Musée Marino Marini, Eike Schmidt : "Il est absurde de retirer les œuvres du musée de Pistoia".

Le directeur des Offices, Eike D. Schmidt, est intervenu dans l’affaire du musée Marino Marini: comme nous l’avons rapporté ces dernières semaines, le conseil d’administration de la Fondation Marino Marini avait discuté, en mars dernier, de la proposition de transférer les œuvres du sculpteur de Pistoia au musée florentin dédié à Marino Marini (Pistoia, 1901 - Viareggio, 1980). En Toscane, deux musées sont consacrés à Marino Marini : celui de Florence abrite les œuvres que l’artiste a données à la ville de Florence, tandis que le musée de Pistoia, situé au Palazzo del Tau, abrite le patrimoine artistique que Marino Marini a décidé de léguer à la ville et qui se compose de la gipsoteca, de la vidéothèque, de la photothèque, de la bibliothèque et d’un riche corpus de peintures, de sculptures et de dessins. La proposition de transférer les œuvres de Pistoia à Florence avait suscité de vives controverses et même des protestations dans les rues, enregistrant même l’opposition du maire de Pistoia, Alessandro Tomasi (Fratelli d’Italia).

C’est précisément le maire qui, fin janvier, s’était rendu au siège du ministère des Biens culturels pour réaffirmer au niveau ministériel le lien entre l’œuvre et la ville toscane. En outre, la Surintendance a récemment imposé une restriction territoriale aux œuvres, contre laquelle la Fondation a fait appel auprès du Tribunal administratif régional.

En faveur du Musée Marino Marini de Pistoia, M. Schmidt est intervenu en marge de la présentation de la dixième édition du Festival du Jaune de Pistoia, en parlant aux journalistes de la suspension des activités du Musée Marino Marini à Pistoia et de l’éventuel transfert de ses œuvres dans la capitale toscane. “Le Musée Marino Marini, a déclaré le directeur des Offices, est l’un des grands phares, l’un des points culminants de la culture de Pistoia et de l’art territorial italien. En ces années où Pistoia s’efforce de devenir de plus en plus un centre d’art du XXe siècle et d’art contemporain, il serait absurde d’enlever, de déplacer ailleurs, les chefs-d’œuvre de Marino, un grand artiste originaire de Pistoia même. Il est également nécessaire de conserver les archives de Marini dans leur intégrité, ainsi que ses œuvres”.

En ce qui concerne la contrainte, M. Schmidt a souligné qu’il s’agissait d’une mesure “très juste”. Et il est fondamental“, a conclu M. Schmidt, ”que les œuvres de Marino Marini qui se trouvent à Pistoia, où elles jouent entre autres un rôle important en tant qu’attraction culturelle de Pistoia, demeurent ; elles doivent même être mises en valeur davantage".

Sur la photo : intérieur du musée Marino Marini de Pistoia.

Musée Marino Marini, Eike Schmidt : "Il est absurde de retirer les œuvres du musée de Pistoia".

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.