Es gibt Bilder, die wir gewohnt sind, als Ganzes zu betrachten, und die wir gerade deshalb Gefahr laufen, nicht wirklich wahrzunehmen. Die Sixtinische Kapelle ist eines davon: eine unendliche Ansammlung von Figuren, Szenen, gemalten architektonischen Elementen und Details, die das Auge zwangsläufig innerhalb weniger Minuten überfliegen muss. Ein Sammelalbum schlägt nun vor, das Gegenteil zu tun: diese Bilder zu nehmen, sie zu zerlegen, ein Gesicht oder eine Szene herauszugreifen, nach den Fragmenten zu suchen und sie langsam wieder zusammenzusetzen. Das ist die Grundidee der siebten Kollektion von „Artonauti“, dem von Daniela Re und Marco Tatarella konzipierten Sammelalbum, das der Kunst gewidmet ist. Nach den vorherigen Kollektionen betritt das Projekt sozusagen die Sixtinische Kapelle mit einer limitierten Sonderausgabe, die unter Verwendung von Bildern aus den Vatikanischen Museen erstellt wurde. Das neue Album mit dem Titel „Das Geheimnis der Sixtinischen Kapelle“ enthält 144 Sticker, mit denen 56 Bilder der berühmten Kapelle vervollständigt werden können.
Das Prinzip ist jedem vertraut, der schon einmal ein Sammelalbum in den Händen gehalten hat: die richtige Nummer suchen, herausfinden, wo sie hingehört, feststellen, dass man ein Duplikat hat, es mit jemandem tauschen und so weiter, bis die Seiten vollständig sind. Hier wird die Suche nach dem Sammelbild jedoch auch zu einer Möglichkeit, sich mit den Bildern auseinanderzusetzen.
Der Unterschied liegt vor allem im Tempo: Ein Fresko, das man in seiner Gesamtheit betrachtet, kann als große Komposition wahrgenommen werden, die sich nur schwer mit einem Blick erfassen lässt; ein Sticker hingegen zwingt dazu, sich auf einen bestimmten Ausschnitt zu konzentrieren. Ein Gesicht, eine Figur, ein Detail der gemalten Architektur können zum Ausgangspunkt werden, um die Szene nach und nach zu rekonstruieren. Das Album versucht natürlich nicht, einen Besuch der Sixtinischen Kapelle zu ersetzen oder das Erlebnis auf 64 Seiten zusammenzufassen: Seine Funktion besteht vielmehr darin, eine andere Art der Annäherung an die Bilder vorzuschlagen – zuerst das Fragment, dann die Szene, schließlich das Ganze. Zur visuellen Rekonstruktion gesellt sich zudem eine Erzählung, die sich um die Künstler und die Ereignisse rund um die Entstehung der Kapelle dreht.
Durch diesen Parcours führen erneut die Protagonisten der vergangenen Ausgaben von „Artonauti“, nämlich Ale, Morgana und Argo, der „Zero-Zero-Setter“-Hund, der die Protagonisten bei ihren Abenteuern begleitet. Die drei betreten die Sixtinische Kapelle und begegnen den Künstlern, die zu ihrer Geschichte beigetragen haben: Perugino, Ghirlandaio, Botticelli und natürlich Michelangelo. Die Entscheidung, die Kapelle anhand ihrer Protagonisten zu erzählen, ermöglicht es, den Fokus von der Vorstellung eines unbeweglichen und vollendeten Kunstwerks auf die eines Ortes zu verlagern, der durch verschiedene Eingriffe und zu unterschiedlichen Zeitpunkten entstanden ist. Neben den Künstlern treten so Figuren, Beziehungen und Gegensätze in den Vordergrund, einschließlich der Ereignisse, die die Beziehungen zwischen den Künstlern und den Päpsten betreffen. Die neue Sammlung nimmt die Form einer Schatzsuche an: Eine Reihe von Karten, Hinweisen und Botschaften begleitet die Leser durch das Album, während Ale, Morgana und Argo versuchen, ein in der Kapelle gehütetes Geheimnis zu lüften. Die Frage, die der Geschichte ihren Antrieb verleiht, ist somit auch diejenige, die die Suche nach den Sammelbildern begleitet: Werden es die Artonauten schaffen, die in der Sixtinischen Kapelle verborgene Botschaft zu entschlüsseln?
