Florence, une célèbre entreprise de confiture finance les travaux de restauration du Chiostro Grande de Santa Maria Novella


Rigoni di Asiago, célèbre producteur de confitures, financera la restauration des lunettes du Chiostro Grande de Santa Maria Novella à Florence.

A Florence, une nouvelle restauration des lunettes du Chiostro Grande de Santa Maria Novella, fortement endommagées par l’inondation de 1966 qui a dévasté la capitale toscane, peut commencer. Le projet de restauration, qui comprend également un nouvel éclairage, est entièrement financé par l’entreprise Rigoni di Asiago, célèbre producteur de miel, de confitures et de marmelades, qui est accompagnée par Fondaco srl, une société opérant dans le secteur du conseil et de la stratégie de communication associés à la récupération et à la restauration d’œuvres d’art et de biens culturels. Le projet, qui devrait être achevé en décembre et qui peut être consulté quotidiennement en ligne sur le site www.skylinewebcams.com, s’inscrit dans le cadre du projet Florence I Care, que la ville de Florence mène depuis 2011 et qui consiste à rechercher des sponsors pour financer les travaux de restauration des biens culturels de la ville.

Le Chiostro Grande de Santa Maria Novella était en attente de restauration depuis 1966, année où l’inondation de Florence a considérablement endommagé les fresques des lunettes : pour tenter de les sauver, elles ont été détachées du mur d’origine, puis collées à un nouveau support et replacées in situ. Les coupures dues à l’enlèvement sont encore visibles et toutes les scènes sont assez dépourvues de matériel en raison de l’opération d’arrachage, mais il est probable que, sans ce type d’intervention, les lunettes nous seraient parvenues dans un état bien pire.

Au fil des ans, les lunettes ont subi de nombreuses restaurations, mais l’environnement favorable aux courants, aux flux d’air et aux dépôts de poussière a fait que les surfaces peintes ont souffert de l’accumulation de polluants qui ont pénétré dans la peinture, ce qui a entraîné une perte de couleur et des plâtres incohérents et délabrés. Comme c’est souvent le cas pour les fresques détachées, on peut observer des taches sombres dues à la colle animée qui n’a pas été complètement enlevée de la surface peinte, ce qui a provoqué une attaque de micro-organismes. Les travaux de restauration comprennent donc la consolidation de la surface peinte, le nettoyage des dépôts de saleté, de polluants et de matériaux détachés, l’enlèvement des vieux enduits et l’application de nouveaux enduits contre les fissures et les chutes d’enduit. Les travaux de restauration, sous la direction des services techniques et des beaux-arts du Palazzo Vecchio, sont effectués par le Consorzio Edile Restauratori, une société coopérative à responsabilité limitée de Florence. L’intervention comprend également la mise en place d’un nouveau système d’éclairage qui sera réalisé par Enel X.

La salle qui fait l’objet de l’intervention est l’une des plus précieuses de l’église : construite entre 1340 et 1360, elle fait partie du couvent de Santa Maria Novella et constitue le plus grand cloître de la ville. En 1565, le duc Cosimo de Médicis avait repris le patronage de l’église de Santa Maria Novella, notamment parce que, après l’arrivée à Florence de son épouse, la noble espagnole Eleonora di Toledo, décédée en 1562, la colonie de ses compatriotes arrivés avec elle d’Espagne avait l’habitude de se réunir en prière dans l’église. À partir de cette date, plusieurs membres de la colonie espagnole chargèrent plusieurs des artistes les plus importants de l’époque (tels que Lessandro Allori, Santi di Tito, Bernardino Poccetti, Giovanni Maria Butteri, Cosimo Gamberucci, Ludovico Cardi dit il Cigoli et Alessandro Fei dit del Barbiere) de décorer les lunettes avec des fresques, dont la plupart ont été exécutées entre 1570 et 1590. Les cinquante-deux lunettes décorées constituent l’un des plus grands cycles de peinture de la Contre-Réforme en Italie.

Au XVIIIe siècle, le cloître a finalement été remanié en ce qui concerne les éléments en pierre et certaines des lunettes restées vides ont été repeintes. Depuis 1920, le cloître fait partie de l’école des maréchaux et des brigadiers des carabiniers, mais récemment, en 2016, il a été intégré au musée de Santa Maria Novella.

À un moment difficile pour l’ensemble du secteur culturel", déclare le maire de Florence, Dario Nardella, “il est particulièrement agréable de voir que certaines entités privées, qui nous ont déjà soutenus dans le passé, ont toujours l’intérêt, le désir et la passion d’investir dans le soutien de notre patrimoine artistique et culturel”. La municipalité, durement pénalisée par la pandémie, se réjouit de voir perdurer cette relation vertueuse entre public et privé, qui nous permet non seulement de protéger mais aussi d’améliorer et de valoriser nos monuments".

"Ces dernières semaines, souligne le conseiller à la culture Tommaso Sacchi, j’ai demandé, avec d’autres conseillers à la culture des plus grandes villes italiennes, d’étendre encore l’outil Art Bonus, qui a prouvé ces dernières années sa capacité à collecter et à optimiser pour la restauration d’œuvres et de monuments historiques, plusieurs millions d’euros. L’élargissement de la possibilité de parrainages et de dons exonérés d’impôts dans le cadre du système Art Bonus au plus grand nombre possible d’initiatives et d’investissements culturels pourrait réellement être un moteur puissant pour le redémarrage".

“Avec cette initiative de responsabilité sociale des entreprises”, déclare Andrea Rigoni, PDG de Rigoni di Asiago, “nous voulons contribuer à la mise en valeur d’un lieu d’une extrême beauté et riche en histoire qui contribue à la splendeur de Florence. Nous lançons ce projet dans l’un des moments les plus difficiles pour notre pays. Je voudrais partager ce moment avec vous dans l’espoir qu’il puisse représenter un signe de positivité qui part de la capitale de la Renaissance et lie la logique entrepreneuriale à la logique culturelle de manière à ce qu’elles se traduisent par une force réciproque. Je remercie la Municipalité de Florence, la Surintendance des Beaux-Arts et du Paysage de Florence et Fondaco Italia de nous avoir permis de participer à cette initiative qui nous permet non seulement de consolider notre relation avec l’art, la culture et l’éducation, mais aussi d’impliquer Florence”.

Nous sommes très heureux de réaliser la quatrième intervention à Florence grâce à Rigoni di Asiago", souligne Enrico Bressan, président de Fondaco Italia, “et de consolider notre collaboration avec la municipalité dans ce moment de profond changement et de grande difficulté qui affecte tout le monde”. C’est pourquoi la restauration revêt une importance encore plus grande car elle est pleine d’énergie et de positivité grâce à l’engagement et à la sensibilité d’une famille d’entrepreneurs qui croient en l’Italie et en la valeur de son immense patrimoine artistique dans cette sorte de Grand Tour qui a commencé en 2015. Un signal fort qui, je l’espère, peut être un stimulant pour d’autres entreprises et construire, en particulier avec les jeunes, un nouvel esprit d’appartenance. Je tiens à remercier la municipalité de Florence et la surintendance pour leur prompte disponibilité et leur collaboration, ainsi que Rigoni di Asiago pour avoir renouvelé sa confiance dans notre travail".

Florence, une célèbre entreprise de confiture finance les travaux de restauration du Chiostro Grande de Santa Maria Novella
Florence, une célèbre entreprise de confiture finance les travaux de restauration du Chiostro Grande de Santa Maria Novella


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.