Die Denkmalschutzbehörde für Archäologie, Bildende Künste und Landschaft des Großraums Neapel hat den Beginn der Bauarbeiten zur Restaurierung, Sicherung und Aufwertung des Cerberus-Grabes in Giugliano (Neapel) bekannt gegeben. Der Beginn der Arbeiten, der mit der Unterzeichnung des Übergabeprotokolls besiegelt wurde, läutet eine neue Phase nach der Entdeckung des Grabdenkmals ein, das in einem außergewöhnlich guten Erhaltungszustand vorgefunden wurde und als Zeugnis von großem historischem und wissenschaftlichem Interesse gilt.
Die Arbeiten zielen auf die Erhaltung der archäologischen Stätte, ihre Erforschung durch neue Untersuchungen sowie die Schaffung der notwendigen Voraussetzungen für eine künftige öffentliche Nutzung ab. Ziel ist es, den Schutz der Grabstätte zu gewährleisten und sicherzustellen, dass sie auch weiterhin die Geschichte des Gebiets und der Gemeinschaften, die dort gelebt haben, dokumentieren kann. Der Beginn der Bauarbeiten bestätigt die Rolle der Konservierung als nächste Phase nach der archäologischen Entdeckung, durch Maßnahmen zur Pflege und zum Schutz des Kulturguts, das für die Weitergabe an künftige Generationen bestimmt ist.
 |
| Giugliano (Neapel): Die Restaurierung des Cerberus-Grabes beginnt |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
IT
EN
FR
ES
CN
