Lucia Borgonzoni (sous-secrétaire au patrimoine culturel) : "Le dernier livre lu ? Il y a trois ans".

Lucia Borgonzoni, récemment nommée sous-secrétaire aux patrimoines culturels avec Gianluca Vacca(voici un article avec leurs profils), était l’invitée jeudi de l’émission Un giorno da pecora sur Rai Radio 1. Bien qu’il ait été peu question de culture au cours de l’émission (l’émission reste en effet dans un registre entre le sérieux et la facétie), entre les “appels” de la sous-secrétaire à la recherche d’un petit ami et les souvenirs de son parcours scolaire, Lucia Borgonzoni a tout de même fait quelques déclarations sur son rôle. Les présentateurs de Un giorno da pecora, Geppy Cucciari et Giorgio Lauro, ont commencé par poser des questions basiques pour vérifier “comment se situe Lucia Borgonzoni en termes de culture”. Interrogée sur le dernier livre qu’elle a lu, la sous-secrétaire a répondu que “les dernières choses que j’ai lues étaient des choses budgétaires” ; puis, pressée par les présentateurs, elle a admis que le dernier livre qu’elle a lu( Lechâteau de Kafka) “devait dater de trois ans”.

Face à l’étonnement des animateurs et à l’observation selon laquelle la lecture devrait être une nourriture de l’âme, Mme Borgonzoni a répondu : “et quoi qu’il en soit, si je peux, maintenant que je peux me consacrer à la culture, je mettrai les concerts, le cinéma, la lecture dans les divertissements”. Elle a également demandé quel était le dernier film qu’elle avait vu (“il y a sept mois, mais je ne me souviens pas de ce que j’ai vu. Il n’a pas dû m’impressionner beaucoup... ) et sur le dernier concert (”J’ai vu Jovanotti ici à Rome. Je voulais aller voir Depeche Mode lundi mais je ne peux pas, alors j’irai voir Il Volo quand je serai à Taormina“). Lucia Borgonzoni a ensuite refusé, en plaisantant, de répondre à propos de sa dernière sortie au théâtre (”Je ne prends pas la procuration du théâtre... je prends celle du cinéma").

Ils ont ensuite abordé les mérites de l’action gouvernementale. A la question de savoir si l’on mange avec la culture, Borgonzoni a répondu : “on mange avec la culture : il faut promouvoir la culture, il faut inciter la culture à sauver d’autres cultures, à maintenir notre patrimoine et à le rendre accessible à tous”. Quant au fait que le gouvernement pourrait réduire la culture, M. Borgonzoni a déclaré que ce n’était absolument pas le cas. En ce qui concerne 18app, la prime de 500 euros que les jeunes de 18 ans peuvent dépenser pour la culture, le sous-secrétaire a déclaré que “la prime de 500 euros pour la culture doit être revue : les jeunes pourraient aussi aller acheter des jeux de Playstation. C’était un cadeau, la prime culturelle, c’est autre chose. Elle ne sera donc pas supprimée, mais elle sera repensée pour qu’elle soit vraiment liée à la culture”.

Enfin, une question sur les directeurs étrangers des musées italiens: “Je suis pour la méritocratie. J’aimerais que l’on donne davantage leur chance aux Italiens, parce qu’il y en a tellement qui partent, honnêtement, et si l’on peut donner leur chance aux Italiens, c’est toujours bien, mais à mérite égal. Peut-être qu’il y a des Italiens qui méritent des places et qui n’en ont souvent pas la possibilité ou l’opportunité. Peut-être auraient-ils dû voir plus de nos films. Ce n’est pas que les réalisateurs étrangers ne sont pas bons : je dis que nous n’évaluons pas et n’allons pas voir les nôtres. Nous sommes un peu étrangers, c’est cool ce qui vient de l’étranger”. Vous pouvez écouter l’intégralité de l’entretien sur le site web de Rai Play.

Sur la photo : Lucia Borgonzoni

Lucia Borgonzoni (sous-secrétaire au patrimoine culturel) : "Le dernier livre lu ? Il y a trois ans".

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.