Dresde expose le Vermeer restauré qui a révélé pour la première fois le Cupidon caché


La Gemäldegalerie Alte Meister de Dresde expose pour la première fois après restauration la Jeune fille lisant une lettre à la fenêtre ouverte de Jan Vermeer. La restauration a révélé un Cupidon caché.

La Gemäldegalerie Alte Meister de Dresde exposera, pour la première fois après une restauration qui a révélé la figure d’un Cupidon, le tableau du peintre néerlandais Jan Vermeer intitulé Jeune fille lisant une lettre à une fenêtre ouverte. Cette œuvre est l’une des plus célèbres de l’artiste car il s’agit de l’un des premiers intérieurs de Vermeer avec un seul personnage. Elle sera présentée au public du 10 septembre 2021 au 2 janvier 2022.

Le tableau a été acheté à Paris en 1742 et est entré dans la collection de l’électeur saxon Frédéric Auguste II : il se trouve depuis lors à la Gemäldegalerie Alte Meister de Dresde.



De 2017 à 2021, le tableau s’est trouvé dans le laboratoire de restauration des peintures des Staatliche Kunstsammlungen de la ville pour des recherches approfondies menées par une équipe internationale d’experts. Au cours de la restauration, un repeint a été découvert sur le mur de l’intérieur représenté dans le tableau, qui ne pouvait pas avoir été réalisé par Vermeer, mais par une autre main après la mort du peintre. Après avoir enlevé le repeint, on a découvert la figure sous-jacente : un Cupidon debout avec un arc et une flèche et deux masques à l’intérieur d’un tableau sur le mur du fond de l’intérieur. Une peinture dans une peinture.

Dans le même temps, d’autres anciennes retouches et couches de peinture ont été enlevées ; le tableau présente désormais ses couleurs d’origine et jette les bases d’une nouvelle interprétation de l’ensemble de l’œuvre de Vermeer.

L’exposition est l’occasion de mettre en dialogue La jeune fille lisant une lettre à la fenêtre ouverte avec neuf autres tableaux de l’artiste qui lui sont apparentés, dont Femme debout à l’épinette, de la National Gallery de Londres, et Femme en bleu lisant une lettre, du Rijksmuseum d’Amsterdam. La Gemäldegalerie Alte Meister de Dresde présente la plus grande exposition Vermeer à ce jour en Allemagne : les tableaux du peintre de Delft seront accompagnés d’une riche sélection d’une cinquantaine d’œuvres de la peinture de genre hollandaise de la seconde moitié du XVIIe siècle réalisées par des artistes contemporains de Vermeer.

Sur la photo, Jeune fille lisant une lettre à une fenêtre ouverte (1657-59) de Jan Vermeer, après la restauration qui a révélé Cupidon. Crédit Gemäldegalerie Alte Meister, Staatliche Kunstsammlungen Dresden. Photo de Wolfgang Kreische

Dresde expose le Vermeer restauré qui a révélé pour la première fois le Cupidon caché
Dresde expose le Vermeer restauré qui a révélé pour la première fois le Cupidon caché


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.