Les Offices célèbrent les femmes avec les dames des Médicis, les grands peintres et un court métrage.


Les galeries des Offices célèbrent la Journée de la femme avec de nombreuses initiatives sociales : des dames des Médicis et des grands peintres à un court métrage de conte de fées.

Pour célébrer la Journée de la femme, les Galeries des Offices s’appuient sur les médias sociaux : un clip diffusé sur la page Facebook officielle du musée racontera l’histoire de trois grandes dames de la famille Médicis, à savoir la reine Catherine de France, l’épouse de Ferdinand II , Vittoria della Rovere, et l’électrice palatine Anna Maria Luisa.

Leurs histoires seront racontées par l’assistante du musée Carolina Forasassi à travers leurs portraits : trois grandes femmes qui, avec leurs personnalités résolument fortes pour l’époque, sont entrées dans l’histoire.

Caterina de’ Medici, née à Florence en 1519, devient la première reine italienne de France, à laquelle elle apporte raffinement, culture et goût florentin pour la beauté. Vittoria della Rovere, née à Pesaro en 1622, est une fabuleuse héritière du XVIIe siècle. Dernière descendante du duché d’Urbino, elle apporte à la famille Médicis et à Florence une dot prodigieuse : soixante-dix chariots remplis d’objets d’art et de peintures extraordinaires provenant du palais ducal d’Urbino et des résidences de son duché, aujourd’hui conservés dans les galeries des Offices : parmi eux, des chefs-d’œuvre de Raphaël Sanzio, Piero della Francesca et Titien. Anna Maria Luisa dei Medici, née à Florence en 1667 et dernière descendante de la famille, est aussi sage que sa grand-mère Vittoria della Rovere : les collections de sa dynastie seraient dispersées dans le monde entier si elle n’avait pas décidé de lier l’héritage artistique des Médicis à sa Toscane. Le 31 octobre 1737, elle stipule un “pacte de famille” qui lie tous les biens des Médicis et les rend inamovibles du territoire, sachant à l’avance que cela apportera commerce et richesse à toute la région.

Le clip sera également accompagné de nombreuses autres initiatives: le 7 mars, le court métrage Voci di donne. Portraits féminins des galeries des Offices, réalisé par Studio Riprese Firenze en collaboration avec le département Stratégies numériques. Le protagoniste du court-métrage est une petite fille qui visite les Offices et qui s’arrête pour observer les portraits des grandes femmes du passé (dont la célèbre Eleonora da Toledo de Bronzino) et découvre qu’elles lui parlent, en lui racontant leur histoire.

En live streaming, également sur Facebook, les Galeries présentent le 9 mars à 13h30 La Velata rivelata (La voilée révélée ) animée par la conservatrice de la peinture du XVIe siècle, Anna Bisceglia : elle illustrera pour le public virtuel le chef-d’œuvre de Raphaël, exposé dans la Galerie Palatine de Palazzo Pitti.

Enfin, à partir d’aujourd’hui 6 mars et jusqu’à mardi, des posts seront consacrés à l’art féminin et aux histoires et œuvres de femmes peintres exposées dans les Galeries, comme Élisabeth Vigée Le Brun ou Angelika Kauffmann.

"Chaque année, nous célébrons le 8 mars avec une exposition consacrée à des femmes artistes ou à des thèmes féminins, comme celle qui est actuellement présentée dans la salle Detti des Offices, Imperatrici, matrone, liberte. Visages et secrets des femmes romaines, qui sera présentée dès la réouverture des musées", a déclaré le directeur des galeries des Offices, Eike Schmidt. “En attendant, nous avons décidé de commémorer cette date symbolique par une série d’événements en ligne destinés au public social mondial, en attirant également l’attention sur l’immense patrimoine dont nous bénéficions tous grâce aux dons de deux magnifiques dames telles que Vittoria della Rovere et Anna Maria Luisa de’ Medici, et sur la diffusion de la culture florentine en Europe avec Catherine de’ Medici, reine de France”.

La photo représente un portrait de Vittoria della Rovere, détail.

Les Offices célèbrent les femmes avec les dames des Médicis, les grands peintres et un court métrage.
Les Offices célèbrent les femmes avec les dames des Médicis, les grands peintres et un court métrage.


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.