In der Villa Carlotta in Tremezzina am Comer See ist die Geschichte des Anwesens eng mit der einiger der bedeutendsten europäischen Dynastien des 19. Jahrhunderts verflochten. Vom 18. September bis zum 8. Dezember 2026 präsentiert die Stiftung Villa Carlotta die Ausstellung „Dynastien Europas am Comer See“. Die Prinzessin der Niederlande und die Herzöge von Sachsen-Meiningen in der Villa Carlotta, kuratiert von Maria Angela Previtera und Elena Lissoni. Das Projekt beleuchtet eine Phase der Geschichte der Residenz und rekonstruiert dabei den historischen, künstlerischen und kulturellen Kontext rund um Carlotta von Preußen, ihre Mutter Marianna von Oranien-Nassau und den Hof von Meiningen.
Die Ausstellung umfasst den Zeitraum von 1843, dem Jahr, in dem das Anwesen von der Prinzessin der Niederlande, Marianna von Oranien-Nassau, erworben wurde, und 1914, dem Todesjahr von Herzog Georg II. von Sachsen-Meiningen, kurz vor Ausbruch des Ersten Weltkriegs. Der 1826 geborene Georg II. steht im Mittelpunkt der Feierlichkeiten, die die Villa Carlotta im Jahr 2026 anlässlich seines 200. Geburtstags organisiert. Als Ehemann von Prinzessin Carlotta und letzter Eigentümer der Villa vor der Gründung der Stiftung „Ente Villa Carlotta“ steht der Herzog im Mittelpunkt eines Programms, das neben der Ausstellung auch Führungen, Familienangebote, Musikveranstaltungen, Begegnungen, Buchvorstellungen und eine Neugestaltung der Museumsräume umfasst.
Die Ausstellung entsteht in Zusammenarbeit mit den Meininger Museen, der Kulturstiftung Meiningen-Eisenach, Schloss Elisabethenburg, den Royal Collections of the Netherlands und der Fondazione Marianne. An dem Projekt ist zudem ein Netzwerk italienischer und europäischer Institutionen beteiligt, die mit der Geschichte der Protagonisten und der Bewahrung der Zeugnisse ihrer Epoche verbunden sind.
Die Ausstellung wird unter der Schirmherrschaft des Kulturministeriums, der Region Lombardei, der Provinz Como, der Handelskammer Como-Lecco, der Gemeinde Tremezzina, des Generalkonsulats der Bundesrepublik Deutschland in Mailand, der Botschaft und des Konsulats des Königreichs der Niederlande, der Stiftung für Schlösser und Gärten in Thüringen, der Marianne-Stiftung, der Meininger Museen, der Kulturstiftung Meiningen-Eisenach, Schloss Elisabethenburg sowie der Königlichen Sammlungen der Niederlande.
Die Geschichte der Villa Carlotta ist eng mit Marianna von Oranien-Nassau verbunden, der Tochter von König Wilhelm I. der Niederlande. Im Jahr 1843 erwarb die Prinzessin das Anwesen und lebte nach ihrer Scheidung von Albert von Preußen in Italien, wo sie sich unter anderem dem Sammeln von Kunst widmete. Es war Marianna, die die Residenz zu Ehren ihrer Tochter in „Villa Carlotta“ umbenannte und sie dieser 1850 anlässlich ihrer Hochzeit mit Georg II. von Sachsen-Meiningen schenkte. Die Anwesenheit von Carlotta und Georg II. veränderte das Erscheinungsbild der Residenz und das Verhältnis zwischen den Räumlichkeiten des Anwesens, den Kunstsammlungen und dem Garten.
Georg II. ist auch für seine Rolle bei der Erneuerung der europäischen Theaterszene bekannt. Er trug – unter dem Spitznamen „der Theaterherzog“ – zur Umgestaltung der Inszenierungsweisen bei, und zwar durch die Meininger Theatergruppe, die in Europa für ihre Sorgfalt bei den Aufführungen, den Bühnenbildern und den Kostümen bekannt war. Zudem war er ein leidenschaftlicher Musikliebhaber und mit Franz Liszt sowie Johannes Brahms befreundet. Seine Anwesenheit in der Villa Carlotta wirkte sich auch auf die Gestaltung der Residenz aus: Künstler und Dekorateure gestalteten die Räume der Residenz neu und bereicherten sie mit Einrichtungsgegenständen und dekorativen Elementen, während die botanischen Sammlungen erweitert und der Park – auch dank des Beitrags renommierter Hofgärtner – grundlegend umgestaltet wurde. Der Ausstellungsparcours betrachtet daher Villa, Museum und Garten als Teile einer gemeinsamen Geschichte. Zu den Gemälden, Skulpturen und Dokumenten aus der Zeit Georgs II., die im Museum der Villa Carlotta aufbewahrt werden, kommen zudem bisher unveröffentlichte Materialien hinzu, die dank Schenkungen von Nachkommen der Familie und Leihgaben aus Privatsammlungen, Stiftungen, Museen und Institutionen kürzlich in die Sammlungen aufgenommen wurden.
