La restauration du San Marco de Donatello, un an après son achèvement, racontée dans un documentaire

Un an après la fin de la restauration de la sculpture en marbre représentant Saint-Marc, chef-d’œuvre précoce de Donatello conservé au musée Orsanmichele, les musées du Bargello et l’association Friends of Florence, en collaboration avec l’Opificio delle Pietre Dure, présentent le documentaire vidéo qui retrace les principaux moments de la restauration de l’œuvre. La restauration du Saint Marc de Donatello, titre du documentaire, a été réalisée par l’architecte et vidéaste Vincenzo Capalbo.

Une restauration longue et délicate, rendue possible grâce au soutien fondamental de l’association Friends of Florence, qui s’est également occupée de la réalisation de la vidéo: Le film, d’une durée d’environ vingt minutes, raconte en détail l’intervention complexe, en impliquant ses principaux acteurs ; Vincenzo Capalbo combine des gros plans évocateurs de la sculpture (qui permettent d’admirer même tous les détails imperceptibles à distance) et des animations en 3D avec des interviews de la directrice des Musées du Bargello Paola D’Agostino, de la présidente des Amis de Florence Simonetta Brandolini d’Adda, le directeur de l’Opificio delle Pietre Dure Marco Ciatti, le directeur du secteur pierre de l’Opificio Riccardo Gennaioli, la conservatrice du complexe Orsanmichele Benedetta Matucci, les restauratrices de l’Opificio delle Pietre Dure Camilla Mancini et Franca Sorella, et Matteo Ceriana, ancien conservateur du musée Orsanmichele.

Je voudrais exprimer ma gratitude", a déclaré Paola D’Agostino, “à Simonetta Brandolini d’Adda, aux Amis de Florence, à Marco Ciatti, à Vincenzo Capalbo et à tous ceux qui ont rendu possible la production de ce documentaire vidéo, qui a le mérite de rendre accessibles aux visiteurs italiens et étrangers les phases saillantes d’une restauration complexe, réalisée en grande partie à un moment critique en raison de l’urgence sanitaire prolongée”. Les statues de jeunesse sculptées par Donatello pour les tabernacles d’Orsanmichele comptent parmi les œuvres les plus révolutionnaires du sculpteur, dès ses débuts, maître des maîtres".

“Après avoir soutenu l’intervention sur la statue de Saint-Marc de Donatello, fondamentale tant pour sa conservation que pour l’avancement des connaissances sur l’œuvre, Friends of Florence a le plaisir de présenter la vidéo consacrée à la restauration réalisée par Art Media Studio, qui résume les moments saillants de cette expérience extraordinaire racontée par les protagonistes qui l’ont vécue”, a ajouté Simonetta Brandolini D’Adda, présidente de Friends of Florence. “Depuis sa création, notre Fondation travaille aux côtés des propriétaires et des responsables de la protection, pour contribuer non seulement à la conservation, mais aussi à la diffusion et à la valorisation des importants résultats obtenus afin que le patrimoine culturel de Florence et de la Toscane puisse être transmis aux générations futures”.

“L’Opificio delle Pietre Dure s’est réjoui de pouvoir contribuer non seulement à la restauration, mais aussi à la diffusion des nouvelles connaissances acquises grâce à l’intervention, selon sa propre méthodologie qui combine constamment opérations, recherche et valorisation, et il est reconnaissant aux Musées du Bargello et aux Amis de Florence pour leur importante participation”, a déclaré Marco Ciatti, directeur de l’Opificio delle Pietre Dure.

La vidéo sera visible directement au musée Orsanmichele grâce au QRcode placé sur la plaque à la base de la sculpture, mais il sera également possible de la visionner à distance, sur la chaîne YouTube des musées du Bargello et sur le site web des Amis de Florence.

La statue de Saint-Marc de Donatello pour le Tabernacle de l’art de Rigattieri et Linaioli à Orsanmichele est considérée comme l’un des premiers chefs-d’œuvre de l’artiste, ainsi que comme une œuvre très novatrice dans l’histoire de la sculpture de la première Renaissance. Son exécution, datée entre 1411 et 1413 environ, documentée dans les pages du Livre des comptes de l’art, se situe chronologiquement entre deux autres célèbres réalisations de Donatello pour les édicules extérieurs d’Orsanmichele, à savoir Saint-Pierre pour l’Arte dei Beccai (1410-1412) et Saint-Georges pour l’Arte dei Corazzai e Spadai (1416-1417). La statue de l’Évangéliste fut commandée à Donatello le 3 avril 1411, date à laquelle la Corporazione confia à l’artiste un bloc de marbre de Carrare pour donner corps à son saint patron ; la statue fut presque achevée en avril 1413. Il ne lui manquait que les ornements et les nombreuses dorures que l’on peut relire aujourd’hui avec plus de précision, grâce à la récente restauration soutenue par des recherches diagnostiques approfondies sur la couverture de l’évangéliaire, parmi les mèches de cheveux et de barbe ébouriffées, le long des bords de la tunique, sur les poignets des manches et sur les franges des drapés qui entourent la taille et les épaules.

Giorgio Vasari raconte dans ses Vies que les Consoli dell’Arte, d’abord insatisfaits de la vision en gros plan de la statue, presque achevée et posée à même le sol dans l’atelier de l’artiste, changèrent radicalement de jugement dès que Donatello, qui leur fit croire fallacieusement qu’il avait continué à travailler, dévoila l’œuvre dans la niche à plus d’un mètre et demi du sol. L’anecdote de Vasari introduit un thème central de la poétique de Donatello, très évident dans le San Marco, à savoir le recours à un forçage apparent des proportions et à différents degrés de finition pour les œuvres qui, destinées à des emplacements élevés, auraient impliqué un point de vue abaissé pour le spectateur.

Les travaux de restauration ont été menés sous la supervision scientifique de Matteo Ceriana, ancien conservateur du musée de l’Orsanmiche. conservateur du musée Orsanmichele, et Riccardo Gennaioli, directeur du département de restauration des matériaux en pierre de l’Opificio delle Pietre Dure, avec la collaboration de Francesca de Luca et Benedetta Matucci, et avec le conseil d’une commission technico-scientifique composée de Lorenzo Lazzarini (IUAV), Marisa Laurenzi Tabasso (Institut central de restauration) et Daniela Pinna (Université de Bologne).

Trois dimanches d’ouverture extraordinaire du complexe Orsanmichele sont prévus: les 5, 12 et 19 juin 2022, en plus des ouvertures habituelles du mardi et du samedi. En effet, le musée est habituellement ouvert les mardis et samedis avec des visites guidées à 10h30, 11h40, 12h50, 14h15, 15h25 et 16h35. Les 5, 12 et 19 juin, il sera également accessible le dimanche avec quatre tours de visites le matin, à 8h45, 10h, 11h15 et 12h30. Les visiteurs seront réunis en groupes de 30 personnes maximum pour chaque visite et entreront d’abord dans l’église puis dans le musée.

Sur la chaîne YouTube, la vidéo de la restauration du San Marco de Donatello.

Photos de Mauro et Marco Furio Magliani

La restauration du San Marco de Donatello, un an après son achèvement, racontée dans un documentaire

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.