Adieu à Bruno Ganz, l'inoubliable star de "The Sky Over Berlin


Bruno Ganz, l'inoubliable acteur suisse qui a joué dans "Le ciel au-dessus de Berlin" et dans d'autres films à succès, est décédé à l'âge de 77 ans.

L’acteur suisse Bruno Ganz, l’un des meilleurs et des plus polyvalents acteurs de cinéma et de théâtre de ces dernières années, est décédé aujourd’hui à Zurich à l’âge de 77 ans. Né à Zurich en 1941, Bruno Ganz était le fils d’un ouvrier mécanique suisse et d’une mère italienne. Il a joué avec de grands réalisateurs, notamment Wim Wenders, Werner Herzog, Ridley Scott, Francis Ford Coppola et Peter Stein.

Sa première prestation remonte à 1960, lorsque, à l’âge de dix-neuf ans, il obtient un rôle dans Der Herr mit der schwarzen Melone, pour lequel il n’obtient cependant pas un grand succès, devant attendre les années 1970 pour le tournant de sa carrière et se consacrant surtout au théâtre : et c’est grâce au théâtre qu’il revient sur le devant de la scène, grâce aussi à la reconnaissance comme acteur de l’année selon la revue Theater heute, obtenue en 1973 en Allemagne grâce à ses prestations théâtrales. En 1976, il revient au cinéma, avec les films allemands Der sanfte Lauf et Sommergäste, mais sa consécration définitive intervient l’année suivante avec L’Ami américain de Wim Wenders, dans lequel Ganz joue aux côtés de Dennis Hopper (le film est alors présenté au 30e Festival de Cannes, sans toutefois remporter de prix).

Après avoir participé au célèbre Nosferatu de Werner Herzog, avec Klaus Kinski dans le rôle du célèbre vampire (Ganz jouait le rôle de l’agent immobilier Jonathan Harker), il a joué dans Lost and Found (1980) de Giuseppe Bertolucci, inaugurant ainsi une série de collaborations avec des réalisateurs italiens. Cependant, le rôle pour lequel il est peut-être le plus célèbre remonte à 1987 : il s’agit de l’inoubliable Damiel, l’ange vedette du chef-d’œuvre de Wim Wenders, Le ciel au-dessus de Berlin, qui a remporté le prix du meilleur réalisateur au 40e Festival de Cannes et pour lequel il a également concouru pour la Palme d’or.

En Italie, Bruno Ganz a travaillé avec Silvio Sodini en interprétant, en 2000, le rôle de Fernando Girasole dans Pain et tulipes (rôle qui lui a valu le David di Donatello du meilleur acteur), et avec de nombreux autres auteurs : à nouveau avec Giuseppe Bertolucci dans La domenica specialmente, avec Piergiorgio Gay dans La forza del passato, et avec Jo Baier dans la production italo-allemande La fine è il mio inizio, où il interprète l’écrivain Tiziano Terzani. Ces dernières années, il a également participé à plusieurs films très remarqués, comme The Fall (2004) d’Oliver Hirschbiegel, un film qui est aussi et peut-être surtout célèbre grâce à son interprétation magistrale d’Adolf Hitler, Another Youth (2007) de Francis Ford Coppola, The counselor (2013) de Ridley Scott et Heidi (2015) d’Alain Gsponer, où il incarne le grand-père de la petite bergère suisse. Sa dernière prestation remonte à 2018, lorsqu’il a obtenu un rôle dans La Maison de Jack, un film de Lars von Trier avec Matt Dillon et Uma Thurman.

Parmi les nombreuses récompenses de Bruno Ganz figurent, outre le David di Donatello du meilleur acteur en 2000 déjà mentionné, un Prix du cinéma suisse du meilleur acteur dans un second rôle en 2001 (pour Du pain et des tulipes), une nomination aux European Film Awards du meilleur acteur dans un rôle principal en 2004 (pour La chute), et le Pardo alla Carriera au Festival du film de Locarno en 2011. Il a également été décoré de la Légion d’honneur par la France, de la Croix du mérite de première classe de l’Ordre du mérite de la République fédérale d’Allemagne et de la Médaille des sciences et des arts par l’Autriche.

Sur la photo, Bruno Ganz dans Le ciel de Berlin.

Adieu à Bruno Ganz, l'inoubliable star de
Adieu à Bruno Ganz, l'inoubliable star de "The Sky Over Berlin


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte