von Redazione 10/11/2026
Kategorien: Markt / Haftungsausschluss
Die sieben handschriftlichen Blätter, die 2024 in einer Schublade eines Mitarbeiters von Martin Luther King wiederentdeckt wurden, dokumentieren die Entstehung der 1963 in Washington gehaltenen Rede. Christie’s wird sie am 22. Januar 2027 versteigern und den Erlös an Wohltätigkeitsorganisationen spenden.
Sieben gelbe Blätter, handgeschrieben mit blauer Tinte, bewahren die bislang einzige bekannte endgültige handschriftliche Fassung von „I Have a Dream“, der berühmten Rede, die Martin Luther King Jr. am 28. August 1963 während des Marsches auf Washington hielt. Das Dokument, das jahrzehntelang in einer Schublade von Edward T. Clayton, einem Mitarbeiter und Berater des Bürgerrechtlers, aufbewahrt wurde, wird am 22. Januar 2027 bei Christie’s in New York versteigert. Die Auktion mit dem Titel „I Have a Dream: Dr. Martin Luther King Jr.’s Final Draft“ dient der Unterstützung verschiedener Wohltätigkeitsorganisationen, darunter die Xernona Clayton Foundation und das King Center in Atlanta.
Die Geschichte des Manuskripts beginnt in den frühen Morgenstunden des 28. August 1963. Gegen vier Uhr morgens, nach stundenlanger Arbeit und Überarbeitungen in seinem Zimmer im Willard Hotel in Washington, vollendete Martin Luther King die endgültige Fassung der Rede, die er wenige Stunden später vor etwa 250.000 Menschen halten würde. Das Ziel war es, die Rede auf fünf Minuten zu beschränken, wobei besonderes Augenmerk auf die Wortwahl und den Lesefluss des Textes gelegt wurde. Der Arbeit waren tagelange Beratungen mit verschiedenen Mitarbeitern vorausgegangen, darunter Edward T. Clayton, Leiter der Öffentlichkeitsarbeit der Southern Christian Leadership Conference (SCLC), einer von King geführten Bürgerrechtsorganisation, sowie sein Berater und Redenschreiber.
Die sieben handschriftlichen Seiten wurden an die Assistenten weitergegeben, damit sie abgetippt und an die Medien geschickt werden konnten. Der Text weist Korrekturen, Streichungen und Änderungen auf, die den Entstehungs- und Überarbeitungsprozess des Redners dokumentieren. Das Manuskript enthält jedoch nicht die Worte „I Have a Dream“, die King spontan hinzufügte, als er die Rede vor der in Washington versammelten Menschenmenge hielt. Er enthält hingegen den Schluss, der zu einer der bekanntesten Passagen der Rede werden sollte: „Free at last, free at last; thank God almighty, we are free at last“ (Endlich frei, endlich frei; Gott sei Dank, wir sind endlich frei).
Die Wiederentdeckung der Blätter steht im Zusammenhang mit der Familie Clayton. Es war Xernona Clayton, die Ehefrau von Edward – einer Leitfigur der Bürgerrechtsbewegung, Philanthropin und Fernsehmanagerin –, die das Dokument Ende der 1990er Jahre erstmals fand. Es befand sich in einem Umschlag mit der Aufschrift „speech“ (Rede) in einer Schublade des Schreibtisches, der ihrem Mann gehört hatte. Xernona Clayton erinnerte sich daran, dass King es pflegte, Dokumente und Gegenstände an Menschen zu verschenken, die ihm nahestanden, während Edward die Gewohnheit hatte, alles aufzubewahren. Obwohl sie die Bedeutung der Seiten und ihren Zusammenhang mit Kings berühmtester Rede erkannte, wusste sie damals nicht, dass es sich um den einzigen bekannten endgültigen handschriftlichen Entwurf handelte. Sie beschloss daher, sie wieder in den Schreibtisch zu legen, wo sie bis zum Jahr 2024 aufbewahrt blieben, bis sie sie bei einer erneuten Suche wiederfand.
Mit Unterstützung von Christie’s und seinem Berater Eddie Bridgeman identifizierte Clayton das Dokument anschließend als das einzige bekannte endgültige Manuskript der Rede. Anschließend gründete er den „Still Marching Irrevocable Charitable Unitrust“, einen Fonds zur Unterstützung von Organisationen, die sich für die Bewahrung seines Vermächtnisses und die Förderung der Anliegen einsetzen, denen er sein Leben gewidmet hatte. Über diesen Trust und unter Mitwirkung von Bridgeman, Mami Hampton Kisner, Vorstandsmitglied der Xernona Clayton Foundation, sowie dem Rechtsanwalt James L. Walker Jr. wurde beschlossen, das Manuskript zu versteigern, um Einrichtungen zu finanzieren, die mit dem Vermächtnis von Xernona Clayton und Martin Luther King in Verbindung stehen. Zu den Begünstigten zählen die Xernona Clayton Foundation selbst sowie das King Center in Atlanta, das von Coretta Scott King, der Ehefrau des Bürgerrechtlers, gegründet wurde.
Der Schätzwert des Werks wird auf Anfrage mitgeteilt, Christie’s geht jedoch davon aus, dass das Dokument einen Wert von über 10 Millionen Dollar erreichen könnte. Vor der Auktion werden die sieben Seiten vom 16. bis 22. November 2026 erstmals im National Center for Civil and Human Rights in Atlanta der Öffentlichkeit präsentiert. Eine anschließende Ausstellung in Chicago ist ebenfalls geplant, ein Termin steht noch nicht fest.
