La Madone de la Loggia de Botticelli est exposée pour la première fois à l'Ermitage

L’exposition consacrée à la Madone de la Loggia de Sandro Botticelli à l’Ermitage de Saint-Pétersbourg ouvre ses portes le 17 novembre 2019. Le chef-d’œuvre des galeries des Offices sera en effet exposé pour la première fois dans le célèbre lieu muséal russe jusqu’au 16 février 2020, dans le cadre des Chefs-d’œuvre des musées du monde à l’Ermitage.

L’œuvre a d’abord été présentée auForum économique oriental de l’Université de Vladivostok, puis à la Galerie d’art d’État de Primorye à Vladivostok, et maintenant elle peut être admirée à l’Ermitage. Les étapes de l’exposition, parrainée et soutenue par l’ambassade d’Italie à Moscou, sont organisées par les galeries Uffizi, avec la collaboration de MondoMostre et le soutien de Sberbank. En outre, à l’initiative du partenaire général du projet, Pao Sberbank, les aveugles et les malvoyants auront également accès au chef-d’œuvre : une copie tactile du tableau sera exposée à côté de l’œuvre originale, avec un audioguide spécial.

"L’exposition de la Madone de la Loggia de Sandro Botticelli, à l’occasion de la première participation de l’Italie au Forum économique oriental de Vladivostok, a été une occasion précieuse de présenter l’extraordinaire beauté de l’art italien dans l’Extrême-Orient russe, où l’ambassade d’Italie à Moscou n’avait jamais organisé d’expositions sur l’excellence de notre art pictural. L’œuvre, exposée en septembre à la Galerie nationale de Primorye à Vladivostok, sera présentée au musée de l’Ermitage de Saint-Pétersbourg à partir du 17 novembre prochain, en suivant un itinéraire idéal et évocateur sur l’ensemble du territoire de la Fédération. Il s’agit donc d’un événement unique, d’une grande valeur symbolique, qui répond à l’intention de porter notre culture jusque dans les régions les plus éloignées, en rendant notre art plus accessible aux nombreux amoureux de l’Italie dans toute la Fédération", a déclaré l’ambassadeur d’Italie à Moscou, Pasquale Terracciano.

"Cette exposition réaffirme l’amitié et la coopération non seulement entre l’Italie et la Russie, mais aussi entre les principales institutions culturelles de nos pays. Dans ce cas, les Offices et l’Ermitage scellent une tradition déjà établie depuis des siècles : Florence a accueilli à plusieurs reprises Dostoïevski qui, entre 1868 et 1869, a terminé son roman L’Idiot alors qu’il séjournait devant le palais Pitti. Et c’est dans ce même palais, ancienne résidence des Grands Ducs, que sera inaugurée à Noël la prestigieuse collection d’icônes russes appartenant aux Galeries des Offices. J’invite le public italien et russe à venir voir ces merveilleuses œuvres, déjà acquises par les Médicis puis par les Grands Ducs de Lorraine Habsbourg", a ajouté le directeur des Galeries des Offices, Eike Schmidt.

Outre l’œuvre de Botticelli, une icône grecque appartenant au même type iconographique est exposée, à savoir la Mère de Dieu Eleousa (de la Tendresse). L’Ermitage présente pour la première fois cette dernière, datant de la seconde moitié du XVe siècle. Le but de l’exposition est de présenter deux lignes parallèles d’évolution de la peinture, la manière grecque et la manière latine. L’icône de l’Ermitage est un exemple de la manière grecque.

L’exposition est organisée par Tatiana Kustodieva et Zoya Kuptsova du département de l’art figuratif occidental de l’Ermitage.

Pour plus d’informations : www.hermitagemuseum.org

Image : Sandro Botticelli, Madone de la Loggia (vers 1467 ; tempera sur panneau, 72 x 50 cm ; Florence, Galerie des Offices)

La Madone de la Loggia de Botticelli est exposée pour la première fois à l'Ermitage

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.