Londres, protestation contre les combustibles fossiles et détérioration du chef-d'œuvre de Constable

La campagne menée dans les musées britanniques par les activistes de Just Stop Oil, un groupe écologiste qui proteste contre l’utilisation des combustibles fossiles, n’est pas encore terminée. Après avoir ciblé la Courtauld Gallery à Londres, la Kelvingrove Art Gallery à Glasgow et la Manchester Art Gallery ces derniers jours, des membres du groupe ont protesté hier, le 4 juillet, à la National Gallery de Londres, mais cette fois-ci, le tableau qu’ils avaient choisi a été légèrement endommagé.

Le modus operandi est plus ou moins toujours le même: deux activistes du groupe entrent dans un musée, s’enduisent les mains de colle et se collent au cadre du tableau sélectionné, en scandant des slogans anti-fossiles, ou en les écrivant directement sur le mur ou le sol, comme ils l’ont fait à Glasgow et à Manchester, à l’aide de bombes aérosols. Mais cette fois-ci, ils ont fait autre chose: ils ont fixé une version “moderne” du tableau sur la toile(The Hay Wagon, l’un des plus grands chefs-d’œuvre de John Constable, peint en 1821). Le tableau de Constable représente une campagne du Suffolk, et les écologistes l’ont recouvert d’une toile où, à la place d’un ruisseau, il y a une route goudronnée, où les arbres sont flétris et où le ciel est sillonné d’avions. Le problème, c’est que pour fixer leur toile, ils ont endommagé le vernis du tableau de Constable, selon ce qu’a déclaré un porte-parole du musée à la BBC. Rien de grave, bien sûr: les couleurs n’ont pas été affectées et les restaurateurs de la National Gallery ont immédiatement remédié au problème, si bien qu’il était déjà prévu que l’œuvre retourne dans sa salle aujourd’hui.

Les deux jeunes protagonistes de l’action (Hannah Hunt, 23 ans, étudiante en psychologie à Brighton, et Eben Lazarus, 22 ans, étudiant en musique également à Brighton) ont répété les motivations habituelles de leurs “collègues” qui ont mené des actions similaires dans d’autres musées ces derniers jours. “Je soutiens Just Stop Oil, qui demande l’arrêt immédiat de toute nouvelle exploitation de pétrole et de gaz au Royaume-Uni”, a déclaré Eben Lazarus. “Je veux travailler dans les arts, pas les perturber, mais la situation dans laquelle nous nous trouvons signifie que nous devons faire tout ce que nous pouvons de manière non violente pour empêcher l’effondrement total de notre société ordonnée. Nous avons recouvert le ”chariot de foin“ d’une version réinventée qui illustre l’impact de notre dépendance à l’égard des combustibles fossiles sur nos campagnes. Le tableau est un élément important de notre patrimoine, mais il n’est pas plus important que les 3,5 milliards d’hommes, de femmes et d’enfants déjà menacés par la crise climatique”.

En revanche, M. Hunt a minimisé les dommages causés au tableau: “Oui, il y a de la colle sur le cadre du tableau, mais il y a du sang sur les mains de notre gouvernement”. Et les activistes du groupe n’ont certainement pas l’intention de s’arrêter.

Londres, protestation contre les combustibles fossiles et détérioration du chef-d'œuvre de Constable

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.