Maurizio Cattelan unterstützt die Forschung des Instituts für Pharmakologische Forschung „Mario Negri“ (IRCCS) mit „WINDOW, 2025“, einem Werk, das von der berühmten Banane aus „Comedian“ inspiriert ist. Das Werk wird am Donnerstag, dem 8. Oktober, in Mailand bei Marièncò im Rahmen der dritten Ausgabe des Charity-Dinners „Chiamiamola per nome“ versteigert, einer Initiative, die ins Leben gerufen wurde, um Spenden für die Forschung zu seltenen Krankheiten zu sammeln, für die es noch keine Diagnose gibt. Die Auktion wird von Cristiano De Lorenzo, Generaldirektor von Christie’s, geleitet, der dem Institut seit jeher eng verbunden ist.
„WINDOW, 2025“ entstand 2025 als Aquarell auf Papier, misst 70 x 50 Zentimeter und ist ein Unikat. Cattelan hat es dem Institut gespendet; darauf ist seine Skulptur „Comedian“ aus dem Jahr 2019 abgebildet, die aus einer mit Klebeband befestigten Banane besteht und über die „Grablegung Christi“ von Caravaggio gelegt ist. Das Werk stellt somit eine Verbindung zwischen zwei Bezügen her, die unterschiedlichen Epochen, Ausdrucksformen und künstlerischen Konzepten angehören: einerseits Michelangelo Merisi, andererseits Cattelan – durch eine Komposition, die die Darstellung des Leids in Caravaggios Malerei mit einem der bekanntesten Symbole des Schaffens des zeitgenössischen Künstlers in Verbindung bringt.
Der visuelle Kurzschluss entsteht durch die Einfügung des Bildes einer Banane in eine Szene, die mit dem Tod Christi in Verbindung steht. Gemäß dem Konzept des Charity-Dinners verweist der Kontrast zwischen Tragödie und Ironie symbolisch auf die Möglichkeit, gerade dort einen Raum der Hoffnung zu schaffen, wo der Schmerz endgültig erscheint. Der Bezug gilt Menschen mit seltenen Krankheiten, die mangels einer Diagnose auf die wissenschaftliche Forschung vertrauen, um ihren Zustand zu verstehen und geeignetere Behandlungswege zu finden.
Das Charity-Dinner „Chiamiamola per nome“ wurde von den Botschafterinnen Francesca Milani, Anji Aron und Maria Bussolati mit Nachdruck initiiert, um Institutionen, Privatpersonen und Unternehmen an die wissenschaftliche Forschung heranzuführen und Wissen in konkrete Unterstützung für die Gesundheit umzuwandeln. Die dritte Ausgabe unter der kreativen Leitung von Paola Manfrin und mit Musik von Luca Baldini wird auch die Welt der Sammler zeitgenössischer Kunst einbeziehen und das Abendessen in eine kollektive Performance verwandeln.
Die ersten beiden Ausgaben der Initiative ermöglichten die Finanzierung von zwei wichtigen wissenschaftlichen Geräten, die jeweils für die Erforschung von Nierenerkrankungen und neurologischen Erkrankungen bestimmt sind. Für die Ausgabe 2026 werden die Spendeneinnahmen hingegen der Forschung zu seltenen, noch nicht diagnostizierten Krankheiten zugutekommen, mit dem Ziel, denjenigen eine Diagnosemöglichkeit zu bieten, die ihrer Krankheit noch keinen Namen geben konnten.
Auch wer an diesem Abend nicht anwesend ist, kann sich um das Werk von Cattelan bewerben. Auf der Website des Charity-Dinners ist es nämlich möglich, ein Vorgebot abzugeben, und wer nicht persönlich an der Veranstaltung teilnehmen kann, hat die Möglichkeit, telefonisch an der Auktion teilzunehmen. Die Bieter werden während der Auktion kontaktiert und können ihre Gebote live abgeben. Die Auktion von „WINDOW, 2025“ findet somit am 8. Oktober im Rahmen des Mailänder Charity-Dinners statt. Alle Informationen zur Teilnahme und zu den Vorabgeboten sind auf der offiziellen Website der Veranstaltung verfügbar. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an eventi.comunicazione@marionegri.it.
„Ich freue mich sehr, dass meine Arbeit ausnahmsweise einmal zu etwas konkret Nützlichem führen kann“, kommentierte Maurizio Cattelan. „Ich wünsche dem Mario-Negri-Institut, dass es weiterforscht. Möglichst so lange, bis es fündig wird. Denn letztendlich ist es schon ein guter Anfang, den seltenen, nicht diagnostizierten Krankheiten einen Namen zu geben.“
„Es gibt keine Worte, um unsere tiefe Dankbarkeit gegenüber Maurizio Cattelan auszudrücken“, betont Giuseppe Remuzzi, Direktor des Mario-Negri-Instituts. „Für diejenigen, die auf eine Diagnose warten, bedeutet es sehr viel, endlich zu wissen, was ihnen fehlt: Es bedeutet, die Ungewissheit hinter sich zu lassen, zu verstehen, welchen Weg man einschlagen muss, und endlich hoffnungsvoll in die Zukunft blicken zu können. Deshalb forschen wir jeden Tag weiter: um das, was wir noch nicht wissen, in eine konkrete Antwort für die Patienten und ihre Familien umzuwandeln. Wir sind sicher, dass seine Großzügigkeit wesentlich dazu beitragen wird, vielen Kranken, die heute auf eine Diagnose warten, Hoffnung zu geben.“
 |
| Maurizio Cattelan schenkt dem Centro Mario Negri ein Werk, das von der Banane aus „Comedian“ inspiriert ist |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
IT
EN
FR
ES
CN
