Deux précieuses œuvres du XVe siècle exposées à Albenga


Le musée diocésain d'Albenga inaugure l'exposition "Regnavit a Ligno Deus", qui présente deux importantes et précieuses œuvres en bois du XVe siècle.

Le musée diocésain dAlbenga accueille, du 15 mai au 15 septembre 2021, l’exposition Regnavit a Ligno Deus. Deux sculptures du XVe siècle comparées dans le diocèse d’Albenga-Imperia, une exposition célébrant le 40e anniversaire de l’institut ligure. L’exposition est le fruit d’une collaboration avec la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio (Surintendance à l’archéologie, aux beaux-arts et au paysage) pour les provinces d’Imperia et de Savone et est réalisée avec la contribution de la Fondazione De Mari de Savone.

Les vedettes de l’exposition sont deux œuvres précieuses et anciennes du diocèse : un chef-d’œuvre de l’art du XVe siècle, la Lamentation sur le Christ mort, et le Crucifix de l’église de la Charité d’Alassio sont exposés au musée. La Lamentation est une précieuse “représentation sacrée” composée de simulacres en bois polychrome, exposée pour la première fois dans l’église de la Madeleine et aujourd’hui conservée au musée Lazzaro Acquarone de Lucinasco (Imperia). D’auteur inconnu, l’ensemble peut être considéré comme un “antécédent” des cartelami, car il partage avec eux la théâtralisation du fait sacré qui suscite l’implication émotionnelle des fidèles. Le fil conducteur de l’exposition Regnavit a Ligno Deus sera en effet le thème de la Passion du Christ: c’est pourquoi le Compianto sera juxtaposé, en dialogue, au crucifix de l’église de la Carità à Alassio, une œuvre contemporaine d’une grande intensité et récemment restaurée, un précieux exemple de sculpture en bois, parmi les plus importants de la Ligurie occidentale. L’historienne de l’art Francesca Bogliolo et le restaurateur Giorgio Gavaldo ont collaboré à la réalisation de l’exposition.

"Le 15 mai, explique Castore Sirimarco, directeur du Bureau des biens culturels du diocèse d’Albenga-Imperia, le musée diocésain fêtera le quarantième anniversaire de son ouverture, une occasion que l’exposition Regnavit a ligno Deus veut célébrer comme l’espoir d’un nouveau départ. En effet, l’événement sera suivi d’une seconde exposition, cette fois-ci répartie sur l’ensemble du territoire diocésain, qui racontera l’histoire des cartelami et sera organisée par Alfonso Sista, de la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio (Surintendance à l’archéologie, aux beaux-arts et au paysage) pour les provinces d’Imperia et de Savone, et par Don Danilo Galliani. L’exposition sera une grande occasion pour les habitants de découvrir, redécouvrir et apprécier les œuvres d’art et de foi créées et conservées dans la région de manière de plus en plus consciente, mais aussi pour les touristes, qui pourront accéder à des espaces et à des œuvres d’une beauté inattendue et surprenante, en entrant dans l’esprit de la production artistique de la Ligurie occidentale".

"L’exposition du musée diocésain, explique Don Emanuele Caccia, historien de l’art, a pour but de mettre en évidence un lien entre les rites médiévaux et baroques centrés sur des appareils éphémères, les cartelami. Il s’agit de dispositifs scénographiques utilisés pour le culte du Quarantore et pour les “sépulcres” de la Semaine Sainte, nombreux en Ligurie mais pour la plupart inconnus du grand public. Une exposition leur sera consacrée, qui verra bientôt le jour, aura un caractère diffus sur tout le territoire et fera partie d’un projet avec lequel Formae Lucis veut présenter de nouvelles voies d’approfondissement d’un patrimoine artistique aux fortes valeurs dévotionnelles, peu connu et en partie oublié".

L’exposition au Musée diocésain fait en effet partie de "Tremò la terra il ciel s’aperse. Viaggio con Dante tra i cartelami della Diocesi di Albenga-Imperia, une exposition plus vaste de Formae Lucis qui bénéficie toujours de la collaboration de la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per le province di Imperia e Savona et qui concerne le patrimoine artistique du diocèse d’Albenga-Imperia, en particulier l’art éphémère. Le projet s’articulera en trois temps tout au long de l’année 2021 : l’exposition au Musée diocésain d’Albenga Regnavit a ligno Deus; l’exposition répartie sur le territoire Pitture sui cartelami da illuminarsi la notte, qui verra le jour en juin 2021, et enfin Il gran teatro dei cartelami, une performance théâtrale de la compagnie de Giorgia Brusco qui se déroulera dans le grand cartelame installé dans l’église de San Matteo à Laigueglia à une date qui reste à définir.

À partir du 15 mai, l’exposition sera ouverte au public selon les horaires hebdomadaires suivants : du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 15h30 à 18h30. Les samedis et dimanches, il sera possible de visiter l’exposition, le musée diocésain et le baptistère paléochrétien avec un billet unique uniquement sur réservation (le vendredi après-midi à 3478085811 pendant les heures d’ouverture, ou en envoyant un e-mail à museodiocesano@diocesidialbengaimperia.it) et pour les groupes d’au moins cinq personnes, sauf dispositions contraires prévues par le décret du Premier ministre du 17 mai prochain. Toute information complémentaire sur les horaires et les modalités d’ouverture sera communiquée rapidement sur les canaux web et sociaux de Formae Lucis et du Musée diocésain.

En même temps que Regnavit a Ligno Deus, le 17 mai sera inaugurée l’exposition E quindi uscimmo a riveder le stelle, réalisée à la Bibliothèque diocésaine sous la direction de Valeria Moirano, à l’occasion du septième centenaire de Dante et centrée sur la lumière et les couleurs dans la Divine Comédie. L’exposition se tiendra dans les locaux du Séminaire épiscopal et sera ouverte du 17 au 22 mai, de 15 heures à 18 heures. En raison de l’urgence sanitaire Covid-19, les visites guidées ne seront possibles que sur rendez-vous, à l’adresse 3668254229. L’initiative s’inscrit dans le cadre du projet Formae Lucis et bénéficie de la collaboration de plusieurs écoles de la région.

L’exposition consacrée aux affiches et à l’événement théâtral“, précise Sirimarco, ”sera en entrée libre, avec la demande d’une offre gratuite dont le montant sera entièrement consacré à la restauration et à la conservation des œuvres exposées“. Ce choix a été rendu possible grâce à la précieuse contribution de la Fondation De Mari. D’autre part, la sécurité des églises qui accueilleront l’exposition d’affiches sera garantie par le projet de sécurité que le diocèse est en train de réaliser grâce à la précieuse contribution de la Conférence épiscopale italienne”.

Formae Lucis est un projet du diocèse d’Albenga-Imperia créé pour valoriser et raconter le patrimoine artistique du territoire diocésain. Les activités ont été inaugurées en octobre 2020. En plus d’un site web avec un blog et plusieurs rubriques thématiques, Formae Lucis a promu une étude approfondie sur la culture visuelle en collaboration avec l’Université de Gênes et a réalisé à Calderara (Pieve di Teco, Im) la première d’une série de vidéos dédiées aux trésors artistiques du territoire. Enfin, des projets en cours sont menés en collaboration avec des organisations nationales.

Deux précieuses œuvres du XVe siècle exposées à Albenga
Deux précieuses œuvres du XVe siècle exposées à Albenga


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte