Florence, des activistes dégradent la façade du Palazzo Vecchio. Bloqués par la police et le maire

Matinée animée sur la Piazza della Signoria à Florence, où deux militants écologistes ont tagué de la peinture orange sur la façade du Palazzo Vecchio. Ils ont été immédiatement arrêtés par deux policiers municipaux et... par le maire lui-même, Dario Nardella, qui se trouvait alors sur la place pour une inspection des travaux de restauration des statues de l’Arengario : dans une vidéo diffusée par la chaîne d’information régionale TG3, on le voit enjamber les haies devant le Palazzo d’un geste athlétique et se jeter sur l’un des deux vandales.

Pendant l’action, les deux vandales ont été hués et insultés par les personnes présentes sur la place à ce moment-là. Heureusement, des restaurateurs étaient déjà présents sur la place avec des bouches d’incendie (nécessaires pour les travaux de restauration en cours), qui sont immédiatement intervenus pour mouiller les pierres de taille du Palazzo Vecchio afin d’empêcher la peinture pulvérisée par les activistes de pénétrer. Même le maire, armé d’un pinceau, a prêté main forte aux restaurateurs : une autre vidéo le montre en train de donner de l’huile de coude. Vandales incivils" : c’est le premier commentaire à chaud du premier citoyen interrogé par les journalistes présents sur la place.

Quelques réactions de la part des politiques de la ville ont déjà été enregistrées. “La peinture sera nettoyée et les pierres retrouveront leur couleur d’origine, et c’est ce qui compte”, affirment les conseillers municipaux Alessandro Draghi et Jacopo Cellai de Fratelli d’Italia. “Il s’agit toujours d’une dégradation symbolique, qui n’aidera certainement pas à assainir l’air, mais qui servira uniquement à qualifier d’imbéciles des jeunes qui ne représentent pas - heureusement - une génération, mais seulement la dernière forme d’un extrémisme inutile, signe de l’époque dans laquelle nous vivons”.

“Comme nous l’avons appris, et malheureusement remarqué par tout le monde, un petit groupe d’extrémistes écologistes a mené une action éclair aujourd’hui matin et, après être passé à l’action sur la Piazza della Signoria, a dégradé la façade du Palazzo Vecchio. Un incident extrêmement grave qui montre que certains personnages sont désormais libres de tout peindre, y compris un bâtiment historique comme celui où se trouve le siège de notre municipalité”, déclarent Federico Bussolin et Federico Bonriposi de la Ligue, qui polémiquent : "Nous ne demandons pas au maire de nettoyer les façades, mais de la clarté politique : si, d’une part, le conseiller régional Monni (PD) fait tout son possible pour s’excuser de ces phénomènes, d’autre part, la position de M. Nardella reste à désirer. Est-il d’accord pour durcir les sanctions contre les auteurs de dégradations d’œuvres d’art et/ou de bâtiments historiques, comme le demande la Ligue par l’intermédiaire du sénateur Borghi ?

Florence, des activistes dégradent la façade du Palazzo Vecchio. Bloqués par la police et le maire

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.