Die Generaldirektion für zeitgenössische Kreativität (DGCC) des Kulturministeriums präsentiert im Rahmen der Abteilung für kulturelle Aktivitäten das für den Herbst 2026 geplante Veranstaltungsprogramm. Von Oktober bis Dezember führt der Veranstaltungskalender durch verschiedene Regionen Italiens und verbindet künstlerisches Schaffen, Forschung, Kulturerbe, Bildung und städtischen Wandel durch Veranstaltungen, die sich an unterschiedliche Zielgruppen und Fachkreise richten. Vom Tag der zeitgenössischen Kunst über die Biennale von Venedig und die Teilnahme an der Artissima bis hin zu Aktivitäten rund um die Fotografie, Mode und Design sowie zur internationalen Zusammenarbeit vereint das Programm verschiedene Instrumente und Handlungsansätze im Rahmen der öffentlichen Politik für zeitgenössische Kreativität.
„Dieser Herbst“, erklärt Costantino D’Orazio, Generaldirektor für zeitgenössische Kreativität im Kulturministerium, „vermittelt anschaulich die Vielfalt der zeitgenössischen Kreativität und zugleich die Rolle, die unsere Direktion zu erfüllen hat: Künstler und das kulturelle Schaffen zu unterstützen, die italienische Kunst auch über die Landesgrenzen hinaus zu fördern, das Erbe der Gegenwart zu erforschen und zu bewahren, die Transformationsprozesse in den Regionen zu begleiten und Gelegenheiten für Begegnungen zwischen Disziplinen, Institutionen und Gemeinschaften zu schaffen. Von der Kunst über die Fotografie, Architektur, Mode und Design bis hin zur Stadterneuerung wollen wir Verbindungen schaffen und Erfahrungen sowie Kompetenzen austauschen. Die zahlreichen Veranstaltungen der kommenden Monate sind verschiedene Teile eines einzigen Engagements: der italienischen Kreativität Raum zu geben und den Instrumenten, durch die sie dazu beitragen kann, unsere Zeit zu interpretieren und zu verändern.“
Die erste Veranstaltung findet am 10. Oktober im Rahmen des 22. Tages der zeitgenössischen Kunst statt, einer jährlichen Veranstaltung, die von AMACI – dem Verband der italienischen Museen für zeitgenössische Kunst – mit Unterstützung der DGCC und in Zusammenarbeit mit dem MAECI organisiert wird. Der Tag bietet ein landesweites Programm und bezieht die 28 AMACI-Mitgliedsmuseen sowie Museen, Stiftungen, Galerien, unabhängige Ausstellungsräume, Vereine, Akademien, Privatsammlungen und weitere Einrichtungen mit ein. Die teilnehmenden Einrichtungen öffnen ihre Türen kostenlos für die Öffentlichkeit und bieten Ausstellungen, Begegnungen, Workshops, Führungen, Performances und Sonderveranstaltungen an. Das Programm erstreckt sich dank der Zusammenarbeit mit dem diplomatisch-konsularischen Netzwerk des Außenministeriums (Farnesina) auch über die italienischen Grenzen hinaus und bringt Ausstellungen, Begegnungen und Initiativen rund um die italienische zeitgenössische Kunst an verschiedene Standorte im Ausland.
Vom 29. bis 31. Oktober wird hingegen der italienische Pavillon auf der Biennale von Venedig Gastgeber der dritten und letzten Veranstaltung des Public Program der Biennale Arte 2026 sein, die den Titel „Vokale Praktiken und kollektive Erzählungen“ trägt. Das Programm wird von Cecilia Canziani kuratiert und findet im Rahmen des von der DGCC geförderten Ausstellungsprojekts „Con te con tutto“ von Chiara Camoni statt. Die Initiative begleitet den italienischen Pavillon bis zum Abschluss des Programms, der am 22. November mit der Schließung der Kunstbiennale 2026 vorgesehen ist. Parallel dazu richtet sich die Aufmerksamkeit auf die kommenden internationalen Termine: Die Bekanntgabe des Kurators des italienischen Pavillons für die Architektur-Biennale 2027 ist vorgesehen, während in Kürze auch die offene Ausschreibung zur Auswahl des Kurators des italienischen Pavillons für die Kunstbiennale 2028 gestartet wird.
Zur gleichen Zeit, vom 30. Oktober bis zum 1. November, wird die DGCC mit zwei Ständen auf der 33. Ausgabe der Artissima, der internationalen Messe für zeitgenössische Kunst in Turin, vertreten sein. Der erste Stand ist den Aktivitäten der Generaldirektion zur internationalen Förderung der italienischen Kunst gewidmet und dient dem Austausch mit Fachleuten der Branche. Der zweite Bereich ist hingegen dem MIRA – Istituto Mediterraneo per la Ricerca e le Arti gewidmet, das durch eine Installation des Kollektivs Polisonum präsentiert wird, die einen Vorgeschmack auf das kommende künstlerische Programm des neuen Kulturzentrums in Messina gibt.
