L'or de Scythes devra être restitué à l'Ukraine. C'est ce que décide la Cour suprême des Pays-Bas

L’or de Crimée, le précieux ensemble d’œuvres qui avait été prêté pour une exposition au musée Allard Pierson d’Amsterdam en 2014(Crimée : or et secrets de la mer Noire) par quatre musées de Crimée et un de Kiev, devra être restitué à l’Ukraine. Cet important noyau d’œuvres était au centre d’un conflit international depuis près de dix ans, car alors que les œuvres étaient exposées aux Pays-Bas, la Russie a occupé la Crimée, puis a décrété son annexion lors d’un référendum non reconnu par la grande majorité des pays de l’ONU. En conséquence, l’Ukraine, propriétaire des objets au titre de ses collections d’État, a exigé leur restitution, mais la même demande a été formulée par les musées qui les avaient prêtés et qui se sont retrouvés sous administration russe.

Le litige a été réglé par les tribunaux néerlandais , qui ont confirmé, lors des deux premières instances, que l’Ukraine était le propriétaire légitime de l’or scythe. Ce matin, la Cour suprême des Pays-Bas, la plus haute instance judiciaire du pays, a rendu son verdict : l’or scythe doit être restitué à l’Ukraine. La décision de la Cour d’appel d’Amsterdam d’octobre 2021 est ainsi confirmée.

La Cour suprême a rejeté le pourvoi en cassation des musées de Crimée, confirmant ainsi la décision de la Cour d’appel, mais aussi celle du tribunal d’Amsterdam du 14 décembre 2016, qui avait décidé de restituer l’or à l’Ukraine. Cependant, en janvier 2017, les musées de Crimée ont commencé à faire appel de la décision, et ont finalement saisi la Cour suprême, qui a statué le 9 juin que les trésors constituaient un patrimoine culturel de l’Ukraine dans son ensemble. Aujourd’hui, avec la décision de la Cour suprême, le différend a enfin pris fin.

“La décision de la Cour suprême met un terme à ce litige. Le musée Allard Pierson doit transférer les valeurs artistiques à l’État ukrainien, et non aux musées de Crimée”, peut-on lire dans l’arrêt de la Cour.

Image : le casque d’or appartenant au trésor de Scythie. Photo de Monique Kooijmans (Allard Pierson)

L'or de Scythes devra être restitué à l'Ukraine. C'est ce que décide la Cour suprême des Pays-Bas

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.