Inaugurados el Coliseo y los nuevos ambulatorios del sur


Inauguración de la nueva disposición y remodelación de la zona arqueológica de los deambulatorios meridionales del Coliseo. Tras las excavaciones arqueológicas y la restauración de las superficies antiguas, la zona se abrió al público con una nueva distribución diseñada por Stefano Boeri Interiors.

El Parque Arqueológico del Coliseo ha inaugurado la nueva disposición y reurbanización de la zona arqueológica de los deambulatorios meridionales del Coliseo. Se trata de un espacio que había permanecido durante mucho tiempo en la disposición de finales del siglo XIX, que no permitía una lectura completa del monumento, ya que cubría la superficie de paseo original y los pocos vestigios que quedaban del antiguo pavimento. Tras las excavaciones arqueológicas y la restauración de las antiguas superficies, la zona se abrió al público con una nueva disposición diseñada por Stefano Boeri Interiors. Los trabajos fueron coordinados por el Parque Arqueológico del Coliseo, que se encargó de la dirección técnica y científica, con el apoyo del patrocinio técnico de Mapei.

Los recursos económicos para la intervención proceden de la resolución CIPE nº 67 de 2019, que asignó al Parque Arqueológico del Coliseo los fondos compensatorios relacionados con la construcción del Metro C de Roma. Las obras incluyeron la excavación arqueológica y la pavimentación con travertino, colocado a la misma altura original del Anfiteatro en la época Flavia. Esta intervención permite ahora distinguir claramente el perfil del Coliseo, con su hendidura, de la moderna plaza pavimentada en sampietrini. El nuevo pavimento, del mismo material que el original, devuelve visualmente a los visitantes el perímetro de los dos desaparecidos deambulatorios que antaño ocupaban el lado sur del anfiteatro.

De hecho, entre los siglos VI y VII d.C., esta parte del monumento, por la que originalmente entraba el emperador, sufrió un derrumbe parcial debido a la inestabilidad del suelo aluvial sobre el que se construyó, más frágil que el lado norte. El sector comprendido entre los actuales espolones de Stern y Valadier fue progresivamente dañado por terremotos, reutilizaciones y expolios. Originalmente, sin embargo, este lado del edificio, con sus pilares y bóvedas, alcanzaba una altura de unos cincuenta metros, al igual que el lado opuesto.

Estas transformaciones dieron lugar a una especie de “segunda vida” de la zona. De hecho, los adoquines originales de los dos ambulatorios, formados por bloques yuxtapuestos de 90 centímetros de grosor cada uno, se retiraron y reutilizaron en otros lugares. Los espacios que quedaron sin pavimentar se utilizaron entonces como refugios, establos o recintos, a menudo fabricados con materiales reciclados. Más tarde, durante las grandes restauraciones del siglo XIX, se niveló y ordenó la zona. Todas estas fases históricas, estratificadas entre los siglos VII y XX y distribuidas en unos 3.000 metros cuadrados con un espesor que varía entre 20 centímetros y un metro, fueron analizadas y documentadas por el Parque Arqueológico del Coliseo entre 2021 y 2024.

La cota final alcanzada con las excavaciones corresponde al nivel de cimentación original del anfiteatro, a unos 23 metros sobre el nivel del mar, reconocible gracias a los restos del antiguo pavimento conservado. Del pavimento original sólo se conservan algunos bloques de travertino, descubiertos durante las excavaciones. Estos elementos se han conservado y protegido mediante delimitaciones adecuadas.

Para proteger el pavimento original, entre 2024 y 2026 se colocó una nueva superficie de travertino a lo largo del antiguo paseo. La piedra utilizada procedía de canteras de Tívoli, próximas a las utilizadas en época romana para la construcción del monumento. La disposición de las losas modernas se diseñó tomando como referencia el patrón original, reconstruido gracias a las huellas dejadas por los bloques antiguos tras su retirada y a las secciones de pavimento que aún se conservan. En los puntos donde se encontraban las dos hileras de pilares que sostenían las bóvedas de la girola, se insertaron elementos de travertino en la misma posición y tamaño, pero con una forma simplificada. Estos elementos, ligeramente elevados sobre el suelo, sugieren visualmente el volumen de las estructuras perdidas.

Entre los fornices numerados LXIV y LXXI se dejaron visibles los cimientos y la superficie de la preparación sobre la que descansaban los bloques de pavimento, creando una pequeña zona arqueológica que muestra las técnicas de construcción del Coliseo. Gracias a estas investigaciones ha sido posible comprender completamente el sistema hidráulico del edificio y confirmar la datación en época de Vespasiano, como demuestran los sellos de ladrillo de las cloacas.

Todos los trabajos realizados han sido reversibles y han utilizado materiales innovadores especialmente desarrollados por Mapei para el Coliseo, en el marco de un patrocinio técnico con el PArCo. Se utilizó una nueva solera y un adhesivo a base de cal, sin cemento ni sales nocivas, compatible química-física y mecánicamente con los materiales originales, pero conforme a la normativa vigente.

El proyecto y la obra, desarrollados por el Parque Arqueológico del Coliseo bajo la dirección de Alfonsina Russo, contaron con Federica Rinaldi como única directora de proyecto y Barbara Nazzaro como directora de obra. Las obras finalizaron en febrero de 2026.

La restauración de las superficies antiguas y de los bloques de travertino originales, junto con la nueva disposición de los deambulatorios meridionales, permite ahora a ciudadanos y visitantes acceder a una parte del Coliseo que hasta ahora no se percibía como tal, devolviendo a la comunidad una zona completamente renovada. La recuperación de las alturas originales, del correcto diseño de la hendidura y de la huella de los ambulacros derrumbados permite ahora una lectura más correcta y filológicamente precisa del monumento.

El nuevo pavimento, además de mejorar la accesibilidad gracias a rampas para visitantes con dificultades de movilidad, reconstruye el perímetro original del anfiteatro. Partiendo de los bloques aún presentes en otras zonas del monumento, se ha creado una superficie de losas de travertino en el sector sur que reproduce la antigua extensión y delimita los fragmentos originales que permanecen in situ. En los puntos donde se alzaban los grandes pilares que sostenían el edificio hasta una altura aproximada de cincuenta metros, se han colocado elementos estilizados de travertino que sugieren la secuencia de los deambulatorios radiales y anulares, mientras que en el suelo se han grabado los números de los fórnix correspondientes a los arcos de la fachada, que en época romana guiaban a los espectadores hasta su sector.

Otra intervención significativa se refiere a la restauración de los escalones de la crepidina, el borde exterior del monumento que marcaba el límite entre el anfiteatro y los alrededores, contribuyendo a resaltar la grandeza del monumento en el valle entre el Caeliano, el Palatino, la Velia y el Colle Oppio.

La restauración de los materiales surgidos durante las excavaciones fue coordinada por Angelica Pujia y abarcó una superficie aproximada de 1.300 metros cuadrados. La intervención afectó a diversos elementos de la estructura, entre ellos los morteros de asiento de los bloques del suelo, los cimientos de opus caementicium, las plataformas de mortero puzolánico, los zócalos y bloques de travertino, los canales de desagüe, así como objetos muebles como monedas, joyas y un busto de Júpiter Hegíaco de mármol pentélico. La restauración, basada en criterios de compatibilidad y sostenibilidad, se centró en particular en los morteros antiguos, originalmente no destinados a estar expuestos a la intemperie. La intervención también permitió probar un nuevo material consolidante desarrollado gracias a la colaboración entre el Parque Arqueológico del Coliseo y la Universidad de L’Aquila. Se trata de NanolaQ, un producto patentado compuesto por nanopartículas de cal dispersas en agua, que combina materiales tradicionales e innovación tecnológica desde una perspectiva sostenible.

