Le Getty Museum va restituer à la Turquie une précieuse tête de bronze antique

Le J. Paul Getty Museum de Los Angeles a annoncé le 24 avril qu’il avait entamé une procédure de restitution à la Turquie d’une œuvre importante de sa collection, une tête de jeune homme en bronze provenant de sa collection d’antiquités, acquise par le musée en 1971. La tête, datant du Ier siècle avant J.-C. au IIe siècle après J.-C., est un élément moulé séparément d’un personnage grandeur nature, détaché du corps au sommet du cou, avec des traces d’anciennes articulations à l’intérieur, le long de la cassure. Un alpha inscrit (“A”) est visible à l’intérieur du cou, sur le bord inférieur du dos. Les yeux, autrefois incrustés d’un matériau inconnu, n’ont pas été conservés.

Le corps de la figurine n’a pas été identifié, mais la tête a été associée par certains chercheurs au site archéologique de Bubon, dans la province de Burdur, au sud-ouest de la Turquie, où des fouilles illégales menées à la fin des années 1960 ont permis de mettre au jour plusieurs bronzes antiques qui ont ensuite été vendus à l’étranger. La plupart représentent des empereurs romains et des membres de leur famille. La tête du jeune homme, cependant, est très idéalisée et n’a pas été identifiée comme un membre d’une famille impériale ou d’une autre personne nommée.

La décision de restituer l’œuvre à la Turquie, selon le musée, est conforme à la politique du Getty qui consiste à restituer les objets à leur pays d’origine, ou à l’endroit où la découverte moderne a eu lieu, lorsque des informations fiables indiquent qu’ils ont été volés ou déterrés illégalement. Le musée a retiré l’objet de l’exposition au Getty Villa Museum et a entamé la procédure de retour en Turquie.

“À la lumière des nouvelles informations récemment fournies par Matthew Bogdanos et l’unité de trafic d’antiquités du bureau du procureur du district de Manhattan, indiquant l’excavation illégale de cette tête en bronze, nous avons convenu que l’objet devait être retourné à la Turquie”, a déclaré Timothy Potts, directeur du musée Getty. “Nous souhaitons continuer à construire une relation constructive avec le ministère turc de la Culture et avec nos collègues archéologues, conservateurs et autres chercheurs travaillant en Turquie, avec lesquels nous partageons la mission de promouvoir la préservation de l’héritage culturel ancien”.

Le Getty Museum va restituer à la Turquie une précieuse tête de bronze antique

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.