Milan, état d'agitation pour 200 travailleurs des musées et bibliothèques municipales


A Milan, 200 travailleurs des musées et bibliothèques municipales ont proclamé un état d'agitation. Le problème, dénonce Filcams-Cgil, est la négociation du prochain appel d'offres pour le contrat de réception.

200 travailleurs et travailleuses ducontrat d’accueil des musées et bibliothèques municipales de Milan sont en état d’agitation. Filcams-Cgil a annoncé l’état d’agitation après une assemblée.

Les raisons, selon le syndicat, sont “l’échec de la municipalité de Milan à ouvrir une discussion, après plusieurs rappels, pour une négociation préventive qui fournit des garanties et des protections dans le prochain appel d’offres”. Une négociation préventive prévue, entre autres, par le protocole sur la qualité et la protection du travail dans les contrats signés par la municipalité et la CGIL, la CISL et l’UIL. Ce que les travailleurs considèrent comme fondamental, c’est que l’appel d’offres garantisse que, suite à un changement de contrat, aucun travailleur ne soit laissé à la maison, quel que soit le type de contrat individuel, et que la CCNL en vigueur dans le secteur leur soit appliquée".

Filcams-Cgil explique qu’en 2018, à la suite du changement de contrat, les entreprises et le client ont choisi d’appliquer une CCNL “moins chère”, sans tenir compte des tâches réelles effectuées par les travailleurs, afin d’économiser de l’argent. Aujourd’hui, un travailleur à temps plein ne perçoit qu’un salaire net d’environ 750 euros par mois, bien qu’il travaille dans les lieux culturels de Milan avec le professionnalisme requis pour pouvoir effectuer certaines tâches. Nous ne cessons d’entendre, conclut Filcams-Cgil, que la culture est au cœur du redémarrage de ce pays, mais nous nous demandons comment cela est possible sans la reconnaissance des droits et des protections de ceux qui travaillent avec passion dans le secteur culturel. Nous espérons que la municipalité déclenchera une véritable confrontation le plus rapidement possible et qu’elle reconnaîtra nos demandes, faute de quoi nous prendrons des initiatives de mobilisation".

Milan, état d'agitation pour 200 travailleurs des musées et bibliothèques municipales
Milan, état d'agitation pour 200 travailleurs des musées et bibliothèques municipales


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.