El histórico ascensor utilizado a principios del siglo XX por la reina Margarita en la Palazzina di Caccia di Stupinigi ha sido restaurado y ahora forma parte del recorrido para visitantes. Se trata de un artefacto de época, definido en los documentos de la época como “artefacto industrial moderno”. En aquellos años, la residencia estaba habitada por la reina Margarita de Saboya, primera reina de Italia, viuda del rey Umberto I, junto con su corte.
El ascensor, fabricado hacia 1905 por Officine Meccaniche Stigler de Turín, estaba destinado únicamente al acceso a la primera planta, donde se encontraban los pisos residenciales de la corte de la reina. En aquella época, la reina Margarita residía en el piso de Levante, mientras que su dama de compañía, la marquesa Paola Pes di Villamarina, ocupaba el Apartamento del Rey. La instalación del ascensor formaba parte de las obras de modernización deseadas por la Reina, que había transformado la Palazzina di Stupinigi en una de sus residencias favoritas. De hecho, entre 1902 y 1915, el edificio se equipó con numerosas comodidades: un sistema de calefacción mejorado, aseos “a la inglesa” con agua corriente, lavabos con agua caliente y fría, electricidad y un ascensor. Este último, accionado por el mecanismo de una bomba hidráulica, tenía una cabina de madera con puerta corredera, ventanas con cristal esmerilado, un panel de control de baquelita (del que hoy sólo quedan fragmentos) y una parte superior decorada con pequeños balaustres torneados. Aunque su uso fue limitado en el tiempo, fue utilizado posteriormente por el personal del Museo de Arte, Historia y Mobiliario tras la transformación de la Palazzina en museo en 1919.
La restauración corrió a cargo del Centro de Conservación y Restauración La Venaria Reale, gracias a la contribución de la Fondazione CRT.
La restauración representó una oportunidad para profundizar en el conocimiento histórico del ascensor, mediante la investigación de archivos y la comparación con los sucesores de los históricos talleres mecánicos Stigler, la empresa turinesa Codebò. La investigación corrió a cargo de Stefania De Blasi, historiadora del arte y responsable del Área de Documentación y Comunicación del Centro de Conservación y Restauración “La Venaria Reale”.
Del ascensor sólo se había conservado la cabina de madera: el equipo eléctrico y la “bomba hidráulica” se habían perdido. El hueco del ascensor se había aislado del sótano, donde se encontraban las instalaciones, y de la planta superior mediante tabiques construidos en la segunda mitad del siglo XX. Aunque algunas partes internas se habían deteriorado, la cabina conservaba sus dos puertas de acceso y los cristales originales. El interior estaba iluminado, aunque el panel de control original ya no estaba presente. Este trabajo de restauración también permitió una comparación metodológica con otros casos similares de ascensores históricos en residencias de Saboya, como el del castillo de Moncalieri.
La intervención consistió en la consolidación de la estructura de madera de álamo y la restauración de la chapa de nogal, comprometida por desprendimientos y deformaciones causadas por la humedad. La cúpula, decorada con motivos de balaustres, presentaba numerosas lagunas que fueron reintegradas. Los análisis científicos permitieron determinar el barniz protector y las técnicas más adecuadas para garantizar la estabilidad y la conservación del artefacto a lo largo del tiempo. La restauración corrió a cargo del Laboratorio del Mueble de Madera del Centro de Conservación y Restauración “La Venaria Reale”, coordinado por Paolo Luciani con Andrea Minì, Francesca Coccolo, Lorenzo Dutto, Roberta Capezio, Michela Spagnolo y Valentina Tasso. La dirección técnica se confió a Michela Cardinali, y la alta supervisión a Massimiliano Caldera, historiador del arte de la Superintendencia del Área Metropolitana de Turín.
"La inclusión del ascensor restaurado en el recorrido turístico de la Palazzina di Caccia di Stupinigi -comentó la presidenta de la FOM , Licia Mattioli- representa un paso más en la valorización del lugar. Es la primera obra que pronto dará lugar a un enriquecimiento y ampliación de todo el itinerario museístico. Gracias a la contribución de la Fondazione CRT y a la colaboración con el Centro de Conservación y Restauración La Venaria Reale, podemos devolver al público un artefacto único, testimonio de innovación y atención al detalle. Este es un ejemplo concreto de cómo las sinergias entre instituciones conducen a resultados significativos para la protección y el disfrute de nuestro patrimonio".
“La inauguración de la restauración del ascensor histórico de Stupinigi es un paso más en la colaboración, que dura ya veinte años, entre la Fondazione Ordine Mauriziano y el Centro Conservazione e Restauro La Venaria Reale”, declaró Alfonso Frugis, presidente del CCR. "Juntos trabajamos en la definición de protocolos de conservación y en la búsqueda de fondos para apoyarlos. El proyecto del ascensor es uno de estos casos en los que, gracias a la oportunidad de participar en la convocatoria Cantieri Diffusi de la Fondazione CRT, podemos poner en práctica colaboraciones virtuosas, que hoy se manifiestan también en el apoyo técnico del CCR a la candidatura de proyectos de restauración del patrimonio de la Palazzina di Stupinigi en la plataforma Art Bonus del Ministerio de Cultura.
“Estamos contentos de haber contribuido a la restauración de un artefacto tan raro y precioso como el ascensor de la Reina Margarita, que ahora se devuelve a la comunidad”, ha declarado Anna Maria Poggi, presidenta de la Fondazione CRT. “Se amplía así el recorrido de visita para el público, que podrá apreciar un espacio más de esta joya del siglo XVIII, fruto del genio de Juvarra, de la que la Fondazione CRT ha sido históricamente el principal mecenas privado: un bien extraordinario no sólo desde el punto de vista arquitectónico, sino también desde el artístico, gracias a sus decoraciones y mobiliario únicos. Apoyar la cultura, la conservación y la valorización del patrimonio artístico y arquitectónico es parte integrante de la misión de la Fondazione CRT, que siempre ha acompañado el crecimiento del territorio también a través de la recuperación de su patrimonio cultural”.
 |
| Stupinigi, el ascensor histórico restaurado, el "moderno hallazgo industrial" que quería la reina Margarita |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