Dazu gehören die Veneranda Biblioteca Ambrosiana, das Hausmuseum Lodovico Pogliaghi – Sacro Monte di Varese, das Amsterdam Museum, das Haags Historisch Museum, das Rijksmuseum de Gevangenpoort und Paleis Het Loo. Ergänzt wird die Ausstellung durch historische Dokumente und Fotografien sowie Entwürfe zum Park der Villa Carlotta, die die Verbindung zwischen Garten und Museum unterstreichen.
Ein Teil der Erzählung befasst sich mit den Persönlichkeiten, die die Villa Carlotta besuchten. Die seit 1843 geführten Gästebücher dokumentieren den Besuch zahlreicher Gäste aus Kultur, Politik, Musik und dem europäischen Adel; unter den genannten Namen finden sich die Schriftstellerin und Essayistin Mary Shelley, der General und Gouverneur des Königreichs Lombardo-Venetien, Josep Radetzky, die Königin der Niederlande, Anna Pawlowna Romanowa, der Musikverleger und Komponist Giulio Ricordi, der spätere König von Italien Umberto von Savoyen, der Fotograf Giorgio Sommer sowie der Pianist und Komponist Johannes Brahms, die jeweils in den Einträgen aus den Jahren 1840, 1846, 1846, 1854, 1860, 1874 und 1884.
Die Abfolge der Namen trägt somit dazu bei, die Rolle der Villa als Treffpunkt für Vertreter des Adels und der europäischen Kultur des 19. Jahrhunderts zu dokumentieren, aber nicht nur das: Die Anwesenheit von Persönlichkeiten aus den Bereichen Literatur, Musik, Fotografie, Verlagswesen und Politik ermöglicht es, die Geschichte der Residenz über die rein dynastische Dimension hinaus zu betrachten.
Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums hat die Villa Carlotta einige Räume im zweiten Stock, die Georg II. gewidmet sind, neu gestaltet: Die Neugestaltung ermöglicht es, Sammlungen und Einrichtungsgegenstände des Herzogs von Sachsen-Meiningen zu präsentieren, darunter Keramik, Glas und Silber, die einen Teil des mit der Familie verbundenen materiellen Erbes dokumentieren. Die Beziehung zwischen den Sammlungen und den Räumlichkeiten der Residenz ist im Übrigen eines der Elemente der Forschung, die der Ausstellung zugrunde liegt: Die Objekte werden als Zeugnisse des Sammlerwesens der Familie und als Elemente präsentiert, die mit dem Leben der Eigentümer und den Umgestaltungen der Villa in Verbindung stehen.
Der Bereich der angewandten Künste wird zudem durch die Veröffentlichung des Bandes „Gli argenti di Villa Carlotta“ vertieft, der für Herbst 2026 vorgesehen ist und unter Mitwirkung der Wissenschaftler Paolo Vanoli und Marco Coppe entsteht. Der Band befasst sich mit dem Thema der europäischen angewandten Künste in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts und in den ersten Jahren des 20. Jahrhunderts anhand der Sammlungen der Familie Sachsen-Meiningen.
