À Bologne, l'exposition personnelle de l'artiste britannique Helen Dowling, entre vidéo et néon.


La Villa delle Rose à Bologne accueille la première exposition personnelle d'Helen Dowling dans une institution muséale italienne du 7 mai au 6 juin 2021.

Du 7 mai au 6 juin 2021, la Villa delle Rose à Bologne accueillera l’exposition Something for the Ivory d’ Helen Dowling (Guernesey, 1982), sous le commissariat de Giulia Pezzoli. Il s’agit de la première exposition individuelle de l’artiste britannique dans une institution muséale italienne et elle est organisée dans le cadre de l’édition 2020/2021 du programme de résidences ROSE.

Dans le cadre du programme ART CITY Bologna, qui se déroule cette année avec une formule renouvelée dans le contexte du Bologna Estate, sous la direction artistique de Lorenzo Balbi et la coordination de l’institution Bologna Musei, le projet d’exposition est mis en place spécifiquement pour la splendide résidence du XVIIIe siècle. L’exposition spécifique au site est le résultat final du voyage formatif et créatif que l’artiste a entrepris lors de son séjour de sept semaines à Bologne entre octobre et novembre 2020 dans le cadre de la résidence d’artiste Sandra Natali.

La pratique multidisciplinaire d’Helen Dowling analyse les structures du langage numérique et vidéo. Dans son travail, des images d’archives et des images tournées personnellement sont combinées pour créer des œuvres à l’effet intime et enveloppant, dans lesquelles la frontière entre la réalité et l’imagination s’estompe. Dans le processus de montage, la couleur, le mouvement, le rythme et le son interagissent, mélangeant différents niveaux de signification et créant de nouvelles associations d’images et des développements narratifs potentiels. Dans le projet d’exposition, l’artiste a développé une réflexion basée sur l’analyse fonctionnelle du contenu numérique et sur l’observation et la représentation scientifiques du corps humain.

Something for the Ivory s’inspire de l’exploration du monde des images de stock faites à dessein; le projet de recherche a été initié en 2017 avec l’œuvre vidéo du même nom et dont l’exposition est le deuxième chapitre, et réfléchit aux implications conceptuelles qui sous-tendent la production et l’utilisation d’images et de vidéos de stock, créées et disponibles sur des plateformes en ligne pour être librement achetées et utilisées pour une grande variété de contenus. L’artiste considère ces produits commerciaux comme des interprétations multifonctionnelles de l’image qu’ils représentent, comme des incipits potentiels de récits infinis.

Au cours de sa résidence à Bologne, l’artiste a axé ses recherches sur la relation entre les corps et les dynamiques de production, en établissant un lien entre le processus de création de “films d’archives spécialement conçus” et l’activité d’ Anna Morandi Manzolini (1714 - 1774), sculpteur réputé et cas très rare de femme anatomiste, dont la collection originale de sculptures en cire exposée au musée Palazzo Poggi a été observée par Mme Dowling. Dans leur processus de restitution du réel, l’image numérique et le produit de l’observation scientifique sont unis non seulement par un processus génératif d’analyse, d’abstraction et d’inclusion, mais aussi par un terrain d’atterrissage similaire, qui leur permet de devenir des lieux de superposition et donc de re-signification en constante évolution.

Au rez-de-chaussée de la Villa delle Rose, l’exposition se compose de cinq installations immersives, dont la nouvelle production vidéo Xylophone, conçue et réalisée pendant la période de résidence à Bologne, et qui est en dialogue avec l’œuvre vidéo précédente Holden (2017). Les images numériques de ces deux vidéos, souvent sombres et difficilement déchiffrables, dialoguent avec l’éclairage minimal des œuvres installées dans les trois autres salles de la Villa, immergeant le visiteur dans des atmosphères dramatiques et enveloppantes, comme le néon rose de alright mother, you win ou des atmosphères ironiques et fluctuantes comme celles des imprimés de Hey buddy ou des tissus de Gone away.

L’exposition emmène le public dans un voyage d’exploration émotionnelle, de récits perdus et retrouvés, entrelacés par le potentiel évocateur infini de la lumière et du son. Modifiées, superposées, interpolées, coupées, éditées et mises en mouvement, les images d’Helen Dowling appartiennent au monde contemporain et jouent avec les concepts mêmes de représentation et de création.

L’exposition Something for the Ivory est réalisée avec le soutien organisationnel d’Absolut Eventi & Comunicazione.

Pour plus d’informations : www.mambo-bologna.org/villadellerose/

L’entrée est gratuite sur réservation obligatoire la veille de la visite à l’adresse https://www.midaticket.it/eventi/mambo-museo-darte-moderna-di-bologna.

Heures d’ouverture : Samedi et dimanche de 11 h à 16 h. À l’occasion d’ART CITY Bologna, des heures d’ouverture spéciales sont prévues : vendredi, samedi 8 et dimanche 9 mai de 11 h à 19 h.

Image : Helen Dowling, alright mother, you win, Vue d’installation de l’exposition Helen Dowling. Something for the Ivory à la Villa delle Rose (2020 ; néon, 8 x 33 cm). Photo Roberto Serra. Courtesy Istituzione Bologna Musei

À Bologne, l'exposition personnelle de l'artiste britannique Helen Dowling, entre vidéo et néon.
À Bologne, l'exposition personnelle de l'artiste britannique Helen Dowling, entre vidéo et néon.


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte