Le sauvetage de 15 000 livres de l'inondation exposé au château de Ferrare


La sublimation d'un moment tragique par l'art. L'artiste Silvia Camporesi raconte au Castello Estense de Ferrare, du 27 janvier au 17 mars 2024, le sauvetage de livres de l'inondation, effectué par de nombreuses personnes, ensemble.

Du 27 janvier au 17 mars 2024, dans la Sala dei Comuni du Castello Estense de Ferrare, s’ouvre l’exposition Sommersi Salvati de la photographe Silvia Camporesi. L’exposition est organisée par plusieurs institutions : le séminaire épiscopal de Forlì, la Ferrara Art Foundation et le service des musées d’art de la municipalité de Ferrare. Submerged Saved raconte l’histoire de livres, de passion, d’histoire et de théologie, conservés dans la bibliothèque du Séminaire épiscopal de Forlì. Des livres soudainement submergés par l’eau et la boue lors de l’inondation qui a violemment frappé l’Émilie-Romagne en mai dernier et sauvés par des hommes. Les photographies de Silvia Camporesi et la vidéo de Mara Moschini et Marco Cortesi racontent l’histoire de cet événement tragique et imprévisible et de ses suites : l’extraordinaire défense de la mémoire grâce au travail des citoyens, des volontaires et de la police qui ont travaillé sans relâche dans la boue pour sauver les livres de la bibliothèque de Forlì. Le livre, objet fragile et puissant message de salut universel, est le symbole de la connaissance et de la culture et nous ne pouvons pas permettre qu’il soit détruit.

“C’est l’une des possibilités de bonheur que nous, les hommes, avons”, a écrit Jorge Luis Borges.

Les photographies de Silvia Camporesi vont bien au-delà de la documentation", déclare Marco Gulinelli, conseiller municipal chargé de la culture, “ce sont des clichés captivants dans lesquels elle exalte le travail des centaines de personnes qui se sont précipitées pour apporter leur aide à l’époque”. Les catastrophes comme celle qui a frappé l’Émilie-Romagne ont un effet destructeur sur les personnes, mais aussi sur le patrimoine culturel. Le travail de Silvia Camporesi, aujourd’hui installée au Castello Estense de Ferrare, représente le sauvetage de 50 000 livres, soit un tiers des documents présents dans le séminaire épiscopal de Forlì lorsqu’il a été emporté par l’eau et la boue".

“Ferrare et Forlì s’embrassent dans cette exposition, redevenant sœurs d’une même terre, cette même terre que nous avons vue dans toute sa fragilité”, déclare le président de la Fondation Ferrara Arte, Vittorio Sgarbi. “Cette exposition n’est pas une commémoration, mais la sublimation d’un moment tragique qui, grâce à la vision esthétique de Silvia Camporesi, reste gravé dans notre mémoire. Et c’est là le sens de l’art. Ses photographies sont de grandes photographies parlantes, ce sont des photographies d’humanité, elles parlent de personnes qui ont vu et vécu ces moments. Et avec elles, les livres sont aussi comme des personnes, qui vivent et racontent des histoires en existant au-delà de leur temps”.

“Le 16 mai 2023 est un jour que je n’oublierai jamais”, déclare Silvia Camporesi. “Je suis photographe, mais je n’ai pas l’habitude de faire des reportages. Cependant, je voulais rendre par l’image ce processus de sauvetage que tant de personnes, tant de bénévoles, avaient mis en place. Les livres ont été inondés et certains ont été sauvés, notamment les plus anciens qui, sans cela, auraient été irrémédiablement perdus, oubliés”.

“Dès le début, nous avons compris qu’il fallait documenter, mais aussi représenter ce moment de manière artistique, comme un souvenir intemporel d’une grande chose qui s’était produite”, souligne Sauro Turroni, qui a collaboré à la mise en place de l’exposition. “Silvia Camporesi documentait déjà les nombreux jeunes volontaires qui sont venus, plongés dans la boue avec des pelles et des bottes, travaillant du matin au soir pour aider la population. Nous devions sauver un morceau de mémoire et d’histoire, qui avait impliqué des familles, mais aussi des couvents, des séminaires et d’autres lieux de culte. Don Andrea Carubia a tout de suite compris et nous a laissé faire”.

Née en 1973, Silvia Camporesi construit des histoires qui s’inspirent des mythes, de la littérature, des religions et de la vie réelle. Ces dernières années, elle a consacré ses recherches au paysage italien. Depuis 2004, elle a organisé de nombreuses expositions personnelles en Italie, notamment : Dance dance dance (MAR à Ravenne, 2007) ; Planasia (Festival de la photographie européenne à Reggio Emilia, 2014) ; Genius Loci (MAC à Lissone, 2017). Parmi les expositions personnelles organisées à l’étranger, citons : À perte de vue (Chambre Blanche, Québec, 2011) ; 2112 (Saint James Cavalier, La Valette, 2013) ; Atlas Italiae (Abbaye de Neumünster, Luxembourg, 2015 ; Art Musing, Mumbai, 2017 ; Desfours Palace, Prague, 2018). Parmi les expositions collectives auxquelles il a participé : Italian camera (Isola di San Servolo, Venise, 2005) ; Con gli occhi, con la testa, col cuore (Mart, Rovereto, 2012) ; Italia inside out (Palazzo della Ragione, Milan, 2015) ; Extraordinary visions (MAXXI, Rome, 2016 ; Kolkata Centre, Calcutta, 2019) ; The Quest for Happines (Serlachius Museum, Mänttä, Finlande, 2019-2020) ; Italia in-attesa. Twelve Photographic Tales (Palazzo Barberini, Rome, 2021) ; Fuori tutto (MAXXI, Rome, 2023). En 2007, il a remporté le prix Celeste pour la photographie ; en 2008, il a été parmi les finalistes du prix Talent et en 2010 du prix Terna. Elle a remporté le prix Francesco Fabbri pour la photographie en 2013, le prix Rotary à Artefiera 2015, le prix BNL 2016, le prix Cantica21 en 2021, Soroptimist Donne al lavoro en 2021 et La nuova Scelta italiana en 2022. Elle a publié dix livres et combine son activité artistique avec l’enseignement. Ses œuvres figurent dans des collections publiques et privées, notamment : MAXXI, Rome ; Collezione Farnesina, Rome ; Mart, Rovereto ; MAC Lissone, Gruppo BNL, Milan ; GNAM, Rome.

Heures d’ouverture : de 10 h à 18 h, fermé le mardi (la billetterie ferme 45 minutes avant).

Le sauvetage de 15 000 livres de l'inondation exposé au château de Ferrare
Le sauvetage de 15 000 livres de l'inondation exposé au château de Ferrare


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte