Durante las obras de restauración de laantigua capilla de San Rocco en Navelli (L’Aquila), de propiedad municipal y dirigidas por la Superintendencia ABAP de las provincias de L’Aquila y Teramo, central contratante del proyecto, salieron a la luz antiguas pinturas murales que habían permanecido ocultas durante mucho tiempo.
Sólo unos días después de la entrega de las obras, que tuvo lugar el 7 de octubre, la primera inspección de los técnicos de la SABAP ya ha documentado resultados significativos. Durante la primera fase de descialbo, dirigida por el restaurador Christian Seghetta, surgieron evidencias pictóricas en torno a la Virgen entronizada con el Niño, fechable a finales del siglo XV, ya conocida y visible en la pared izquierda de la entrada: una Anunciación posterior, pintada en la parte superior, y una Crucifixión en el luneto superior, parcialmente cortado por la bóveda del siglo XVIII.
En la segunda crujía, en torno a una hornacina decorada con conchas y falsos damascos -que originalmente albergaba la estatua de San Roque, santo titular del sacellum- resurgen escenas dedicadas a las historias del santo, probablemente organizadas en tres registros superpuestos. De momento, la escena de la muerte del santo ha salido a la luz por completo.
Los trabajos, dirigidos por el historiador del arte Antonio David Fiore con el apoyo de sus colegas Tancredi Farina y Maria Fernanda Falcon Martinez, tienen como objetivo recuperar y valorizarel aparato decorativo de la capilla y forman parte de un programa más amplio de protección y conservación del patrimonio histórico-artístico diseminado por los centros cratéricos de L’Aquila, para devolver visibilidad e identidad a los lugares de arte de la zona.
“Los descubrimientos que han surgido en Navelli”, subraya la Superintendente Cristina Collettini, “devuelven a la comunidad un fragmento importante de la memoria artística del territorio. La calidad de las pinturas y su articulación iconográfica confirman el valor de la investigación que acompaña a cada obra de restauración, capaz de revelar nuevos y sorprendentes capítulos de nuestra historia”.
“El descubrimiento representa un paso importante en la reconstrucción histórica y la dotación artística de nuestro territorio”, ha declarado Paolo Federico, alcalde de Navelli. “Una vez más, el inestimable trabajo realizado por los profesionales de la Superintendencia ha permitido arrancar del olvido importantes elementos que, sin duda, serán fuente de atracción y, sobre todo, de un mayor conocimiento de la historia de nuestra zona. Como administración, haremos todo lo que esté en nuestras manos para la correcta valorización y divulgación de estos inmensos tesoros que merecen ser apreciados también por el gran público”.
Los resultados de la primera fase de las investigaciones se ilustrarán al público el sábado 25 de octubre, de 10.00 a 14.00 horas. La apertura extraordinaria del yacimiento forma parte del Proyecto RADICI, el plan de valorización promovido anualmente por la Superintendencia. Las visitas guiadas ofrecerán al público la oportunidad de conocer de cerca los descubrimientos y de participar en los trabajos de restauración en curso.
 |
| L'Aquila, antiguas pinturas murales resurgen en Navelli en la antigua Capilla de San Rocco |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
