France : protestations contre le déplacement de la grande mosaïque romaine

Des travaux sont en cours pour préparer le transfert de la grande mosaïque romaine d’ Uzès, dans le sud de la France, dont la découverte remonte à 2014 (bien que l’annonce au public n’ait été faite qu’il y a quelques semaines) : commencés le 11 avril, ils dureront quinze jours. L’œuvre sera ensuite transférée à Nîmes, où elle sera conservée et étudiée dans les entrepôts de la Direction régionale de la culture, et une décision sera alors prise quant à la poursuite de la restauration.

Cependant, les associations locales de sauvegarde (“Prima Vera”, “L’Uzège”, “Uzège-Pont du Gard Durable” et autres) se mobilisent car elles craignent que la mosaïque ne revienne pas à Uzès. L’association Prima Vera, notamment, a lancé une pétition adressée à la présidente de la régionOccitanie, Carole Delga. Ces mosaïques, lit-on dans le texte de la pétition, ont été placées dans un lieu bien précis, le centre géographique, politique et cosmique de la ville. Elles ne sont pas un tapis décoratif, mais un monument, un témoignage unique de l’influence de l’Antiquité grecque et romaine à l’origine de notre civilisation et de la fondation même de la ville d’Uzès. Les sortir de leur contexte reviendrait à nier toute la richesse de notre patrimoine et de notre ville". L’association appelle donc de ses vœux un projet de mise en valeur de l’œuvre in situ.

La région semble avoir répondu à l’appel : le président a fait savoir que la volonté de la région était de maintenir la mosaïque à Uzès. Cependant, un conseiller régional, Fabrice Verdier, a déclaré il y a quelques jours : “Il faut trouver un site adapté, car il est difficile d’accueillir les visiteurs sur le site actuel, et notre objectif sera de faire en sorte que ceux qui viendront voir cette mosaïque exceptionnelle puissent le faire dans des conditions optimales”. Le compromis proposé par M. Verdier consisterait à déplacer la mosaïque d’une vingtaine de mètres de son emplacement. Dans les prochains jours, la Région mettra en place une concertation pour décider de la restauration. Mais pour connaître la destination finale de la mosaïque, il faudra attendre le mois de septembre.

La mosaïque en question est “l’une des plus grandes jamais trouvées dans le sud de la France”, explique Philippe Cayn, l’archéologue en charge des fouilles. D’une surface de 60 mètres carrés, elle date du premier siècle avant Jésus-Christ, c’est-à-dire de l’époque de la conquête de la Gaule par Jules César. Elle est en excellent état de conservation et présente une décoration raffinée composée de motifs géométriques et d’ornements sur le thème de la faune.

Image tirée du site de l’association Prima Vera

Sources : France Bleu 1 - France Bleu 2 - Metropolitain - La Marseillaise - Le Parisien

France : protestations contre le déplacement de la grande mosaïque romaine

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.