Eine römische Brennerei, die 2023 bei U-Bahn-Bauarbeiten wiederentdeckt und restauriert wurde, um der Stadt zurückgegeben zu werden: Das ist der neue Ausstellungsraum, den das MuCe – Museo Certosa di Genova anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes 2026 einweiht, die vom Europarat und der Europäischen Kommission gefördert und in Italien vom Kulturministerium koordiniert werden. Die neue Dauerausstellung ist dem Brotbackofen aus der römisch-kaiserlichen Zeit gewidmet, der im Februar 2023 in Rivarolo, auf der Piazzale Palli, im Zuge der U-Bahn-Bauarbeiten entdeckt wurde. Der Fund lieferte weitere Hinweise auf das Vorhandensein einer organisierten Siedlung im antiken Val Polcevera.
In nur drei Jahren wurde der Ofen dank der Zusammenarbeit zwischen der Stadt Genua und der Denkmalschutzbehörde ausgegraben, zerlegt, restauriert und im Rahmen des Museumsrundgangs wieder aufgebaut. Diese Maßnahme ermöglicht es heute, ein Zeugnis der Vergangenheit der Region zu bewahren und zugänglich zu machen, das nur wenige Schritte von der U-Bahn-Station Brin entfernt besichtigt werden kann.
Die Initiative fügt sich in das für die Ausgabe 2026 der Europäischen Tage des Kulturerbes gewählte Thema „Das Kulturerbe schützen. Erneuern, widerstehen, neu erfinden“ ein und stellt einen Zusammenhang zwischen archäologischem Schutz, städtischem Wandel und der Zukunft der Stadt her.
Für Samstag, den 26., und Sonntag, den 27. September, bietet das Museo Certosa ein Veranstaltungsprogramm an, das neben der Erkundung der Brennerei auch Vermittlungsangebote, historische Nachstellungen und familiengerechte Initiativen umfasst.
Samstag, 26. September, von 15 bis 19 Uhr
Treffen mit Archäologen und Restauratoren: Fachleute der Denkmalschutzbehörde und der an den Arbeiten beteiligten Unternehmen begleiten die Besucher bei der Erkundung der Bergungs- und Restaurierungsarbeiten an der Brennerei. Geplant sind spezielle Führungen und die Vorführung eines bisher unveröffentlichten Dokumentarfilms, der die verschiedenen Phasen der Maßnahmen nachzeichnet.
Das antike Rom zwischen Legionären und historischen Nachstellungen: Der Vorplatz des Museums verwandelt sich dank der Zusammenarbeit mit der Genossenschaft „Solidarietà e Lavoro“, dem federführenden Mitglied des ATS-Netzwerks des MuCe, und dem Verein „Liguria Romano Tempore“ in ein römisches Lager. Auf dem Programm stehen Trainings, Aufmärsche der Legionäre, taktische Vorführungen und Nachstellungen von Schlachten aus der Zeit der Republik, um einige Aspekte des Militärlebens im antiken Rom nachzustellen.
Workshops und interaktive Lernstationen: Das Publikum kann an Vertiefungsveranstaltungen zu den Themen antike Chirurgie, Gastronomie und römische Bautechniken teilnehmen. Auf dem Programm stehen außerdem Vorführungen zum Bogenbau, zur Mosaikkunst sowie Veranstaltungen zur Geschichte der berühmten Bronzetafel.
Den ganzen Tag über können die Sammlungen des MuCe, die in dem 1297 gegründeten ehemaligen Kartäuserkloster untergebracht sind, kostenlos besichtigt werden. Der Museumsrundgang erzählt die Geschichte der Kartause, der Landschaft des Val Polcevera und der vorindustriellen Traditionen der Region.
Sonntag, 27. September, von 11 bis 12.30 Uhr
Der Sonntag steht ganz im Zeichen der Familien mit dem „Bankett mit dem Kaiser“, einer von ADM für das ATS-Netzwerk des Museums konzipierten Erlebnisaktion. Ausgehend von den Spuren der römischen Brennerei begeben sich Kinder und Eltern auf eine Schatzsuche zwischen Gewürzen, gastronomischen Kuriositäten und Rezepten des antiken Roms. Ein interaktiver Parcours, der es den Teilnehmern ermöglicht, sich in kleine „Archeo-Chefs“ zu verwandeln und sich der Geschichte über das Essen anzunähern.
Mit der Eröffnung des neuen Bereichs, der der Brennerei von Rivarolo gewidmet ist, erweitert das MuCe somit sein Engagement zur Aufwertung des archäologischen Erbes Genuas und bietet der Öffentlichkeit die Gelegenheit, ein Zeugnis des antiken Val Polcevera sowie die Maßnahmen kennenzulernen, die dessen Wiederherstellung ermöglicht haben.
„Die Inszenierung der römischen Brennerei von Rivarolo im MuCe ist ein konkreter Beweis dafür, wie der Schutz des Territoriums zu einer außergewöhnlichen Chance für die öffentliche Zugänglichkeit werden kann“, erklärt der Kulturdezernent Giacomo Montanari. „In nur drei Jahren seit den Ausgrabungen auf der U-Bahn-Baustelle ist es uns gelungen, ein Fundstück zu untersuchen, zu restaurieren und in den Ausstellungsparcours zu integrieren, das die zentrale Bedeutung in allen Epochen ein ununterbrochener Knotenpunkt im Zentrum der Verbindungswege zwischen dem Raum Genua und dem Rest Italiens sowie Europas war. Ich teile voll und ganz das Motto der GEP 2026, das auch das für das 20-jährige Jubiläum der UNESCO gewählte Motto widerspiegelt: Teilen heißt Schützen. Ich lade die Bürger, Familien und Besucher ein, diese Gelegenheit zu nutzen, um den Reichtum unseres Museums und unserer Geschichte wiederzuentdecken.“
|
| Das Museum Certosa in Genua eröffnet die neue Dauerausstellung über die römische Brennerei von Rivarolo |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
IT
EN
FR
ES
CN