MIRA wird vom Kulturministerium über die DGCC und die Sonderstelle für kulturelle Zusammenarbeit mit Afrika und dem erweiterten Mittelmeerraum sowie von der Stadt Messina und der Universität Messina gefördert, wobei die MAXXI-Stiftung den Start des Projekts unterstützt.
Ebenfalls am 30. Oktober beginnt der zweite Teil der Ausgabe 2026 der „Lezioni di Creatività Contemporanea“, einer von der DGCC und der Stiftung „Musica per Roma“ geförderten Veranstaltungsreihe im Teatro Studio Borgna des „Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone“ in Rom. Nach den ersten beiden Terminen im Frühjahr wird das Programm am 30. Oktober, am 14. November und am 20. November jeweils um 19.30 Uhr mit drei Veranstaltungen fortgesetzt, die den kreativen Prozessen in Mode und Design gewidmet sind. Die Hauptakteure sind Alessandro Sartori, künstlerischer Leiter von ZEGNA, Antonio und Patrizia Marras sowie Lucia Silvestri, „Jewelry Creative and Gems Buying Director“ bei Bulgari. Die Veranstaltungen beleuchten den Weg von der Konzeption bis zur Umsetzung eines kreativen Produkts und gehen dabei insbesondere auf die Beziehung zwischen Identität, Kultur, Markt und den Veränderungen der Gegenwart ein.
Der 10. November steht ganz im Zeichen der Fotografie und findet in der Biblioteca Nazionale Centrale in Rom statt, wo der Studientag sowie die Präsentation des Buches „Verso le linee guida per la conservazione della fotografia“ stattfinden werden. Die Initiative ist Teil des Projekts „Richtlinien für die Restaurierung von Fotografien. Instrumente des Dialogs für die Konservierung“, das von der DGCC und der Stiftung „Centro per la Conservazione ed il Restauro dei Beni Culturali La Venaria Reale“ für den Zweijahreszeitraum 2025–2026 gefördert wird. Der Studientag markiert eine neue Phase des Forschungs- und Austauschprozesses, der eingeleitet wurde, um ein gemeinsames Dokument zur Erhaltung und Restaurierung der Fotografie in Italien zu erarbeiten, das sich an die wissenschaftliche Gemeinschaft und die Fachleute der Branche richtet. Das Projekt ist Teil des Strategischen Entwicklungsplans für die Fotografie in Italien und im Ausland 2024–2026 und zielt darauf ab, zur Erforschung, Erhaltung und Aufwertung des nationalen fotografischen Erbes beizutragen.
Ein weiterer Handlungsbereich wird die Stadterneuerung sein. Vom 23. bis 27. November finden in den Räumlichkeitendes ehemaligen Schlachthofs in Rom, dem Sitz des Fachbereichs Architektur der Universität Roma Tre, die Arbeitstage „Ri-generare con creatività“ statt . Diese Arbeitstagungen zur Stadterneuerung werden von der DGCC in Zusammenarbeit mit dem Fachbereich und mit Unterstützung von ALES – Arte Lavoro e Servizi S.p.A. veranstaltet. Die fünf Tage sind einem nationalen Austausch über die Politik und die Praxis der kulturbasierten Stadterneuerung gewidmet. Die Initiative wird Erfahrungen und Kompetenzen bündeln, die auch durch die Arbeit der DGCC im letzten Jahrzehnt gesammelt wurden, und den Weg für ein Weißbuch zur kulturell geprägten Stadterneuerung ebnen. Das Programm umfasst drei Kongresstage und zwei Tage mit thematischen Rundtischgesprächen, an denen Institutionen, Universitäten, Museen, Forschungszentren, Fachleute, Kulturschaffende und Akteure des dritten Sektors beteiligt sind.
Vom 4. bis 8. Dezember wird die DGCC zudem auf der „Più Libri più Liberi“ mit einem Stand des „Desk Italia Europa Creativa“ vertreten sein, der von der Generaldirektion koordiniert wird. „Europa Creativa“ ist das Programm der Europäischen Kommission zur Förderung der Kultur- und Kreativwirtschaft durch Finanzierungsmöglichkeiten, Zusammenarbeit und Entwicklung auf europäischer Ebene. Am Stand werden Informationen zu den Möglichkeiten des Programms angeboten, wobei ein besonderer Schwerpunkt auf Ausschreibungen für das Verlagswesen, den Journalismus und die Medien liegt; außerdem können dort Termine für eine fachliche Beratung zu den Ausschreibungen und zum Programm vereinbart werden.
