Le Conseil municipal de Milan a approuvé la proposition de donation présentée par LVMH Profumi e Cosmetici Italia pour la restauration conservatrice de la fontaine Verziere. Conçue par l’architecte Giuseppe Piermarini en 1782, la fontaine de Piazza Fontana présente aujourd’hui des signes du temps : incrustations, blanchiment et désintégrations superficielles causés par l’action continue de l’eau et des agents atmosphériques. La dernière intervention remonte à 2012-2013 et comprenait le nettoyage, l’enduit et le renouvellement de la plante.
La nouvelle restauration comprend la prise en charge intégrale des coûts par LVMH (groupe de produits de luxe issu de la fusion de Moët Hennessy et Louis Vuitton), pour un montant de 87 800 euros: environ 68 800 euros directement pour les travaux et le reste pour la conception, la supervision des travaux, ainsi que les charges et les frais. L’intervention sera supervisée par l’Unité Fontaines et Monuments de la Municipalité en collaboration avec la Surintendance.
Je remercie sincèrement LVMH pour cette donation", souligne Gaia Romani, conseillère municipale chargée des quartiers et de la participation, “qui permettra de rendre sa beauté originelle à l’un des symboles de l’histoire de notre ville”. Un monument qui a traversé près de 250 ans de vie milanaise et qui représente également une opportunité éducative et d’inclusion sociale, en aidant à renforcer le lien entre le passé et l’avenir de la ville. Sa restauration signifie donc protéger l’histoire et la culture de notre communauté".
 |
| Milan, LVMH finance la restauration de la fontaine Verziere |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
