Nach seiner italienischen Premiere im Rahmen der Milano Art Week und der Milano Design Week 2026 kommt „Paper/Cosmic Breeze“ des Architekten und Künstlers Gianni Pettena (Bozen, 1940) nun in die Manifattura Tabacchi in Florenz. Die Installation, die unter der Schirmherrschaft der Stadt Florenz in den Räumlichkeiten des MOTEL zu sehen ist, ist vom 12. Juni bis zum 16. September 2026 für die Öffentlichkeit kostenlos zugänglich. Das Werk entstand 1971 unter dem Titel „Paper/Midwestern Ocean“ am Minneapolis College of Art and Design und wird heute in einer neuen Version präsentiert, die seinen partizipativen Charakter bewahrt und an den zeitgenössischen Kontext anpasst. Als einer der führenden Vertreter der italienischen radikalen Architektur hat Gianni Pettena eine Forschungsarbeit entwickelt, die die Grenzen zwischen Architektur, Kunst und Design überschreitet und den Raum in ein Erlebnis verwandelt, das offen für Interaktion ist. Im Mittelpunkt seiner Werke steht eher der kreative Prozess als das fertige Objekt, wobei Natur, Zeit und kollektive Beteiligung einbezogen werden.
„Paper/Cosmic Breeze“ besteht aus Hunderten langer Papierstreifen, die von der Decke herabhängen und den Raum vollständig ausfüllen. Die Besucher sind eingeladen, mit einer Schere ihren eigenen Weg durch die Installation zu schneiden und so deren Form nach und nach zu verändern. Jeder Eingriff trägt dazu bei, das Werk zu verwandeln, das sich Tag für Tag dank der Gesten des Publikums weiterentwickelt. Den Anstoß zu diesem Prozess gab Pettena selbst, der während der Eröffnung die ersten Schnitte ausführte und damit die kontinuierliche Metamorphose der Installation in Gang setzte.
Die Ausstellung wird von Davide Giannella kuratiert, während der neue Titel „Paper/Cosmic Breeze“ die Suggestivität des ursprünglichen Projekts erweitert: Der Bezug zum Meer in der Version von 1971 weicht einer kosmischen Dimension, in der sich die Papierstreifen so zu bewegen scheinen, als würden sie von einer Brise durchströmt, und die Besucher in ein immersives Erlebnis aus Klängen, Licht und Bewegung entführen.
Die Lichtinstallation wurde vom Kollektiv Specific realisiert, das sich aus Patrick Tuttofuoco, Andrea Sala, Nic Bello, Alessandra Pallotta, Marco Bruzzone und Elena Morganti zusammensetzt. Dank der technischen Unterstützung von Targetti wird das Licht zu einem integralen Bestandteil der Installation: Warme, bernsteinfarbene Töne wechseln sich durch Aufleuchten und Ausblenden ab, treten in einen Dialog mit dem Weiß des Papiers und folgen den Veränderungen, die durch die Interaktion des Publikums entstehen.
Die Installation eröffnet zugleich das Kulturprogramm von MOTEL, dem neuen Veranstaltungsort der Manifattura Tabacchi, der im ehemaligen Industriekomplex eingerichtet wurde. Mit über 3.000 Quadratmetern, bestehend aus Ausstellungsbereichen, Garten, Terrasse und dem „Caveau“, in dem das historische Archiv der Fabrik untergebracht ist, präsentiert sich MOTEL als neuer Ort, der der Kunst, der Kreativität und den für die Stadt offenen Veranstaltungen gewidmet ist. Das Programm wird im September mit einer ortsspezifischen Performance des Florentiner Kollektivs Kinkaleri fortgesetzt, das eine Live-Aktion realisieren wird, die speziell darauf ausgelegt ist, mit „Paper/Cosmic Breeze“ in Dialog zu treten und so den Weg der kontinuierlichen Transformation fortzusetzen, der das Werk von Gianni Pettena prägt.
Öffnungszeiten: Vom 12. Juni bis 30. Juni: Eintritt frei, mittwochs bis freitags von 17 bis 21 Uhr. Samstags von 10 bis 12 Uhr. Montags, dienstags und sonntags geschlossen
Vom 1. Juli bis zum 31. Juli: Besichtigung nach Vereinbarung und vorheriger Anmeldung über Eventbrite (Info: https://www.manifatturatabacchi.com/eventi/giannipettena/). Donnerstags und freitags von 17 bis 20 Uhr.
Im August geschlossen.
Vom 3. September bis zum 16. September: Mittwoch bis Freitag von 17 bis 21 Uhr. Samstag von 10 bis 12 Uhr. Montags, dienstags und sonntags geschlossen.
![]() |
| In Florenz: die partizipative Installation von Gianni Pettena – das Publikum verwandelt „Paper/Cosmic Breeze“ |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.