Rome, a identifié le touriste qui a gravé son nom et celui de sa petite amie sur le Colisée.


Les carabiniers du commandement de Rome ont identifié le touriste qui, il y a quelques jours, aurait gravé son nom et celui de sa petite amie sur le Colisée à l'aide d'une clé.

Identifié par les carabiniers du commandement de Rome Piazza Venezia, coordonné par le parquet de Rome, grâce à des enquêtes traditionnelles et à la comparaison de photographies, le touriste soupçonné d’avoir gravé son nom et celui de sa compagne sur le Colisée, il y a quelques jours, à l’aide d’une clé. Le geste avait en effet été filmé par un autre visiteur qui a publié la vidéo sur le web. Il s’agirait d’un touriste résidant en Angleterre.

L’Arma rappelle toutefois que “la procédure en est au stade de l’enquête préliminaire et que le suspect doit donc être considéré comme innocent jusqu’à ce qu’une sentence définitive soit prononcée”.

“Je remercie les carabiniers d’avoir rapidement identifié le responsable présumé de l’acte incivil et absurde commis au Colisée. Cet acte a offensé tous ceux qui, dans le monde entier, apprécient la valeur de l’archéologie, des monuments et de l’histoire. J’espère maintenant que la justice suivra son cours en appliquant strictement les lois. En cas de procès, le ministère de la Culture se portera partie civile”, a déclaré le ministre de la Culture , Gennaro Sangiuliano.

“Entre-temps, le projet de loi présenté par le gouvernement continue d’être examiné par le Parlement afin de garantir que ceux qui portent atteinte à notre patrimoine en soient personnellement responsables, y compris d’un point de vue financier. Ceux qui endommagent paieront”, a-t-il conclu.

L’Arma rappelle toutefois que “la procédure en est au stade de l’enquête préliminaire, de sorte que le suspect doit être considéré comme innocent jusqu’à ce qu’une sentence définitive soit prononcée”.

Rome, a identifié le touriste qui a gravé son nom et celui de sa petite amie sur le Colisée.
Rome, a identifié le touriste qui a gravé son nom et celui de sa petite amie sur le Colisée.


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.