In New York wird das Manuskript hingegen vom 15. bis 21. Januar 2027 in den Räumlichkeiten von Christie’s am Rockefeller Plaza 20 zu sehen sein, zeitgleich mit dem Geburtstag von Martin Luther King, der am 15. Januar begangen wird. Am Tag nach Ende der Ausstellung, dem 22. Januar, findet die Auktion in einer einzigen, diesem Dokument gewidmeten Sitzung statt.
Stellungnahmen
„Als ich diese Seiten zum ersten Mal sah und begriff, worum es sich handelte, war ich sprachlos“, erklärte Peter Klarnet, Manuskriptspezialist bei Christie’s. „Es ist ein Schatz der amerikanischen Geschichte. Es zu betrachten, weckt tiefe Emotionen. Wenn man dem Text folgt, hat man das Gefühl, direkt neben Dr. King zu stehen, während er ihn verfasst und in Echtzeit Änderungen vornimmt. Das Dokument lässt einen Moment wiederaufleben, der den Lauf unserer Nation buchstäblich verändert hat, und macht ihn greifbar und zutiefst menschlich. Für Christie’s ist es eine Ehre und ein Privileg, die Gelegenheit zu haben, es der Welt zu präsentieren.“
„Ich bin einfach nur froh, dass ich in diese Schublade geschaut habe“, erklärte Xernona Clayton und erinnerte sich an den Stolz, den sie empfand, als sie sah, wie ihr Mann gemeinsam mit Martin Luther King an der Ausarbeitung seiner Reden arbeitete. „Die beiden waren beim Schreiben und bei der Arbeit an den Worten sehr gut aufeinander eingespielt. Sie tauschten sich ständig aus und hatten großen Respekt voreinander. Dr. King, der ein großer Denker war, sagte, Ed sei sehr gut darin gewesen, seine Worte zu Papier zu bringen und sie zur richtigen Zeit an die richtige Stelle zu setzen. Ich habe es genossen, ihnen bei der Arbeit zuzusehen. Ich hatte das Privileg, diese Momente mitzuerleben, und nun wird die Welt die Gelegenheit haben, diese Worte der Weisheit zu sehen, die weiterhin Hoffnung, Freiheit und das Streben nach Gleichberechtigung inspirieren. Ich bin zutiefst dankbar für die Gelegenheit, dieser außergewöhnlichen Rede neues Leben einzuhauchen und dadurch den Menschen, die es brauchen, neue Möglichkeiten zu eröffnen. Wir freuen uns schon darauf, den ersten Beitrag übergeben zu können.“
„Es ist poetisch zu denken, dass die Vergangenheit die Zukunft schützen kann“, erklärte Martin Luther King III., Sohn von Martin Luther King. „Wir sind der Familie Clayton dankbar, dass sie dieses wertvolle Dokument über Jahrzehnte hinweg aufbewahrt hat. Es handelt sich um ein außergewöhnliches historisches Zeugnis, das Einblicke in den Arbeitsprozess unseres Vaters gewährt, als er eine Rede vorbereitete, die den Verlauf der Bürgerrechtsbewegung und die Geschichte unserer Nation tiefgreifend prägen sollte. Nun hat die Öffentlichkeit zum ersten Mal die Gelegenheit, sich von diesem Dokument inspirieren zu lassen.“
„Wir sind zudem dankbar“, fügte Bernice A. King, Tochter von Martin Luther King, hinzu, „mit Frau Clayton zusammenzuarbeiten, damit der Verkauf dieses Entwurfs dazu beiträgt, die wichtige Arbeit des King Centers und das Vermächtnis unserer Mutter, Frau Coretta Scott King, zu unterstützen, die im nächsten Jahr hundert Jahre alt geworden wäre. Als Präsidentin und Geschäftsführerin des King Centers fühle ich mich geehrt, das Vermächtnis unserer Eltern fortzuführen und die Arbeit dieser bedeutenden Institution zu leiten, die 1968 von unserer Mutter gegründet wurde, um das Wirken und die Lehren unseres Vaters zu fördern. Durch seine Philosophie und seine Methode der Gewaltlosigkeit geben wir Einzelpersonen und Institutionen die notwendigen Werkzeuge an die Hand, um Konflikte zu bewältigen, Differenzen zu überwinden und Ungerechtigkeiten konstruktiv anzugehen, und setzen so die von unseren Eltern begonnene Arbeit der Transformation fort, die auch heute noch notwendig ist.“
„Als Treuhänder des ‚Still Marching Irrevocable Charitable Unitrust‘ fühle ich mich zutiefst geehrt und bin begeistert über die Wiederentdeckung dieser historischen Rede“, erklärte Eddie Bridgeman. „Das lebenslange Engagement von Frau Clayton für wohltätige Zwecke hat in den Vereinigten Staaten und weltweit unauslöschliche Spuren hinterlassen. Diese außergewöhnliche Entdeckung ist ein eindrucksvolles Zeugnis ihrer Vision und trägt dazu bei, ihr Vermächtnis weiter zu festigen und künftige Generationen zu inspirieren, den Weg hin zu einem positiven Wandel fortzusetzen.“
 |
| Der Originalentwurf von Martin Luther Kings „I Have a Dream“ wurde in einer Schublade wiedergefunden: Er wird bei Christie’s versteigert |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.