La cimaise du Retable des Décemvirs de Pietro Perugino conservée à la Galerie nationale de l’Ombrie sera le protagoniste d’une exposition à New York du 7 février au 30 avril 2026, accueillie par la Morgan Library & Museum. L’œuvre du Pérugin dialoguera avec la Pieta de Giovanni Bellini, provenant du City Museum de Rimini, et d’autres œuvres de la Renaissance de la collection de la Morgan Library & Museum, notamment des peintures de Hans Memling et des sculptures d’Antonio Rossellino. L’exposition est soutenue par Brunello Cucinelli en tant que sponsor principal.
Avant l’exposition, la cimaise sera exposée du 31 janvier au 4 février au bureau de Sotheby’s à New York, dans le Breuer Building sur Madison Avenue.
L’exposition s’inscrit dans un contexte culturel important : en 2026, le huitième centenaire de la mort de saint François d’Assise sera célébré, avec un événement majeur prévu du 14 mars au 14 juin à la Galerie nationale de l’Ombrie. La présence du cymatium à New York mettra en évidence l’importance de la peinture ombrienne sur la scène artistique internationale, en soulignant le rôle du Pérugin comme l’un des principaux protagonistes de la Renaissance italienne.
Le cymatium, connu sous le nom d’Imago Pietatis, a été peint par le Pérugin en 1495 pour surmonter la Pala dei Decemviri, conçue pour la Cappella dei Priori de Pérouse et aujourd’hui conservée dans les musées du Vatican. Les deux œuvres sont restées dans la chapelle jusqu’en 1797, lorsque les troupes de Napoléon ont emporté le retable à Paris, laissant le cymatium en place. L’initiative américaine s’accompagne de la création de Friends of Umbria, un projet de collecte de fonds pour les musées nationaux de l’Ombrie, en collaboration avec le Dr Mitchell Levine et la Fondation Myriad, spécialisée dans la collecte de fonds internationaux pour la protection du patrimoine culturel. Grâce à ce partenariat, le Pérugin devient le porte-parole de l’art italien et des musées de l’Ombrie à New York.
Le programme d’exposition se poursuit avec d’autres œuvres italiennes importantes aux États-Unis : la Madone de la Consolation du Pérugin et la procession de Saint Augustin et autres figures de Pinturicchio seront exposées au Metropolitan Museum of Art du 29 mars au 28 juin, tandis que la Flagellation du Christ de Francesco di Giorgio Martini sera présentée à la Frick Collection au mois d’octobre. En outre, leGonfalone della Giustizia du Pérugin représentera l’Italie au pavillon de l’Expo 2025 à Osaka.
“Cet itinéraire, souligne Costantino D’Orazio, directeur de la Galerie nationale de l’Ombrie, vise à projeter les musées d’État de l’Ombrie au-delà des frontières nationales, en élargissant le bassin de visiteurs de nations qui ont toujours été sensibles à l’histoire, à l’art et au charme de notre culture et de notre patrimoine. Ainsi, à l’instar des grands musées internationaux qui se sont engagés depuis longtemps dans cet itinéraire, nos lieux de culture pourront également bénéficier de fonds extraordinaires et agir comme un moteur pour l’attractivité de l’ensemble du territoire”.
“Il y a un moment important lorsqu’un chef-d’œuvre quitte sa maison pour raconter son histoire à un nouveau public : c’est comme si la mémoire d’un territoire devenait un pont. Pour nous”, déclare Carolina Cucinelli, vice-présidente de Brunello Cucinelli, “soutenir le Pérugin à New York est un honneur et un acte de gratitude envers l’Ombrie, gardienne de la beauté et de la spiritualité depuis des siècles. L’œuvre parle un langage universel et nous sommes heureux que, grâce à cette initiative, elle puisse arriver à New York et dialoguer avec les grands maîtres de la Renaissance dans l’un des lieux culturels les plus prestigieux du monde”.
 |
| Le Pérugin à New York : la cimaise du Retable des Décemvirs exposée à la Morgan Library |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
IT
EN
DE
ES
CN