Luigi Russolo kehrt in seine Geburtsstadt zurück – mit einer Ausstellung, die rund achtzig Werke und Dokumente vereint und die nach zwanzig Jahren die Rückkehr von„La Musica“ aus dem Jahr 1911, eines seiner bekanntesten Gemälde, nach Italien markiert. Vom 18. Oktober 2026 bis zum 28. Februar 2027 wird der Bischofspalast von Portogruaro in der Provinz Venedig die Ausstellung „Luigi Russolo. Rumorcolori“ beherbergen, die von Gabriele Simongini in Zusammenarbeit mit Guido Andrea Pautasso kuratiert wird.
Das Projekt zielt darauf ab, den gesamten künstlerischen Werdegang Russolos anhand von Ölgemälden, Zeichnungen, Radierungen, Möbeln und „Intonarumori“ sowie einer Reihe von Dokumenten nachzuzeichnen. Russolo wurde 1885 in Portogruaro geboren, ist Russolo eine der zentralen Figuren des Futurismus. Die Ausstellung wurde anlässlich seines 140. Geburtstags konzipiert und soll zugleich den Auftakt zu den Feierlichkeiten zum 80. Jahrestag seines Todes im Jahr 1947 bilden.
Den Kern der Ausstellung bildet die vorübergehende Rückkehr von „La Musica“ nach Italien, einem Gemälde aus dem Jahr 1911 aus der Estorick Collection of Modern Italian Art in London. Nachdem das Werk vom 27. Mai bis zum 17. September 2006 in der großen Russolo-Ausstellung im Mart in Rovereto zu sehen war, war es seitdem nicht mehr nach Italien zurückgekehrt. Seine Präsenz in Portogruaro ist daher auf eine außerordentliche Leihgabe der Londoner Sammlung zurückzuführen, die sich dem Projekt angeschlossen hat.
Neben „La Musica“ werden weitere Leihgaben von musealer Bedeutung präsentiert. Aus dem Museo del Novecento in Mailand kommt das „Selbstporträt mit Schädeln“ von 1908, während die Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea in Rom das Werk „Lampi“ von 1910 zur Verfügung stellt. Die Ausstellung ermöglicht es zudem, nach mehreren Jahrzehnten zwei Teile von „Linee-forza della folgore“ aus dem Jahr 1912 wieder zusammenzuführen. Der zentrale Teil des Werks wird in Portogruaro aufbewahrt, während das Fragment, das in der ursprünglichen Komposition oben links zu sehen war, aus einer römischen Privatsammlung stammt. Letzteres wird zum ersten Mal seit seiner Wiederentdeckung Anfang der 2000er Jahre ausgestellt.
Die Auswahl umfasst somit verschiedene Phasen von Russolos Schaffen und stellt einen Zusammenhang zwischen seinem malerischen Werk und der Zeichnung, der Radierung, dem Design sowie den Klangexperimenten her, die durch die „Intonarumori“ verkörpert werden. Die Ausstellung hat somit zum Ziel, ein Gesamtbild seines Schaffensweges zu vermitteln, ohne sich auf die futuristische Phase und seine Auseinandersetzung mit der Beziehung zwischen bildender Kunst und Geräusch zu beschränken.
„Luigi Russolo. Rumorcolori“ wird von der Stadt Portogruaro – Kulturdezernat – gefördert und organisiert. Das Projekt wird mit Unterstützung des von der Europäischen Union kofinanzierten Interreg-Programms „Italia-Slovenija Beroots“, des Ministers für Sport und Jugend Andrea Abodi, der auch für Jubiläen von nationalem Interesse zuständig ist, sowie der Metropolitanstadt Venedig realisiert und steht unter der Schirmherrschaft der Region Venetien.
Der Eröffnung geht eine Präsentation voraus, die am Mittwoch, den 14. Oktober, um 11 Uhr im Ratssaal des Rathauses von Portogruaro, Piazza della Repubblica 1, stattfindet. Es sprechen Bürgermeister Luigi Toffolo und Michele Lipani, stellvertretender Bürgermeister und Kulturdezernent der Gemeinde Portogruaro, sowie Federico Mollicone, Vorsitzender des Kulturausschusses der Kammer, Kurator Gabriele Simongini und Co-Kurator Guido Andrea Pautasso.
 |
| Luigi Russolo kehrt mit „La Musica“ nach Portogruaro (Venedig) zurück – das Werk wird nach zwanzig Jahren erstmals wieder in Italien ausgestellt |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
IT
EN
FR
ES
CN
