non seulement pour les conserver, mais aussi pour les mettre au service de la communauté, en renforçant le capital social et en favorisant de nouvelles opportunités de rencontres. Le travail partagé avec Urbs Picta, UniCredit et les autres partenaires montre à quel point il est important de travailler en réseau pour que la croissance culturelle devienne aussi une croissance sociale. C’est un engagement auquel nous croyons profondément, car nous savons que la beauté et la culture, lorsqu’elles sont accessibles à tous, peuvent réellement changer l’avenir des communautés”.

Francesco Iannella, directeur régional d’UniCredit North East, conclut : “ L’exposition organisée par l’artiste Cesare Pietroiusti, que nous inaugurerons en septembre dans les locaux de notre agence Verona Garibaldi, est le résultat de la sensibilité commune d’UniCredit et de son partenaire Fondazione Cariverona à l’égard du thème de l’art. L’art entendu ici comme un élément de valorisation et d’expression, ainsi que comme un facteur de croissance et de développement socioculturel des territoires dans lesquels nous opérons. Pour ces raisons, nous sommes particulièrement heureux d’ouvrir à la communauté véronaise les espaces de l’ancien Palazzo Gherardini, datant du XVIe siècle, qui abritent aujourd’hui notre succursale Verona Garibaldi”.

Personne n'est exclu
Personne n'est exclu" : l'art et la pluralité s'exposent à Vérone avec la Fondazione Cariverona et UniCredit


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.