Pékin, la construction du village olympique dévoile un ancien palais impérial

La cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques d’hiver de Pékin, qui verra les athlètes concourir pour leur pays jusqu’au 20 février 2022, a eu lieu aujourd’hui, mais peu de gens savent que le village olympique a été “déplacé” de l’autre côté de la rue, à l’endroit exact où il devait être construit à l’origine. En effet, au cours de la construction en 2017 (Pékin a remporté sa candidature olympique en 2015 et il a été décidé que le village olympique pour les athlètes de Zhangjiakou serait construit dans le village de Taizicheng), des vestiges d’un ancien palais de la dynastie Jin (1115-1234) ont été découverts, ce qui a contraint les organisateurs à déplacer le village un peu plus loin de ces vestiges archéologiques. Le palais redécouvert est aujourd’hui ouvert au public sous la forme d’un parc archéologique, à l’intérieur duquel on peut admirer des objets trouvés sur place, notamment de la porcelaine Ding à glaçure blanche, des fragments de sculptures représentant des têtes de dragon et quelques céramiques. Les vestiges de l’ancien palais, qui constituent un véritable ensemble architectural, comprennent des murailles, des douves, des routes et des fondations de bâtiments.

La découverte a eu lieu près du village de Taizicheng, dans la ville de Zhangjiakou, une ville où se déroulent d’importants événements de ski et de snowboard. Les autorités connaissaient l’existence de ruines anciennes dans le village, mais pensaient qu’il s’agissait de vieux bâtiments sans valeur. Les archéologues ont donc été très surpris de découvrir le vaste complexe de l’ancien palais impérial. Ils ont réalisé que c’était la première fois qu’ils rencontraient des vestiges d’un palais de la dynastie Jin dans la région et qu’il s’agissait probablement du palais Taihe, érigé comme résidence d’été de l’empereur Zhangzong, qui a régné de 1189 à 1208.

Nous espérons que certains athlètes étrangers participant aux Jeux olympiques d’hiver pourront visiter le site d’exposition avec l’approbation du Comité international olympique, conformément aux règlements anti-covidés, afin qu’ils puissent s’amuser tout en apprenant davantage sur l’histoire et la culture chinoises", a déclaré Zhang Wenrui, de l’Institut provincial des vestiges culturels et de l’archéologie du Hebei (le village de Taizicheng est en fait situé dans la province du Hebei).

Sur la photo, un artefact trouvé lors de la construction du village olympique pour les Jeux d’hiver de Pékin. Photo reproduite avec l’aimable autorisation de l’Institut provincial des vestiges culturels et de l’archéologie du Hebei.

Pékin, la construction du village olympique dévoile un ancien palais impérial

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.