Le photographe Massimo Sestini : "J'ai donné cette photo au monde, un politicien ne peut pas l'utiliser contre les migrants".

Le célèbre photographe Massimo Sestini (Prato, 1963), photojournaliste acclamé et surtout connu pour ses vues aériennes documentant des événements d’actualité (comme la catastrophe du Costa Concordia, le tremblement de terre de L’Aquila, les funérailles de Jean-Paul II, le massacre de Capaci), a décidé de poursuivre en justice le maire adjoint de Trieste, Paolo Polidori, membre de la Lega : il y a quelques jours, Polidori a en effet utilisé, pour un billet anti-immigrés, ce qui est peut-être la plus célèbre photo de Massimo Sestini. célèbre de Massimo Sestini, le cliché qui saisit de haut une barge avec 227 migrants secourus le 7 juin 2014 par la marine italienne au large de la Libye dans le cadre de l’opération “Mare Nostrum” (une photo qui lui a permis de remporter le deuxième prix dans la section " General News " lors de l’édition 2015 du World Press Photo, la récompense la plus prestigieuse dans le domaine du photojournalisme). Le 3 janvier dernier, Polidori avait publié la photo de Sestini, l’accompagnant d’un texte qui, truffé de slogans typiques de son parti (comme “le plaisir est terminé”), filmait les maires coupables de contester le décret sur la sécurité et coupables de ne pas vouloir l’appliquer dans leurs communes.

Pour Sestini, la photo (l’un des clichés les plus célèbres de la tragédie des migrants, dont elle est devenue le symbole) a non seulement été utilisée sans autorisation, en violation des lois élémentaires sur le droit d’auteur (et sans que Polidori ne mentionne le nom de l’auteur), mais elle a également été utilisée à mauvais escient. J’ai donné cette photographie au monde", a déclaré M. Sestini à la Repubblica. J’ai travaillé pendant deux ans pour trouver une image qui raconterait ces voyages d’espoir. Un politicien ne peut pas l’utiliser de cette manière, surtout contre les migrants. J’ai donc intenté un procès et demandé des dommages et intérêts. Cette fois, c’est au tour de l’adjoint au maire de Trieste, celui qui a jeté les vêtements du “clochard”. La référence est faite à la regrettable affaire dont Polidori a été responsable au début de l’année lorsque, remarquant la présence du lit d’un sans-abri dans une rue centrale de Trieste, il a pris les quelques effets personnels de l’homme et les a jetés dans une poubelle, se vantant de son geste sur les médias sociaux : Le maire adjoint de la ville de Trieste a alors fait l’objet de vives critiques, des milliers d’utilisateurs sur Facebook et d’autres réseaux condamnant son comportement sans appel et de manière bipartisane.

Le photojournaliste a donc décidé de poursuivre Polidori: la demande s’élève à 30 000 euros (25 000 pour les dommages et 5 000 pour les frais de justice). L’avocat de Sestini, Massimo Stefanutti, conteste plusieurs violations, du non-respect des droits de reproduction et de distribution à la violation du droit de traitement (en raison des mots utilisés pour accompagner l’image). La principale violation que nous contestons avec mon client, écrit l’avocat, concerne toutefois le droit moral du droit d’auteur. L’image a également été utilisée à d’autres occasions, nous avons des litiges en cours, par exemple avec Fratelli d’Italia et le Movimento 5 Stelle. La photographie concerne les migrants et parle d’eux d’une certaine manière. Décontextualiser l’image par rapport à sa propre signification et l’instrumentaliser à ses propres fins politiques va à l’encontre de ce que l’auteur voulait exprimer".

Image : World Press Photo 2015, actualités générales, 2e prix pour les célibataires : sauvetage du navire Bergamini de la marine italienne le 7 juin 2014 en mer Méditerranée, Italie © Massimo Sestini

Le photographe Massimo Sestini : "J'ai donné cette photo au monde, un politicien ne peut pas l'utiliser contre les migrants".

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.