L'Uffizi remporte une victoire historique contre les vendeurs à la sauvette en ligne


Importante victoire pour les Offices contre les revendeurs en ligne : le tribunal de l'Arizona condamne une société américaine qui avait utilisé le nom du musée pour revendre des billets en ligne.

Importante victoire pour les Uffizi contre la vente à la sauvette en ligne. La Cour fédérale de l’Arizona a en effet décidé que seul le musée florentin pouvait utiliser les sites web contenant le nom “Uffizi”, tels que uffizi.com, uffizi.net, uffizigallery.com, uffizigallery.org et autres. Tous ces sites ont été enregistrés par des tiers qui les ont utilisés pour vendre des billets en ligne à un prix élevé, en utilisant abusivement le nom du musée pour tromper les visiteurs, convaincus qu’ils achetaient des musées auprès de revendeurs officiels. Désormais, ces noms de domaine ne peuvent être utilisés que par les Offices, reconnus comme les propriétaires légitimes du nom.

Le directeur Eike Schmidt revendique ce résultat car, selon une note du musée, la première bataille judiciaire internationale que le Mibact a menée sur ce front l’a été avec les Offices et a débuté immédiatement après l’arrivée de M. Schmidt à la tête du musée de Florence. L’affaire opposait les Offices à la société BoxNic Anstalt, qui avait enregistré de nombreux domaines contenant le nom des Offices en Arizona. La société les utilisait depuis des années à son profit exclusif, se livrant en fait à une billetterie secondaire au détriment de la Galerie et de sa réputation.

La Cour fédérale de l’Arizona a donc déclaré le “droit supérieur du musée” sur la société d’utiliser le nom, la marque et le logo de l’Uffizi. La société BoxNic, pour sa part, s’était justifiée en affirmant que le terme “uffizi” n’était pas un terme faisant référence à la célèbre Galerie des Offices, mais simplement la version démodée du mot “offices” : un argument qui n’a pas convaincu le tribunal de l’Arizona, qui l’a jugé spécieux et infondé, déclarant la société coupable de cybersquattage, de contrefaçon et de dilution de marque, et de concurrence déloyale. Le tribunal a donc interdit à BoxNic d’utiliser le nom et le logo de l’Uffizi (même dans des versions similaires) et d’autoriser d’autres personnes à le faire, l’obligeant à transférer à l’Uffizi lui-même, dans un délai de 15 jours, l’enregistrement des domaines qu’elle s’était appropriés.

“Il s’agit d’une victoire historique, non seulement pour les Offices, pour la Mibact et pour le patrimoine culturel, mais aussi pour la dignité des honnêtes citoyens”, a déclaré le directeur Eike Schmidt. “Nous avons porté un coup dévastateur aux vampires du Net qui, depuis des années, tels des parasites, exploitent illégalement et de mauvaise foi notre patrimoine et notre image, soustrayant des ressources au bien commun. Mais ce n’est pas tout : ces sites pirates ont induit en erreur des visiteurs du monde entier. La décision du tribunal de l’Arizona crée un précédent international très important, car dorénavant, la vie sera beaucoup plus difficile pour tous les vendeurs à la sauvette qui, de tous les pays, tentent de s’enrichir grâce à notre nom. Nous sommes désormais prêts à agir contre chacun d’entre eux, convaincus que nous pouvons gagner”. M. Schmidt a ensuite remercié “l’excellent service juridique des Offices, le bureau législatif de la Mibact, l’ambassade d’Italie à Washington et l’équipe d’avocats américains qui nous ont aidés dans cette bataille pour défendre notre marque et la culture italienne dans le monde entier”.

Image : Le couloir occidental de la Galerie des Offices.

L'Uffizi remporte une victoire historique contre les vendeurs à la sauvette en ligne
L'Uffizi remporte une victoire historique contre les vendeurs à la sauvette en ligne


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte