Alberto Angela attaqué par les catholiques et les communistes : pour les uns, il devrait se préparer davantage, pour les autres, il falsifie l'histoire


Violente attaque croisée des catholiques et des communistes contre Alberto Angela : pour les premiers, il devrait se préparer davantage, pour les seconds, il falsifie l'histoire.

Dures attaques croisées contre Alberto Angela: l’Osservatore Romano, journal de référence du monde catholique, d’une part, et le parti communiste de Marco Rizzo, d’autre part, critiquent sévèrement le populaire vulgarisateur télévisuel. La critique des catholiques concerne certaines de ses déclarations sur la date de l’éruption du Vésuve : avant-hier, Angela, dans une interview au Corriere, avait déclaré que l’inscription récemment découverte confirmerait la théorie, qu’il soutient, selon laquelle l’éruption a eu lieu en octobre. Or, comme nous l’avons rappelé dans l’article dans lequel nous avons diffusé la nouvelle de la découverte, il s’agissait d’une hypothèse qui circulait déjà parmi les historiens (mais Alberto Angela est conscient que cette théorie était également soutenue par d’autres chercheurs). Le directeur de l’Osservatore Romano, Giovanni Maria Vian, a critiqué les affirmations du vulgarisateur : “avec une certaine exagération”, peut-on lire dans un article publié aujourd’hui dans le journal, “Alberto Angela a déclaré que son hypothèse (en fait avancée par d’autres) sur la date d’automne de la destruction de Pompéi avait été confirmée”. Et rappelant un autre épisode dans lequel Angela avait été attaqué, le 30 août dernier (selon L’Osservatore, en expliquant les fresques de la chapelle Sixtine, Angela avait qualifié le patriarche Jacob de “grand-père de Jésus”, mais en réalité il ne s’agissait pas du patriarche), Vian commente : “Quelle conclusion tirer de ces petites histoires ? Que divulguer et souligner dans la sphère culturelle, surtout de nos jours, est certainement une bonne chose (surtout à Pompéi), mais qu’il faut le faire avec un peu de mesure et, dans la Chapelle Sixtine, avec un peu plus d’attention et de préparation”.

Et toujours en ces heures, comme prévu, de lourdes attaques contre Alberto Angela ont également été lancées par le parti communiste. Dans ce cas, il s’agit du dernier épisode d’Ulysse, le célèbre programme de vulgarisation culturelle, au cours duquel les déportations de Juifs sous le nazisme ont été évoquées. Dans cet épisode, Alberto Angela affirmait que l’Union soviétique avait livré ses citoyens juifs aux nazis, mais le parti communiste n’était pas d’accord. Le 15 octobre, un tweet indiquait : “Dans le dernier épisode d’Ulysse, on a prétendu que l’URSS avait livré des Juifs aux Allemands. C’EST FAUX. L’URSS a été un refuge pour des milliers de Juifs et a libéré la plupart des camps de concentration nazis. Fini les équations historiques et les falsifications anticommunistes”.

Alberto Angela attaqué par les catholiques et les communistes : pour les uns, il devrait se préparer davantage, pour les autres, il falsifie l'histoire
Alberto Angela attaqué par les catholiques et les communistes : pour les uns, il devrait se préparer davantage, pour les autres, il falsifie l'histoire


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte