Finlandia retiene obras rusas que regresan de exposiciones en Italia y Japón


Finlandia ha retenido en la aduana las obras rusas que regresan al país procedentes de Italia y Japón: también hay obras prestadas para la exposición Grand Tour de la Gallerie d'Italia de Milán. Para el secretario del Hermitage de Italia tienen que ser devueltas.

El arte también está implicado en el conflicto de Ucrania. Finlandia decidió retener en el país un cargamento de obras de arte, valoradas en 42 millones de euros, que se dirigían a Rusia: se trataba de obras de arte que regresaban de exposiciones en Italia (incluida la exposición Grand Tour celebrada en la Gallerie d’Italia de la Piazza Scala de Milán: entre las obras figura elCupido alado de Antonio Canova, así como varias otras valiosas obras maestras) y Japón, y debían hacer escala en Finlandia antes de regresar al país que las posee.

Las obras fueron retenidas por funcionarios de aduanas finlandeses en el paso fronterizo de Vaalimaa. Helsinki ha indicado que consultará con la Unión Europea si las obras de arte pueden considerarse artículos de lujo y, por tanto, ser retenidas hasta que se levanten las sanciones contra Rusia. Esta es al menos la idea de Finlandia, según ha explicado el director del departamento finlandés de control aduanero, Sami Rakshit. La incautación, según anunció la aduana finlandesa en una nota, se llevó a cabo entre el 1 y el 2 de abril. Es importante“, afirma Sami Rakshit, ”que la aplicación de las sanciones funcione eficazmente. La aplicación de sanciones forma parte de nuestras operaciones normales y siempre dirigimos nuestros controles en función del riesgo. Los envíos que ahora son objeto de investigación penal se detectaron en el marco de nuestra labor habitual de aplicación de la ley". Finlandia ha iniciado una investigación que continuará en forma de recopilación de información, cooperación internacional y solicitudes de asistencia mutua. Las aduanas finlandesas afirman que su objetivo es completar la investigación lo antes posible y seguirán consultando con el Ministerio de Asuntos Exteriores, que estudiará el asunto con la Comisión Europea. La Farnesina también está trabajando en el caso, afirma la Aduana finlandesa.

Antonio Canova, Amor alado (1794-1797; mármol, 142 x 54,5 x 48 cm; San Petersburgo, The State Hermitage) Fotografía © The State Hermitage Museum, 2019 Fotografía de Alexander Koksharov
Antonio Canova, Amor alado (1794-1797; mármol, 142 x 54,5 x 48 cm; San Petersburgo, The State Hermitage) © The State Hermitage Museum, 2019 Fotografía de Alexander Koksharov

Rusia ya ha respondido diciendo que la incautación realizada por Finlandia es "ilegal“. ”Esta situación se puede describir en dos palabras: caos legal", ha declarado la representante del Ministerio de Exteriores ruso , María Zajárova, a la agencia de noticias TASS. “Se trata de la detención, en violación del derecho internacional, de bienes culturales pertenecientes a la Federación Rusa y situados temporalmente en el extranjero bajo las garantías estatales de países donde se organizaron exposiciones de estos objetos con carácter no comercial en cooperación con nuestros museos. Esperamos la pronta decisión de las autoridades finlandesas para garantizar la devolución íntegra de nuestras obras de arte a la Federación de Rusia”. Según Zakharova, esto supondría una “posible violación del llamado régimen de sanciones contra Rusia”. En estos momentos, las obras se encuentran almacenadas en el Ateneum de Helsinki, uno de los museos de arte más grandes e importantes del país.

En lalista actualizada de sanciones impuestas por la Unión Europea, el artículo 3h establece que “queda prohibido vender, suministrar, transferir o exportar, directa o indirectamente, los artículos de lujo enumerados en el anexo XVIII a cualquier persona física o jurídica, entidad o institución en Rusia o para su uso en Rusia”. Los artículos de lujo enumerados en el anexo XVIII incluyen también obras de arte. Sin embargo, según Rusia, las sanciones se refieren al comercio de artículos de lujo y no afectan a los bienes de propiedad estatal que, como en este caso, se encontraban en el extranjero en préstamo para exposiciones.

El 10 de marzo, Rusia había exigido a Italia la pronta devolución de las obras prestadas en nuestro país. La situación se había resuelto entonces gracias a la intervención de la diplomacia cultural promovida por la Fundación Hermitage Italia, que, gracias a su labor y a la de su Secretario General , Maurizio Cecconi, había conseguido que el Ministerio de Cultura ruso concediera más tiempo para que las obras permanecieran en Italia. La posición de Italia al respecto había sido expresada por el ministro Dario Franceschini en el momento de la petición rusa de restitución (“me parece claro que cuando un propietario pide la devolución de sus obras, éstas deben ser devueltas”, declaró a la agencia ADN Kronos) y es reiterada ahora por el propio Maurizio Cecconi: “No puedo sino remitirme a la posición del ministro Dario Franceschini que, cuando se anunció que las obras propiedad del museo habían sido solicitadas de vuelta por Rusia, había declarado que las obras debían ser devueltas a su legítimo propietario”, declaró a Repubblica. Está claro“, añadió, ”que las obras de arte no son una especie de lujo, sino un patrimonio de la humanidad, y si la cultura es eso que todavía tiene que mantener un mínimo de relaciones, éstas deben respetarse".

La incautación de obras rusas nunca se ha considerado una opción ni siquiera en Francia, donde se ha debatido en relación con las obras de la colección Morozov procedentes de varios museos rusos (como el Hermitage de San Petersburgo, el Museo Pushkin de Moscú y la Galería Nacional Tretyakov de Moscú) y prestadas a la Fondation Louis Vuitton de París para una gran exposición. La postura transalpina no ha cambiado, ya que Francia hizo saber la semana pasada que las obras prestadas para la exposición de París serán debidamente devueltas.

Finlandia retiene obras rusas que regresan de exposiciones en Italia y Japón
Finlandia retiene obras rusas que regresan de exposiciones en Italia y Japón


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.