Gênes vue par un photographe du 19e siècle et un peintre contemporain dans une exposition qui les compare

Du 11 mars au 21 mai 2023, le Museo d’Arte Contemporanea di Villa Croce de Gênes accueille l’exposition Genova infinita. Regards sur la ville entre Noack et Bayter, née de la collaboration entre le musée lui-même et le Centre de documentation pour l’histoire, l’art et l’image de Gênes - DOCSAI, dans le but de réfléchir à l’idée de la ville à travers son image reproduite par deux artistes issus de milieux et d’environnements historiques différents : la vision du XIXe siècle du photographe Alfred Noack et celle, contemporaine, de l’artiste Federico Romero Bayter. À partir d’une sélection de photographies de Gênes signées par Alfred Noack (Dresde, 1833 - Gênes, 1895), l’un des plus célèbres photographes actifs en Italie dans la seconde moitié du XIXe siècle, un dialogue a été conçu avec les grandes toiles à l’huile créées expressément pour l’exposition par l’artiste colombien Federico Romero Bayter (Santa Fè di Bogatà, 1981), nommé “Le talent de Gênes en 2019”.

La disposition de l’exposition a été créée avec de grandes toiles de fond scéniques qui agrandissent les photos jusqu’à ce qu’elles deviennent presque des espaces réels, où les visiteurs peuvent entrer pour admirer à la fois les originaux du XIXe siècle et les nombreux tirages albuminés, ainsi que l’interprétation personnelle provenant d’un artiste contemporain, inspirée par les sujets urbains proposés.

Dans les salles du rez-de-chaussée et du premier étage du musée, sont exposées une vingtaine de toiles de Bayter, une quarantaine de reproductions à l’albumine, une douzaine de planches originales et cinq reproductions grand format d’autant de photographies. Pour exposer les planches originales, il a fallu concevoir deux vitrines avec des supports adaptés et un système de rétro-éclairage afin de ne pas endommager les matériaux, de même que pour l’exposition des albumines, un support a été conçu qui permet une lecture et une conservation parfaites des photos.

“Un nouveau projet qui naît de la synergie entre le musée Villa Croce et DOCSAI, qui ont uni leurs forces pour nous restituer l’image d’une ville infinie et multiforme, empruntée à la vision de deux artistes différents en termes d’époques et de formes d’art”, a commenté la conseillère municipale adjointe de Gênes, Barbara Grosso. Il s’agit d’une exposition de grande envergure, qui relie les images anciennes du grand Noack à l’interprétation qu’en fait Bayter, un brillant artiste contemporain qui, il y a quatre ans, s’est vu décerner le titre de “Talent de Gênes”. Je tiens donc à remercier les commissaires d’avoir offert à la ville cette exposition, qui connaîtra certainement un grand succès auprès des Génois et des visiteurs".

“L’exposition dédiée à Bayter, que le conseil municipal a nommé ’Talent de Gênes’ en 2019, explique Anna Orlando, historienne de l’art et membre de la table de la culture voulue par le maire, s’inscrit dans la programmation de ces quatre dernières années, entrecoupée d’ailleurs par le silence des mois de pandémie, compris comme la valorisation des noms historiques de l’art du siècle dernier, mais aussi des jeunes qui font aujourd’hui preuve d’innovation, témoignant ainsi de la forte valeur culturelle de notre territoire. Un autre fil conducteur de la programmation de notre musée d’art contemporain est la mise en réseau et la comparaison avec les œuvres des collections municipales. Dans ce cas, le dialogue original entre les grandes toiles de Bayter et les magistrales photographies d’Alfredo Noak conservées au DOCSAI, sous la direction d’Andreana Serra, responsable de cette importante collection, est exemplaire”.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site officiel des Musei di Genova.

Sur la photo : une œuvre de Federico Romero Bayter

Gênes vue par un photographe du 19e siècle et un peintre contemporain dans une exposition qui les compare

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.