En Espagne, les plateformes comme Netflix devront donner 5 % au cinéma local


L'Espagne met en œuvre une directive européenne obligeant les plateformes américaines à subventionner le cinéma européen : dans le pays ibérique, Netflix et consorts devront donc donner 5% pour les productions locales.

En Espagne, le gouvernement a présenté la nouvelle Ley del Audiovisual ("loi sur l’ audiovisuel"), qui transpose une directive européenne de 2018 obligeant les plateformes américaines de diffusion en continu telles que Netflix, HBO, Amazon Prime, Disney Plus et d’autres à contribuer au cinéma européen en diffusant au moins 30 % de contenus produits en Europe et en subventionnant les fonds cinématographiques nationaux. À l’heure actuelle, outre l’Espagne, seuls l’Allemagne, la Suède et le Danemark ont transposé la directive. L’Espagne le fait avec cette loi, qui oblige les plateformes à allouer 5 % des recettes générées en Espagne au financement de films ou de séries télévisées européens ou à la subvention du Fondo de Protección de la Cinematografía de l’Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA).

Soixante-dix pour cent de ces recettes serviront à financer des projets de producteurs indépendants (la définition du terme “producteurs indépendants” fait actuellement l’objet d’un débat en Espagne) et au moins 40 % devront financer des films ou des séries en espagnol ou dans une langue officielle des Communautés autonomes d’Espagne. La loi reprend également l’autre mesure établie par Bruxelles, à savoir l’obligation pour les plateformes américaines de consacrer au moins 30 % de leur catalogue à des œuvres européennes. Le monde du cinéma espagnol fait pression sur les autorités pour que le texte entre en vigueur le plus rapidement possible, car l’avenir du cinéma local dépend aussi de ces mesures. La directive européenne précise également que chaque pays peut maintenir les minima fixés par l’Union européenne ou les étendre. Les prochaines étapes duprocessus seront les débats parlementaires, et l’approbation finale est attendue pour le début du mois de décembre.

En Espagne, Netflix compte environ 4 millions d’abonnés (dans le pays ibérique, le coût de base pour accéder à la plateforme est de 7,99 euros par mois, mais il existe également des abonnements de 11,99 et 15,99 euros par mois). La loi garantirait ainsi une recette très importante pour le financement du cinéma national.

En Espagne, les plateformes comme Netflix devront donner 5 % au cinéma local
En Espagne, les plateformes comme Netflix devront donner 5 % au cinéma local


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte