Après des décennies, la galerie des fresques de l’Istituto degli Innocenti de Florence, qui fait partie du bâtiment original conçu et construit par Filippo Brunelleschi, rouvre ses portes au public. Cet espace historique est à nouveau accessible aux visiteurs et fait désormais partie intégrante du parcours muséal permanent du Museo degli Innocenti.
Ouverte à tous depuis le 22 mai et officiellement incluse dans le parcours muséal depuis le 23 mai, la Galleria degli affreschi a été inaugurée en présence des principales autorités de la ville et de la région, dont la présidente de l’Institut des Innocents Maria Grazia Giuffrido.Maria Grazia Giuffrida, le président de la région de Toscane Eugenio Giani, le maire de Florence Sara Funaro, Simona Pasquinucci, chef de la division des conservateurs des galeries des Offices, et Sabrina Breschi, directrice générale de l’Istituto degli Innocenti, et sous le patronage de la ville de Florence.
Située dans le quadrilatère intérieur du complexe architectural, la galerie a rempli de nombreuses fonctions au cours des siècles, abritant également des bureaux et d’autres activités de l’administration. En 1971, après l’inondation de Florence en 1966, elle a accueilli un important noyau de fresques et de sinopies détachées, reçues en dépôt par la Soprintendenza alle Gallerie Fiorentine - aujourd’hui les Galeries des Offices.Les œuvres, qui couvrent une période chronologique allant du XIIIe au XVIIIe siècle environ, étaient jusqu’alors conservées au Cenacolo di San Salvatore à Ognissanti. Après l’inondation, elles ont été restaurées et confiées à l’Institut, en même temps que le transfert et la réorganisation du Museo degli Innocenti au premier étage.
Au total, 28 œuvres sont conservées dans la galerie : vingt-sept sinopites détachées et fresques en dépôt, dont deux noyaux composés du cycle pictural du XVIe siècle d’Alessandro Allori et de l’atelier et deux peintures murales de Lorenzo Monaco datant du début du XVe siècle, et la Dispute de Sainte Catherine d’Alexandrie avec les philosophes de Bernardino Poccetti, une œuvre appartenant à l’Institut.
Le parcours de l’exposition a été entièrement renouvelé et suit désormais un ordre chronologique et thématique, avec une disposition qui vise à favoriser l’approche des œuvres, notamment grâce à leur placement sur le mur à une hauteur “abaissée”, tout en conservant, dans la mesure du possible, les emplacements antérieurs. Les nouveaux panneaux d’information accompagnent la visite avec des détails sur les techniques artistiques et les travaux de restauration.
Le projet de réaménagement, présenté en août 2023 et financé par les fonds PNRR du ministère de la Culture (d’une valeur de près de 500 000 euros), a permis non seulement la mise en valeur des espaces, mais aussi leur pleine accessibilité. Outre la galerie, les travaux ont également concerné la chapelle des sœurs, qui donne sur l’église Santa Maria degli Innocenti, et les deux salles des prieurs, désormais entièrement rénovées, meublées et équipées de la technologie nécessaire à la tenue d’activités culturelles et de petites expositions. Avant l’intervention, les œuvres de la collection et la fresque représentant la Dispute de Sainte Catherine d’Alexandrie de Bernardino Poccetti ont été temporairement retirées et soumises à des opérations de nettoyage, de consolidation et de retouche picturale. Un nouveau système de crochets a également été mis en place.
Une grande attention a été portée à l’accessibilité : le parcours tactile pour les malvoyants a été prolongé, des reproductions tactiles en quadrichromie et en braille ont été introduites, et un nouveau guide de lecture dans le musée pour les personnes handicapées mentales a été réalisé. L’ensemble du parcours muséal a également été doté d’une nouvelle signalétique et d’un site internet rénové en italien et en anglais.
Parmi les œuvres les plus représentatives, on trouve le cycle pictural d’Alessandro Allori et de l’atelier pour la chapelle de l’Ospedale delle Donne à Santa Maria Nuova en 1576, avec des épisodes de l’Ancien Testament et six grandes figures de prophètes. Les œuvres de Lorenzo Monaco exposées dans la chapelle rénovée des religieuses sont également d’une grande importance : une Crucifixion avec la Vierge et saint Jean l’Évangéliste et le Christ en pitié.
Une section de la galerie est consacrée aux sinopites et à l’étude approfondie de la peinture à fresque et des techniques de restauration, avec des œuvres du XVe siècle de Bicci di Lorenzo(Vierge à l’Enfant entre saint Jean-Baptiste et saint Moine, saint Antoine abbé, Vierge à l’Enfant entre saint Léonard et saint Georges) et laCène de Matteo Rosselli. Dans le vestibule d’entrée des Stanze del Priore, on peut en revanche admirer la fresque de Bernardino Poccetti représentant la Dispute de Sainte Catherine, datée de 1612.
Avec cette réouverture, la Galerie des Fresques est pleinement intégrée au Museo degli Innocenti, offrant au public un patrimoine artistique et historique enfin restauré, dans un contexte accessible, renouvelé et riche.
![]() |
Florence, la galerie de fresques du Museo degli Innocenti rouvre au public après des décennies |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.