Perugino in New York: das Zymatium des Decemvirs-Altars in der Morgan Library ausgestellt

Das Cymatium von Pietro Peruginos Altarbild der Dekabristen , das in der Nationalgalerie von Umbrien aufbewahrt wird, wird vom 7. Februar bis zum 30. April 2026 der Protagonist einer Ausstellung in New York sein, die von der Morgan Library & Museum ausgerichtet wird . Das Werk Peruginos wird mit der Pieta von Giovanni Bellini aus dem Stadtmuseum von Rimini und anderen Werken der Renaissance aus der Sammlung des Morgan, darunter Gemälde von Hans Memling und Skulpturen von Antonio Rossellino, in Dialog treten. Die Ausstellung wird von Brunello Cucinelli als Hauptsponsor unterstützt.

Vor der Ausstellung wird das Cymatium vom 31. Januar bis zum 4. Februar in der New Yorker Niederlassung von Sotheby’s im Breuer-Gebäude an der Madison Avenue zu sehen sein.

Die Ausstellung steht in einem wichtigen kulturellen Kontext: Im Jahr 2026 wird der achte Todestag des Heiligen Franz von Assisi mit einer großen Veranstaltung vom 14. März bis zum 14. Juni in der Nationalgalerie von Umbrien begangen. Die Anwesenheit des Cymatiums in New York wird die Bedeutung der umbrischen Malerei in der internationalen Kunstszene hervorheben und die Rolle Peruginos als einer der wichtigsten Protagonisten der italienischen Renaissance unterstreichen.

Das Cymatium, bekannt als Imago Pietatis, wurde von Perugino 1495 gemalt, um die Pala dei Decemviri zu krönen, die für die Cappella dei Priori in Perugia entworfen wurde und sich heute in den Vatikanischen Museen befindet. Beide Werke blieben ursprünglich in der Kapelle, bis Napoleons Truppen 1797 das Altarbild nach Paris brachten und das Cymatium an seinem Platz ließen. Die amerikanische Initiative geht einher mit der Gründung von Friends of Umbria, einem Fundraising-Projekt für die Nationalmuseen von Umbrien, in Zusammenarbeit mit Dr. Mitchell Levine und der Myriad Foundation, die sich auf internationales Fundraising für den Schutz des kulturellen Erbes spezialisiert hat. Durch diese Partnerschaft wird Perugino zum Sprachrohr der italienischen Kunst und der umbrischen Museen in New York.

Das Ausstellungsprogramm wird mit weiteren bedeutenden italienischen Werken in den Vereinigten Staaten fortgesetzt: Peruginos Madonna des Trostes und Pinturicchios Prozessionsbild Augustinus und andere Gestalten werden vom 29. März bis zum 28. Juni im Metropolitan Museum of Art zu sehen sein, während Francesco di Giorgio Martinis Geißelung Christi im Oktober in der Frick Collection präsentiert wird. Darüber hinaus wird PeruginosGonfalone della Giustizia Italien im Pavillon des Landes auf der Expo 2025 in Osaka vertreten.

“Diese Reise”, betont Costantino D’Orazio, Direktor der Nationalgalerie von Umbrien, “zielt darauf ab, die staatlichen Museen Umbriens über die Landesgrenzen hinaus bekannt zu machen und den Kreis der Besucher aus Nationen zu erweitern, die seit jeher für die Geschichte, die Kunst und den Charme unserer Kultur und unseres Erbes empfänglich sind. Auf diese Weise können unsere Kulturstätten, wie die großen internationalen Museen, die diesen Weg schon lange eingeschlagen haben, auch von außerordentlichen Mitteln profitieren und als Schwungrad für die Attraktivität des gesamten Territoriums wirken”.

“Es gibt einen bedeutsamen Moment, wenn ein Meisterwerk seine Heimat verlässt, um seine Geschichte einem neuen Publikum zu erzählen: Es ist, als ob das Gedächtnis eines Gebiets zu einer Brücke wird. Für uns”, so Carolina Cucinelli, Vizepräsidentin von Brunello Cucinelli, “ist die Unterstützung des Perugino in New York eine Ehre und ein Akt der Dankbarkeit gegenüber Umbrien, das seit Jahrhunderten die Schönheit und Spiritualität bewahrt hat. Das Werk spricht eine universelle Sprache und wir freuen uns, dass es dank dieser Initiative nach New York kommen und mit den großen Meistern der Renaissance in einem der renommiertesten Kulturzentren der Welt in Dialog treten kann”.

Perugino in New York: das Zymatium des Decemvirs-Altars in der Morgan Library ausgestellt

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.