Im Dezember umfasst das Programm außerdem eine Nino-Migliori-Fotoausstellung im Palazzo Altemps, die in Zusammenarbeit mit dem MUNAF – Museo Nazionale di Fotografia und dem Museo Nazionale Romano sowie dem Archivio Nino Migliori realisiert wird. Auch diese Initiative ist Teil des Strategischen Plans zur Förderung der Fotografie in Italien und im Ausland 2024–2026. Anlässlich des hundertsten Geburtstags des Künstlers zeichnet die Ausstellung seinen Werdegang nach, der durch die Verbindung verschiedener Ausdrucksformen und Experimente sowie durch die Beziehung zu verschiedenen Generationen geprägt war. Migliori wird im Programm als einer der Protagonisten der italienischen Fotografie des 20. Jahrhunderts und als Künstler bezeichnet, der zur Etablierung der Fotografie als Ausdrucksform in der zeitgenössischen Kultur beigetragen hat.
Abgerundet wird das Programm durch das Abschlusskapitel von „Gibellina 2026“, der ersten italienischen Hauptstadt der zeitgenössischen Kunst. Das Programm, das vom 3. Oktober bis zum 20. Dezember läuft, ist nicht nur als Abfolge von Ausstellungen und Veranstaltungen konzipiert, sondern als ein Labor, in dem künstlerisches Schaffen, öffentlicher Raum, Erinnerung, Landschaft und die Beteiligung der Gemeinschaften miteinander in Beziehung gesetzt werden. Im letzten Quartal des Jahres wird Gibellina Projekte von Igor Grubić, Liu Bolin, Giorgio Barberio Corsetti, Lucia Veronesi, Stalker und Hermann Nitsch sowie die Ausstellungen„Terra“ „Matta“ und die Hommage an Peppe Morra bis hin zur neuen Ausgabe der BAM – Biennale Arcipelago Mediterraneo.
Das Programm umfasst den partizipativen Parcours von Igor Grubić zwischen Gibellina Vecchia und Gibellina Nuova sowie die Fotografien von Liu Bolin, die in der Ausstellung „Macerie“ versammelt sind. Die dezentrale Ausstellung „Dialoghi di una vita“ (Dialoge eines Lebens) beleuchtet hingegen Peppe Morras Engagement als Sammler und Kulturförderer anhand von Werken und Zeugnissen von unter anderem Allan Kaprow, John Cage, Joseph Beuys und Marina Abramović.„ Terra Matta“ widmet sich dem sizilianischen Kunstschaffen, das sich abseits der offiziellen Kreise entwickelt hat. Auf dem Programm stehen zudem die Aufführung der „Sinfonia Traubenfleisch“ von Hermann Nitsch, die Uraufführung von „Pajè“ von Giorgio Barberio Corsetti sowie die Beiträge von Stalker und Lucia Veronesi, die sich jeweils der Pflege eines spontanen Ökosystems, der Gestaltung eines mediterranen Gartens und der Beteiligung der Gemeinschaft widmen.
Insgesamt vereint das Herbstprogramm der DGCC somit verschiedene Bereiche, von der zeitgenössischen Kunst bis zur Fotografie, von der Architektur über Mode und Design bis hin zu Forschung und Bildung sowie von der Stadterneuerung bis zur internationalen Förderung. Nach der von der Direktion skizzierten Perspektive stellen diese Bereiche keine voneinander getrennten Bereiche dar, sondern sind Bestandteile eines Ökosystems, auf das mit unterschiedlichen und sich ergänzenden Instrumenten eingewirkt werden soll: indem Produktion und Forschung unterstützt, die Präsenz italienischer Kunst im internationalen Kontext gefördert, zur Kenntnis und Erhaltung des zeitgenössischen Kulturerbes beigetragen, Bildungs- und Austauschmöglichkeiten geschaffen und Regionen sowie Gemeinschaften bei ihren Transformationsprozessen begleitet werden.
Das Programm identifiziert daher den Aufbau von Verbindungen als eines der zentralen Elemente der Tätigkeit der Direktion: Verbindungen zwischen Zentrum und Regionen, Institutionen und Gemeinschaften, Kulturerbe und neuen Produktionen, italienischer Kultur und internationalen Netzwerken. In dieser Perspektive werden verschiedene Veranstaltungen in einen gemeinsamen Rahmen eingebunden, vom „Tag der zeitgenössischen Kunst“ bis zur „Italienischen Hauptstadt der zeitgenössischen Kunst“ in Gibellina, vom neuen MIRA bis zu den Aktivitäten des italienischen Pavillons auf der Biennale von Venedig, von der Teilnahme an der Artissima bis zu den „Vorlesungen zur zeitgenössischen Kreativität“, bis hin zu Projekten, die sich der Erhaltung der Fotografie und der Stadterneuerung widmen. Das erklärte Ziel ist es, zeitgenössische Kreativität als ein Instrument zu betrachten, mit dem sich die Veränderungen der Gegenwart deuten und beeinflussen lassen.
 |
| Zeitgenössische Kunst in Bewegung: Von der Biennale bis nach Gibellina – das Programm der DGCC für den Herbst 2026 |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
IT
EN
FR
ES
CN
