von Redazione 14/11/2026
Kategorien: Nachrichten / Haftungsausschluss
Mit einer Investition von 10.000 Euro startet das Museum eine Spendenaktion im Rahmen des „Art Bonus“ zur Restaurierung des Gemäldes aus dem Jahr 1714, das der Werkstatt von Giovanni Maria Delle Piane zugeschrieben wird. Die Arbeiten werden in den Königlichen Gemächern durchgeführt, wobei die Baustelle für Besucher zugänglich sein wird.
Das Königspalast von Caserta sucht Förderer für die Restaurierung des Ganzkörperporträts von Elisabetta Farnese, eines Gemäldes aus dem Jahr 1714 , das der Werkstatt von Giovanni Maria Delle Piane, genannt „il Molinaretto“, zugeschrieben wird. Das Museum hat eine Spendenaktion im Rahmendes „Art Bonus“ gestartet und lädt Bürger, Unternehmen und Mäzene ein, zur Erhaltung des Werks beizutragen, für das eine Gesamtinvestition von 10.000 Euro vorgesehen ist. Die Restaurierungsarbeiten werden in den Königlichen Gemächern auf einer offenen Baustelle durchgeführt, sodass Besucher die verschiedenen Arbeitsphasen direkt mitverfolgen können.
Das Gemälde ist Teil der Farnese-Sammlung des Museums, insbesondere der Serie „Fasti Farnesiani“, die mit der Hochzeit zwischen Elisabetta Farnese und Philipp V., König von Spanien, in Verbindung steht. Das Ölgemälde auf Leinwand mit den Maßen 221 x 155 Zentimeter zeigt die Herzogin von Parma und letzte Nachfahrin des Hauses Farnese (Parma, 1692 – Aranjuez, 1766), Mutter von Carlo di Borbone.
Die Herrscherin ist in voller Figur und in Dreiviertelansicht dargestellt, während sie sich dem Betrachter zuwendet. Die Komposition zeichnet sich durch eine Darstellung der weiblichen Figur aus, die auf zurückhaltende Eleganz setzt, ohne auf eine üppige Zurschaustellung von Schmuck zurückzugreifen. Das einzige Element dieser Art ist die Krone, die auf einem Tisch liegt. Das Gesicht Elisabeths, hell beleuchtet und durch einen hellen Teint gekennzeichnet, hebt sich vom dunklen Hintergrund der Leinwand ab. Besondere Aufmerksamkeit gilt der Darstellung des Gewandes, das durch einen mit Hermelin gefütterten blauen Samtumhang und ein Mieder ergänzt wird, das in der Mitte mit einem Schmuckmedaillon mit dem Bildnis Philipps V. verziert ist.
Derzeit befindet sich das Werk in einem passablen Erhaltungszustand, wenngleich die Spuren der Zeit deutlich sichtbar sind. Das Restaurierungsprojekt zeichnet sich dadurch aus, dass der gesamte Restaurierungsprozess der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird. Die Restaurierungsbaustelle wird nämlich innerhalb des Besichtigungsrundgangs durch die Königlichen Gemächer eingerichtet, sodass die Besucher die Arbeit der Restauratoren aus nächster Nähe beobachten und die verschiedenen Arbeitsschritte kennenlernen können, die für die Erhaltung des Gemäldes erforderlich sind. Die Erhaltung des Kunstwerks wird so auch zu einer Gelegenheit, Einblicke in die Techniken und Praktiken der Restaurierung zu gewinnen.
Die Spendensammlung stützt sich auf das Instrument des „Art Bonus“, das es Bürgern und Unternehmen ermöglicht, Maßnahmen zum Schutz und zur Aufwertung des Kulturerbes zu unterstützen und dabei von einer Steuergutschrift zu profitieren. Die Spenden tragen zur Finanzierung der Restaurierung eines Zeugnisses der Geschichte der Dynastien der Farnese und Bourbon bei, das in den Sammlungen der Reggia aufbewahrt wird. Um sich an der Spendenaktion zu beteiligen, können Sie das Art-Bonus-Portal sowie die dem Projekt gewidmete Seite auf der Website der Reggia di Caserta besuchen: https://artbonus.gov.it/785-reggia.html.
 |
| Das Königspalast von Caserta sucht Förderer für die Restaurierung des Porträts von Elisabetta Farnese |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.