Foto: Simona Murrone. Por concesión del Parque Arqueológico del Coliseo
Foto: Simona Murrone. Cortesía del Parque Arqueológico del Coliseo
Foto: Simona Murrone. Por concesión del Parque Arqueológico del Coliseo
Foto: Simona Murrone. Cortesía del Parque Arqueológico del Coliseo
Foto: Simona Murrone. Por concesión del Parque Arqueológico del Coliseo
Foto: Simona Murrone. Cortesía del Parque Arqueológico del Coliseo
Foto: Simona Murrone. Por concesión del Parque Arqueológico del Coliseo
Foto: Simona Murrone. Cortesía del Parque Arqueológico del Coliseo

Declaraciones

“Al término de cuatro años de obras”, ha declarado Alfonsina Russo, Jefa del Departamento de Valorización Cultural y antigua Directora del Parque Arqueológico del Coliseo, “el Coliseo recupera la percepción de su geometría original, fruto de una iniciativa de conocimiento, investigación, restauración y restitución que ha dado lugar a múltiples colaboraciones con instituciones científicas, universidades y destacados agentes nacionales. Las excavaciones arqueológicas han sacado a la luz un sector del monumento olvidado durante quince siglos, aquel desde el que en la antigüedad el Emperador accedía al Anfiteatro con su séquito, y han permitido investigar diversos aspectos de la construcción y el funcionamiento del Coliseo que hasta ahora sólo se habían planteado como hipótesis, empezando por su eficaz sistema hidráulico. La nueva disposición, que deja parte de la zona arqueológica visible al público, devuelve por fin este espacio a la ciudad, que a partir de hoy podrá conocer una parte del Coliseo que hasta ahora desconocía”.

“A partir de hoy, los visitantes y los romanos tendrán una nueva visión del Coliseo gracias a la disposición del área arqueológica de los deambulatorios meridionales, un espacio renovado en su aspecto que acogerá al público narrando el monumento en un sector particular: en el interior del anfiteatro, o mejor dicho, en su perfil original, pero en el exterior. Un espacio que ha sufrido numerosas transformaciones y reutilizaciones a lo largo de los siglos y que hoy por fin recupera su esencia, recordando sus vestigios también a través de la hábil reproposición de sus elementos fundamentales: pavimento de travertino, crepidinas y pilares”, ha declarado Simone Quilici, Director del Parque Arqueológico del Coliseo.

“Diseñar el espacio que da a la fachada sur del Coliseo ha sido una experiencia extraordinaria, vivida en estrecho contacto con la dirección y los técnicos del Parque Arqueológico. Tras la colaboración experimentada en el proyecto de la nueva entrada a la Domus Aurea, la reforma del antepatio sur del Anfiteatro Flavio ha devuelto por fin la percepción del tamaño original del monumento y su nivel de pisada, al tiempo que ofrece al público la posibilidad de acercarse a sus muros e imaginar el ritmo y la secuencia de los deambulatorios y los fórnix que ahora se han perdido. Un proyecto respetuoso y al mismo tiempo útil que completa la investigación llevada a cabo con inteligencia y esmero por los arqueólogos del Parque Arqueológico del Coliseo”, comentó el arquitecto Stefano Boeri.

“Estamos orgullosos de haber contribuido a la recuperación y puesta en valor de una zona del Coliseo, uno de los monumentos más significativos de la historia. Intervenir en bienes de este valor significa poner nuestras competencias al servicio de la cultura, combinando innovación y tradición con soluciones concebidas para respetar los materiales originales, el contexto histórico y responder a las necesidades específicas de cada intervención. Un compromiso que nace de la pasión por el arte y la cultura y de la conciencia de que es nuestra responsabilidad preservar el patrimonio artístico y cultural para las generaciones futuras”, ha declarado Marco Squinzi, Consejero Delegado de Mapei.

Inaugurados el Coliseo y los nuevos ambulatorios del sur
Inaugurados el Coliseo y los nuevos ambulatorios del sur



Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.