Renaissance romagnole : entre plaisirs et nature avec des excursions durables le long des anneaux du Pô


Le voyage à la découverte de la Romagne de la Renaissance se termine par deux itinéraires où la nature est le protagoniste. Des excursions durables le long des anneaux du Pô et des tours.

Après les itinéraires consacrés à Léonard de Vinci et à Lucrèce Borgia, à Piero della Francesca et à Leon Battista Alberti, le voyage à la découverte de la Romagne de la Renaissance se termine par deux autres itinéraires, où la nature est le protagoniste. En partant de Ferrare, où il est possible de visiter le château Estense, symbole de la ville Renaissance de la famille Este, avec ses quatre tours entourées d’un fossé, et le palais Schifanoia avec ses merveilleuses fresques dans le Salone dei Mesi, les itinéraires Gli Anelli del Po (Les anneaux du Pô), organisés par Visit Romagna, se développent, conçus pour offrir aux participants des expériences uniques au milieu des arts de la Renaissance, des précieux espaces naturels et des délices gastronomiques et vinicoles de la région. Trois itinéraires circulaires combinent la navigation et le cyclisme à travers les paysages naturels du site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. La navigation fluviale et la mobilité durable s’associent ainsi pour offrir aux visiteurs des parcours évocateurs parmi les beautés du patrimoine historique, artistique, naturel et environnemental.

Le premier anneau, connu sous le nom de Grand Anneau Fluvial, suit les traces du Pô de Ferrare à Bondeno, la plus ancienne localité de la région de Ferrare, dont le nom semble remonter à un ancien nom du Pô (Bondicus - sans fond) : vous aurez l’occasion de visiter l’un des monuments emblématiques de Bondeno, la Rocca di Stellata, située sur la rive droite du Pô, avec son tracé caractéristique en forme d’étoile (c’est la forme même de la Rocca qui a donné son nom à la ville de Stellata), et le musée archéologique “G. Ferraresi”, qui documente l’histoire de Bondeno. Le musée archéologique “G. Ferraresi”, qui documente la riche histoire du territoire bondénois. Les visiteurs auront également l’occasion de découvrir l’historique usine hydraulique de Pilastresi, l’oasis de Zarda et l’oasis de Vigarano.

L’anneau de la Renaissance, quant à lui, est consacré à la découverte de l’âge d’or de Ferrare. Un itinéraire cycliste vous conduira à la Delizia del Belriguardo, le palais d’été de la cour des Este, appelé le Versailles de la famille Este. La Delizia di Belriguardo fut la première des résidences des Este à être construite hors des murs de Ferrare : il faut savoir que la Delizia comptait autrefois des dizaines de salons ornés de fresques de grands artistes et d’immenses jardins à l’italienne qui occupaient plus de trente hectares du palais. Vient ensuite la Delizia del Verginese, avec ses intérieurs splendidement décorés et son jardin enchanteur. À l’origine maison de campagne, le Verginese fut transformé en résidence ducale au début du XVIe siècle par Alfonso I d’Este et donné à Laura Eustochia Dianti. Après la mort du duc, la dame s’y retira pour en faire sa petite cour privée et ordonna sa rénovation. Le château fut alors reconfiguré en un bâtiment rectangulaire à deux niveaux, bordé de quatre tours crénelées. L’intérieur a été décoré à partir du XVIIIe siècle de stucs, de fleurs Art nouveau à la détrempe, de coquillages, de rosaces, de volutes et d’épaisses corniches soulignant les plafonds.

Enfin, l’Anello delle Delizie (Anneau des délices ) se concentre sur les extraordinaires demeures de la famille d’Este: nous pédalons jusqu’à la Villa Mensa, nous poursuivons jusqu’à la Delizia di Copparo, conçue par l’architecte Terzo de Terzi, et jusqu’à la Pieve di San Venanzio, une église romane construite en 1344 sur la bosse d’un ancien lit de rivière et érigée à la demande de Giovanni da Saletta, seigneur féodal de la région, comme l’indique la plaque apposée sur la façade.