„Die Ausstellung zum 200. Geburtstag von Herzog Georg II. bot die Gelegenheit, den Museumsrundgang in den an die Große Galerie angrenzenden Sälen zu erneuern und zu bereichern“, erklärt Maria Angela Previtera, Direktorin der Villa Carlotta. „Die Neugestaltung hat es ermöglicht, einen neuen Saal für die Sammlungen der angewandten Kunst zu schaffen und interaktive Elemente einzuführen, die speziell auf ein jüngeres Publikum zugeschnitten sind.“
Das Projekt ist das Ergebnis einer vom Wissenschaftlichen Ausschuss nach einem historisch-wissenschaftlichen Ansatz durchgeführten Forschungsarbeit. Dem Ausschuss gehören an: Maria Angela Previtera, Direktorin der Villa Carlotta – Museum und Botanischer Garten; Ilaria Bruno, Kunsthistorikerin bei der Denkmalschutzbehörde für Archäologie, Bildende Künste und Landschaft der Provinzen Como, Lecco, Sondrio und Varese; Harald Hendrix, emeritierter Professor der Universiteit Utrecht und ehemaliger Direktor des Royal Netherlands Institute in Rom; Philipp Adlung, Direktor der Meininger Museen; Kees Van der Leer, Mitbegründer der „Stichting Erfgoed Prinses Marianne“; Marieke Spliethoff, ehemalige Kuratorin für Gemälde, Drucke und Zeichnungen im „Paleis Het Loo“; sowie Tiziana Danelli, Professorin an der Universität „Vita-Salute San Raffaele“ in Mailand.
Begleitend zur Ausstellung ist eine von Maria Angela Previtera und Elena Lissoni herausgegebene Publikation geplant , mit Beiträgen italienischer und internationaler Wissenschaftler und Forscher, Aufsätzen, Anmerkungen und einer umfangreichen Fotodokumentation. Die Beiträge widmen sich Marianna von Oranien-Nassau, ihrer Tochter Carlotta sowie Georg II. und beleuchten die Rolle der Residenz als Ort dynastischer Beziehungen, des kulturellen Austauschs und des Sammlerwesens. Der Band vereint Wissenschaftler aus Universitäten, Museen und Forschungseinrichtungen und enthält Abschnitte, die den Familien und internationalen Beziehungen, den Residenzen und Gärten sowie der Beziehung zu den Künsten gewidmet sind. Die archivarischen Recherchen wurden in Italien, Deutschland und den Niederlanden durchgeführt.
Die im Programm enthaltenen Initiativen zielen darauf ab, die Zeit nachzuzeichnen, in der die Villa Carlotta in den Einflussbereich der großen europäischen Dynastien rückte, und die Rolle des Herzogs und seiner Familie im kulturellen und künstlerischen Geschehen der Residenz von der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts bis in die ersten Jahre des 20. Jahrhunderts zu beleuchten. Das Programm umfasst zwei Wechselausstellungen: Die erste ist „Grüße aus der Villa Carlotta. Souvenirs aus Papier, Erinnerungen auf Reisen“, die am 2. April 2026 eröffnet wurde und bis zum 8. Dezember zu sehen ist. Die zweite ist „Europäische Dynastien am Comer See. Die Prinzessin der Niederlande und die Herzöge von Sachsen-Meiningen in der Villa Carlotta“, die am 18. September eröffnet wird und laut Programm vom 19. September bis zum 8. Dezember zu sehen ist.
„Grüße aus der Villa Carlotta“ versammelt eine Auswahl historischer Postkarten, die im Historischen Archiv der Einrichtung aufbewahrt werden. Die Ausstellung, die zeitgleich mit den Feierlichkeiten in Meiningen, dem Geburtsort des Herzogs, eröffnet wurde, zeichnet anhand der Postkartendie Entwicklung des Gartens, der Villa und der umliegenden Landschaft nach. Das Projekt wurde von den Praktikanten des Weiterbildungskurses „Museums- und Ausstellungskurator“ des Fachbereichs für Geschichte, Anthropologie, Religionen, Kunst und darstellende Künste (SARAS) der Universität „La Sapienza“ in Rom in Zusammenarbeit mit den Museen des Netzwerks „Rete dell’800 Lombardo“ und der Stiftung Villa Carlotta realisiert.
Neben den Ausstellungen bietet das Programm thematische Führungen durch Museum und Garten, Aktivitäten für Familien, Musikveranstaltungen, Vertiefungsveranstaltungen und Buchvorstellungen. Das Programm entstand aus einem Netzwerk nationaler und internationaler wissenschaftlicher und institutioneller Kooperationen, zu dem die Meininger Museen, die Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten, die Stichting Erfgoed Prinses Marianne, die Königlichen Sammlungen der Niederlande, das Amsterdam Museum, das Haags Historisch Museum, das Netzwerk „800 Lombardo“ sowie „Ville e Musei del Lago di Como“.
