Crimes contre le patrimoine culturel : projet de loi adopté par la Chambre des représentants

Le projet de loi contenant des dispositions sur les délits contre le patrimoine culturel, proposé sur initiative gouvernementale par les ministres Dario Franceschini (patrimoine culturel) et Andrea Orlando (justice), a été approuvé à la Chambre des députés le 22 juin et adopté au Sénat, alors que le durcissement des peines pour les délits contre le patrimoine culturel est évoqué depuis au moins 2011. Le texte prévoit une série d’amendements au code pénal en introduisant les délits de vol de biens culturels, de détournement de biens culturels, de recel de biens culturels, de blanchiment de biens culturels, de détention illégale de biens culturels et d’infractions relatives à l’aliénation de biens culturels, la sortie ou l’exportation illicite de biens culturels, l’endommagement, la dégradation, la détérioration et l’utilisation illicite de biens culturels ou paysagers, l’endommagement, la dégradation et la détérioration coupables de biens culturels ou paysagers, la dévastation et le pillage de biens culturels, la contrefaçon d’œuvres d’art. De plus, des peines très lourdes sont prévues : le vol, par exemple, est puni d’une peine d’emprisonnement de deux à huit ans, et le recel de trois à douze ans. En outre, le décret prévoit que les officiers de police judiciaire dans le domaine des biens culturels soient dotés d’outils supplémentaires pour faciliter leurs activités, tels que des opérations d’infiltration et des sites web clandestins.

“Grâce également aux modifications introduites lors du débat en commission parlementaire, a déclaré le ministre Dario Franceschini, cette réforme introduit des outils efficaces et modernes pour lutter contre les délits commis à l’encontre du patrimoine culturel. Il s’agit d’une mesure très importante, non seulement pour l’Italie, mais aussi pour l’ensemble de la communauté internationale qui, de l’ONU au G7 Culture de Florence, considère de plus en plus la protection du patrimoine culturel comme une priorité. Avec cette nouvelle réglementation, l’Italie est à l’avant-garde dans le monde”.

Crédit photo

Crimes contre le patrimoine culturel : projet de loi adopté par la Chambre des représentants

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.