Si les itinéraires Les anneaux du Pô partent tous de Ferrare, l’itinéraire cyclotouristique La route des tours: la redécouverte des anciennes fortifications de Ferrare entre le XVe et le XVIe siècle propose la ville comme point d’arrivée, en passant par les tours et les fortifications de la fin de la Renaissance. Le point de départ est Poggio Renatico, situé près du fleuve Reno, où il est possible d’admirer les vestiges du château Lambertini (actuellement inapte à la restauration et à la sécurité) et la tour Fornasini, également connue sous le nom de tour de Poggio ou d’Ortolano. La tour remonte au XIIIe siècle, époque à laquelle la famille Lambertini l’utilisait pour surveiller ses ennemis. En 1963, lors de travaux de restauration, le propriétaire de l’époque, Carlo Francesco Fornasini, découvrit à l’intérieur des niches extérieures de la structure des fresques de la Renaissance que l’on peut aujourd’hui admirer, détachées et restaurées, à la Pinacothèque nationale de Ferrare et qui sont attribuées au XVIe siècle à Amico Aspertini ou Mazzolino. En passant par Coronella, localité caractérisée par la Torre del Fondo placée sur le canal navigable vers Bologne (à l’époque, la localité a été incluse par Ercole I d’Este dans la récupération de la Sammartina à l’intérieur de la digue environnante, ou coronella), on arrive à la Torre dell’Uccellino, également connue sous le nom de Tour d’Usolino. Construite au XIIIe siècle, cette dernière faisait partie d’un château entouré d’eau, et sa structure rappelle les célèbres tours bolonaises. Son volume massif rappelle l’objectif défensif de sa construction, mais elle perdit de son importance lorsque Alphonse d’Este enleva la cloche afin d’obtenir du bronze pour ses canons.

En continuant le long de la Via Poggio Renatico, vous atteindrez les portes de Ferrare par la piste cyclable des bastions de la muraille. Vous passerez ensuite par le Baluardo di S. Antonio, la Porta dell’Amore (Porte de l’Amour) avec sa forme typique en as de pique, le Baluardo di S. Tommaso (Bastion de Saint Thomas ) et la Sottomura Est degli Angeli (Submura Est des Anges), où l’on peut reconnaître toutes les techniques défensives des XVe et XVIe siècles : portes historiques, bastions, tours, fusiliers et canonnières. C’est Alphonse II d’Este qui a promu un important travail défensif des fortifications sud près du Pô entre 1578 et 1585, grâce aux projets d’ingénieurs et de techniciens militaires tels que Cornelio Bentivoglio, Marcantonio Pasi, Giulio Thiene et Giovanni Battista Aleotti, tandis que le tronçon de muraille à l’est a été conçu par Alphonse Ier d’Este au début du XVIe siècle. Une fois dans le centre historique de Ferrare par la via Porta Mare, il est possible de découvrir les fresques du XVIe siècle provenant de la tour Fornasini à Poggio Renatico, conservées à la Pinacothèque nationale de Ferrare. Fondée en 1836, la Pinacothèque, que l’on peut visiter au Palazzo dei Diamanti, a été la première collection publique de peintures ferraraises conçue pour éviter la dispersion du patrimoine artistique local, constituant ainsi un musée moderne où conserver et promouvoir la culture et l’art de Ferrare. De là, l’itinéraire se poursuit le long du Corso Ercole I d’Este qui mène au château d’Estense, où sont conservés de grands chefs-d’œuvre, et se termine à la Darsena, sur le canal de Burana.

Pour plus d’informations sur les itinéraires consacrés à la Romagne de la Renaissance, visitez le site de Visit Romagna.

Piste cyclable à droite du Pô. Photos par Visit Romagna
Piste cyclable à droite du Pô. Photos de Visit Romagna
Oasis de Vigarano. Photos par Visit Romagna
Oasis de Vigarano. Photo de Visit Romagna
Delizia del Verginese (Portomaggiore). Photos par Visit Romagna
Delizia del Verginese (Portomaggiore).
Photo de
Visit Romagna
.
Rocca di Stellata. Photos par Visit Romagna
Rocca di Stellata.
Photo de Visit
Romagna
.
Torre dell'Uccellino (Poggio Renatico). Photo par E. Montanari - Save Italian Beauty
Torre dell’Uccellino (Poggio Renatico). Photo de E. Montanari - Save Italian Beauty
.
Tour Fornasini (Poggio Renatico). Photo par E. Montanari - Save Italian Beauty
Torre Fornasini (Poggio Renatico). Photo E. Montanari - Save Italian Beauty

Renaissance romagnole : entre plaisirs et nature avec des excursions durables le long des anneaux du Pô
Renaissance romagnole : entre plaisirs et nature avec des excursions durables le long des anneaux du Pô


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.