Die erzählerische Dimension ist nicht vom Spiel mit den Sammelbildern getrennt. Im Gegenteil: Die Suche nach den Elementen, die zum Vervollständigen der Bilder benötigt werden, geht Hand in Hand mit der Entdeckung der Geschichten. Das Sammelbild wird so zu einem kleinen Beobachtungsinstrument: Um zu verstehen, wo man es einordnen muss, muss man das Bild betrachten, das Detail erkennen und es mit der leeren Stelle vergleichen.
Es ist ein einfacher Vorgang, der jedoch die Beziehung zur Reproduktion des Kunstwerks verändert. Die Suche nach der exakten Position verlangsamt den Blick und lenkt die Aufmerksamkeit auf Details, die leicht übersehen werden könnten. Das Spiel dient in diesem Sinne nicht nur als Unterhaltungselement, sondern als Teil des Mechanismus, durch den die Kleinsten an die Kunst herangeführt werden.
Diese Sonderausgabe umfasst das Hardcover-Album und 50 Sticker-Päckchen, mit der Möglichkeit, die gesamte Sammlung zu vervollständigen: So bleibt das Ritual des Öffnens der Tütchen, der Suche nach fehlenden Bildern, der Doppelbilder und des Tauschs mit anderen Sammlern erhalten – jenes „Das habe ich, das habe ich, das fehlt mir“, das in der Erinnerung von Generationen von Kindern verankert ist. Der Unterschied besteht darin, dass das Album, sobald es vervollständigt ist, als ein der Sixtinischen Kapelle gewidmetes Buch aufbewahrt werden kann. Die 144 Sammelbilder dienen nämlich dazu, 56 Bilder zu vervollständigen und Seite für Seite eine visuelle Erzählung über die Kapelle und die Künstler, die daran gearbeitet haben, zu erstellen.
Die Ausgabe richtet sich an ein sehr breites Publikum: Das empfohlene Alter reicht von 6 bis 99 Jahren. Das Komplettpaket, bestehend aus dem Hardcover-Album und den 50 Sticker-Päckchen, kostet 49,90 Euro. Die Sammlung ist auf der Website von Artonauti erhältlich und kann auch am Kiosk und im Buchhandel bestellt werden.
Das Album versucht, die Komplexität in einen zugänglichen Weg zu verwandeln: Man beginnt nicht unbedingt beim Ganzen, um zum Detail zu gelangen, wie es oft vor einem monumentalen Kunstwerk der Fall ist, sondern geht in umgekehrter Richtung vor, d. h., das Detail wird zum Tor, durch das man das größere Bild rekonstruieren kann. Der spielerische Aspekt hebt somit die für die Betrachtung erforderliche Konzentration nicht auf, sondern macht sie zu einem Teil des Spiels. Artonauti entstand gerade aus der Begegnung zwischen diesem populären Mechanismus und der Kunstvermittlung. Das Projekt wurde von der Lehrerin Daniela Re und dem Verleger Marco Tatarella konzipiert und wird als erstes Sammelalbum zum Thema Kunst in Italien und weltweit präsentiert. Im Laufe seiner Entwicklung gewann es den vierten Wettbewerb „Innovazione Culturale“ der Fondazione Cariplo sowie den Premio Piccolo Plauto für seine pädagogische und didaktische Qualität. Das Projekt wird zudem von der Stiftung „Social Venture Giordano Dell’Amore“ unterstützt, die sich als Impact-Investor beteiligt, um die Kunstvermittlung an die jüngeren Generationen durch einfache und unterhaltsame pädagogische Instrumente zu fördern.
Mit „Das Geheimnis der Sixtinischen Kapelle“ wird das Album-Konzept somit auf einen der komplexesten Orte der italienischen Kunstgeschichte angewendet. Die Neuheit besteht nicht nur darin, die Fresken in Sammelbilder zu verwandeln, sondern auch darin, zu versuchen, die Art und Weise zu verändern, wie sie betrachtet werden. Eine riesige Fläche wird in viele kleinere Bilder zerlegt; jedes Bild muss erkannt, gesucht und wieder an seinen Platz gesetzt werden; erst am Ende wird das Gesamtbild wieder sichtbar.
 |
| Die Sixtinische Kapelle wird zum Sammelalbum: Die siebte Artonauti-Kollektion ist da |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
IT
EN
FR
ES
CN
