Milan, l'artiste de rue Ozmo dédie un "monument" à la petite fille achetée par Montanelli

Ozmo (Gionata Gesi ; Pontedera, 1975), l’un des artistes de rue les plus connus et les plus appréciés de la scène italienne, souhaitait dédier un “monument” à la fillette éthiopienne de douze ans achetée par le journaliste Indro Montanelli lors de la campagne d’Afrique en 1936, alors que Montanelli était un volontaire de 27 ans à la tête d’un bataillon d’ascari. Cet événement historique est revenu dans l’actualité lors des manifestations du mouvement Black Lives Matter, à tel point que le monument à la gloire de Montanelli dans les jardins de Porta Venezia à Milan a été barbouillé au cours du week-end: on reproche au journaliste d’avoir accompli un acte qui, s’il avait été fait en Italie, aurait été considéré comme répréhensible pour une personne de sa classe sociale et avec ses études derrière lui, et le fait qu’il n’a jamais regretté d’avoir acheté une fille de 12 ans (14 ans selon d’autres interviews données par Montanelli) et d’avoir eu une liaison avec elle contre son gré.

Le “monument” d’Ozmo est évidemment un “monument” selon les canons du street art: il s’agit en fait d’une peinture murale qui reproduit la base d’un monument public avec l’image d’une petite fille en vêtements éthiopiens qui lève le poing droit au-dessus, dans le geste typique des activistes du mouvement Black Lives Matter et de ceux qui soutiennent la protestation en manifestant. La peinture murale a été réalisée dans l’une des rues les plus centrales et les plus fréquentées de Milan, la via Torino.

Avec son œuvre, Ozmo a répondu à l’invitation lancée le 9 juin dernier par l’écrivain Igiaba Scego qui, dans un article publié dansInternazionale, avait souhaité qu’au lieu d’enlever la statue, les artistes dédient “une statue, un dessin, un souvenir à cet enfant lointain”. Un appel, celui d’Igiaba Scego, que nous avions également relancé et défendu dans nos pages avec un éditorial de Federico Giannini.

Voici quelques images de l’œuvre.

La peinture murale d’Ozmo dédiée à la jeune fille éthiopienne achetée par Montanelli

Peinture murale d’Ozmo dédiée à la petite Ethiopienne achetée par Montanelli

Peinture murale d’Ozmo dédiée à la petite fille éthiopienne achetée par Montanelli

Peinture murale d’Ozmo dédiée à la petite Ethiopienne achetée par Montanelli

Milan, l'artiste de rue Ozmo dédie un "monument" à la petite fille achetée par Montanelli

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.