Das direkt mit der Ausstellung verbundene Veranstaltungsprogramm umfasst drei Führungen. Am Samstag, den 7. November um 11 Uhr findet die Führung „Dynastien Europas am Comer See. Gesichter und Privatleben“ statt, die Marianna von Oranien-Nassau, Carlotta von Preußen und Georg II. sowie deren Privatleben anhand von Dokumenten, Fotografien und Objekten gewidmet ist. Am Samstag, den 21. November um 11 Uhr steht „Dynastien Europas am Comer See. Gäste in der Villa“ auf dem Programm, eine Führung unter der Leitung der Archivarin und Dozentin Tiziana Danelli, bei der die berühmten Persönlichkeiten näher beleuchtet werden, die die Villa Carlotta gegen Ende des 19. Jahrhunderts besuchten.
Am 8. Dezember um 11 Uhr bietet die Finissage „Dynastien Europas am Comer See. Die Villa Carlotta als Wunderkammer“. Der Rundgang präsentiert die Villa als Wunderkammer, indem er Sammelleidenschaft, Kunst und Geschichte miteinander verknüpft und anhand von Dokumenten, Einrichtungsgegenständen und historischen Fotografien den Fokus auf die Räume legt, in denen die Familie Sachsen-Meiningen und ihre Gäste lebten.
Zu den Aktivitäten für Familien gehört der Rundgang „Auf den Spuren von Prinzessin Carlotta“, der durch den neu sanierten Bereich der Villa Carlotta führt – vorbei an wiederhergestellten historischen Wegen, jahrhundertealten Bäumen und Aussichtspunkten – und die dank der Mittel aus dem PNRR realisierte Sanierung veranschaulicht. Im Park befindet sich zudem eine Grünanlage der Künstlerin Maria Dompè , die Prinzessin Carlotta und den Frauen gewidmet ist , die ihre Träume aufgeben mussten.
Am Sonntag, dem 4. Oktober, um 14.30 Uhr bietet „Unter den Büchern des Herzogs Georg II.“ einen Einblick in die Bibliothek des Herzogs sowie einen Workshop für Kinder mit dem Titel „Das Leporello meiner Leidenschaften“. Am Sonntag, dem 18. Oktober, um 14.30 Uhr befasst sich „Bühnenbildner am Hof“ hingegen mit der Leidenschaft Georgs II. für das Theater und bietet den Bau eines Miniaturtheaters mit 3D-Hintergrund und Papierschauspielern an.
Am Sonntag, den 15. November, um 14:30 Uhr widmet sich „Familienangelegenheiten“ der Geschichte des Herzogs, der Prinzessin Carlotta und der Familie, gefolgt von einem Workshop zur Herstellung handgefertigter Stempel und zum Experimentieren mit dem Walzendruck mit Temperafarben, bei dem das Familienporträt in einer von der Pop-Art inspirierten Sprache neu interpretiert wird.
Am 8. Dezember um 11 Uhr befasst sich „Shakespeare-Leidenschaft“ hingegen mit Georg II.s Interesse an Shakespeare und dem Werk von Francesco Hayez, das einer Szene aus „Romeo und Julia“ gewidmet ist. Im Anschluss gestalten die Teilnehmer eine von der Tragödie inspirierte Stoffcollage.
Am 1. Oktober 2026 wird im Rahmen des Orticolario der Katalog „To the women who are not allowed to fulfill their dreams! / An all jene Frauen, denen es nicht gestattet ist, ihre Träume zu verwirklichen!“ vorgestellt, der dem Kunstprojekt von Maria Dompè gewidmet ist. Der Band dokumentiert die in der Villa Carlotta im Dialog mit dem botanischen Garten und den Museumsräumen realisierten Rauminstallationen, die eine Hommage an Carlotta von Preußen darstellen. Texte und Fotografien rekonstruieren den kreativen Prozess der Künstlerin und setzen sich mit der Beziehung zwischen Kunst, Natur, Landschaft und Geschichte auseinander.
Am 9. Oktober 2026 widmet sich die Konferenz „Hinter den Kulissen: Das Wandgemälde der Familie von Sachsen-Meiningen in der Villa Carlotta“der Restaurierung der dekorativen Gestaltung des Atriums im zweiten Stock. Die Restauratorin Eliana Tovagliaro wird die zwischen 2024 und 2025 durchgeführte Restaurierung des gesamten Dekorationskomplexes vorstellen , der von Ernst, dem Sohn des Herzogs Georg II. von Sachsen-Meiningen, geschaffen wurde.
 |
| Die Dynastien Europas in der Villa Carlotta am Comer See: Kunstwerke und Dokumente erzählen ihre Geschichte |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
IT
EN
FR
ES
CN
