Une grande exposition à Imola retrace l'ensemble de la carrière de Bertozzi&Casoni

Une grande exposition consacrée à Bertozzi&Casoni dans la ville du grand duo de céramistes, Imola. Intitulée Bertozzi&Casoni. Tranche de vie , l’exposition retrace, sur trois sites, toute l’histoire du duo formé par Giampaolo Bertozzi (Borgo Tossignano, 1957) et Stefano Dal Monte Casoni (Lugo di Romagna, 1961 - Imola, 2023), avec un événement impliquant les trois musées publics d’Imola : Palazzo Tozzoni, Museo San Domenico et Rocca Sforzesca. Sous le commissariat de Diego Galizzi, directeur d’Imola Musei, l’exposition, prévue du 28 octobre 2023 au 18 février 2024, est organisée par la municipalité d’Imola - Imola Musei, grâce au soutien de diverses entités locales, dont la Cooperativa Ceramica di Imola, partenaire principal du projet. Finestre sull’Arte est le partenaire média du projet.

Au centre du projet d’exposition se trouve la section éponyme, Tranche de vie, qui prend forme dans les somptueuses salles du Palazzo Tozzoni, une résidence aristocratique du dix-huitième siècle qui fait partie du patrimoine public de la ville depuis les années 1970, avec tout son mobilier, et qui est aujourd’hui une maison-musée très intéressante ouverte au public. Ici, les œuvres de Bertozzi&Casoni dialoguent avec les pièces et le mobilier d’origine du palais, dans un parcours d’évocation et de réactualisation de la vie quotidienne des comtes Tozzoni, qui ont commandé le palais dans la première moitié du XVIIIe siècle à l’architecte Domenico Trifogli, à travers le flair créatif désorientant du duo d’artistes. La propension à l’étonnement, le sens inné de l’ironie et le langage orienté vers une mimesis téméraire et captivante trouvent dans ce scénario une occasion unique de se lancer dans un admirable jeu d’échange entre réalité et fiction.

Si la section de l’exposition installée au Palazzo Tozzoni représente le cœur du projet d’exposition, l’installation à la Rocca Sforzesca, intitulée La mort d’Eros, prend la valeur d’un point d’orgue visuel et émotionnel. Sous la voûte en briques séculaire de la tour sud-est de la forteresse, plongée dans une atmosphère dépouillée et austère, a lieu le suicide d’Éros, représenté par les artistes sous la forme d’un faune, emblème de la pulsion érotique. La mort d’Eros représente l’un des projets les plus longs et les plus difficiles de Bertozzi&Casoni : conçue dès 2000, l’œuvre a représenté pendant des années un véritable défi inventif et technique pour les artistes, auquel Stefano Dal Monte Casoni, récemment décédé, s’est particulièrement attaché. L’achèvement de l’entreprise, quelques mois seulement après la disparition d’une des deux âmes de la “société cible”, est un signe significatif de l’ampleur de l’osmose créative entre les deux artistes, grâce à laquelle, encore aujourd’hui, tout est possible.

Le lien entre Imola et Bertozzi&Casoni a ensuite trouvé l’occasion de se consolider avec la donation, en 2022, à Imola Musei d’un groupe d’œuvres particulièrement significatif, qui se trouve aujourd’hui dans le parcours permanent du Musée San Domenico, où se déroule la troisième section de l’exposition, In nuce. Parmi les œuvres, se détache la sculpture monumentale Choose Paradise (1997), l’une des plus connues et des plus paradigmatiques, unanimement reconnue comme le point de jonction fondamental à partir duquel les expériences de Bertozzi&Casoni ont commencé à s’aventurer sur des terrains jusqu’alors inexplorés. In nuce, installée dans le portique à quatre faces du musée San Domenico, contrairement à la section du Palazzo Tozzoni, est un parcours entièrement narratif. Il s’agit d’une exposition sans précédent qui, pour la première fois, veut raconter l’histoire de Bertozzi&Casoni avant Bertozzi&Casoni, c’est-à-dire avant que le développement de ce langage si original et cassant qui caractérise aujourd’hui sans équivoque le duo d’Imola ne fasse éclater sa proposition artistique en quelque chose de plus vaste et de plus universellement reconnu. Avec une soixantaine d’œuvres, l’exposition met en lumière les phases de recherche et d’expression des artistes, du début des années 1980 au milieu des années 1990, c’est-à-dire la partie de leur carrière artistique qui est généralement la moins exposée. Le point d’arrivée de l’exposition est le tournant des années 1997-98, auxquelles Bertozzi&Casoni arrivent avec des œuvres de plus en plus monumentales et ouvertes à de nouveaux matériaux et à des processus plus complexes. Une œuvre emblématique de cette transition vers une nouvelle phase est précisément Choose Paradise de 1997, une œuvre pleine de significations symboliques. La Madone à la tondeuse à gazon dans le jardin du Paradis, offerte au public comme une anticipation d’une nouvelle aventure créative, clôturera idéalement le parcours.

"Avec cette exposition, souligne le conseiller à la culture Giacomo Gambi, la ville qui accueille leurs créations depuis plus de quarante ans veut dédier à Bertozzi&Casoni un hommage important et approprié à leur travail.Casoni un hommage important et légitime, en faisant de ses musées municipaux le cadre d’un événement d’exposition de grande envergure qui célèbre leur génie artistique et raconte, presque comme un témoin, le parcours qui les a conduits à grandir et à s’établir".

Bertozzi&Casoni se sont imposés sur la scène de l’art contemporain comme de véritables “rule breakers”, capables de bouleverser les règles et les idées reçues et de révolutionner la manière même d’appréhender la céramique artistique", explique Diego Galizzi, commissaire de l’exposition. “Une vision, la leur, d’une actualité et d’une importance considérables, qui, par l’émerveillement, remet en question nos catégories mentales et nous interroge en permanence. Ce qui est mis en scène au Palazzo Tozzoni n’est pas une exposition traditionnelle, mais plutôt une installation chorale orientée vers la désorientation, où les acteurs appelés à donner une voix à ce ”laboratoire du doute“ sont, ensemble, le mobilier, les meubles et les œuvres d’art appartenant à la maison-musée, et les œuvres sélectionnées de Bertozzi&Casoni”. Des œuvres qui représentent à peu près les vingt dernières années de leur activité et pour lesquelles ils sont connus dans le monde entier : les diverses formes de vanités, les accumulations de déchets de la vie quotidienne, les piles d’ossements, les irruptions inattendues d’animaux souvent représentés comme des vétérans moqueurs qui se dressent sur les reliques de notre société de consommation.

Une grande exposition à Imola retrace l'ensemble de la carrière de Bertozzi&Casoni

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.