Das Getty-Museum wird einen wertvollen antiken Bronzekopf an die Türkei zurückgeben

Das J. Paul Getty Museum in Los Angeles gab am 24. April bekannt, dass es ein Verfahren eingeleitet hat, um ein wichtiges Werk aus seiner Sammlung, den Bronzekopf eines jungen Mannes, in die Türkei zurückzubringen. Der Kopf, der aus der Zeit zwischen dem 1. Jahrhundert v. Chr. und dem 2. Jahrhundert n. Chr. stammt, ist ein separat gegossenes Element einer lebensgroßen Figur, das oben am Hals vom Körper abgetrennt ist und auf der Innenseite entlang der Bruchstelle Spuren von antiken Gelenken aufweist. Ein eingraviertes Alpha (“A”) ist auf der Innenseite des Halses am unteren hinteren Rand sichtbar. Die Augen, die einst mit einem unbekannten Material eingelegt waren, sind nicht erhalten geblieben.

Der Körper der Figur konnte nicht identifiziert werden, aber der Kopf wird von einigen Wissenschaftlern mit der archäologischen Stätte von Bubon in der Provinz Burdur im Südwesten der Türkei in Verbindung gebracht, wo bei illegalen Ausgrabungen in den späten 1960er Jahren mehrere antike Bronzen gefunden wurden, die später ins Ausland verkauft wurden. Die meisten stellen römische Kaiser und ihre Familienangehörigen dar. Der Kopf des jungen Mannes ist jedoch stark idealisiert und wurde nicht als Mitglied einer kaiserlichen Familie oder einer anderen namentlich genannten Person identifiziert.

Die Entscheidung, das Werk an die Türkei zurückzugeben, steht nach Angaben des Museums im Einklang mit der Politik des Getty-Museums, Objekte an ihr Herkunftsland oder an den Ort ihrer Entdeckung zurückzugeben, wenn zuverlässige Informationen darauf hinweisen, dass sie gestohlen oder illegal ausgegraben wurden. Das Museum hat das Objekt aus der Ausstellung im Getty Villa Museum entfernt und den Prozess der Rückgabe an die Türkei eingeleitet.

“Angesichts neuer Informationen, die kürzlich von Matthew Bogdanos und der Antiquitätenhandelsabteilung der Staatsanwaltschaft Manhattan vorgelegt wurden und die auf eine illegale Ausgrabung dieses Bronzekopfes hindeuten, waren wir uns einig, dass das Objekt an die Türkei zurückgegeben werden sollte”, sagte Timothy Potts, Direktor des Getty Museums. “Wir sind bestrebt, weiterhin eine konstruktive Beziehung zum türkischen Kulturministerium und zu unseren archäologischen Kollegen, Konservatoren, Kuratoren und anderen in der Türkei tätigen Wissenschaftlern aufzubauen, mit denen wir die Aufgabe teilen, den Erhalt des antiken Kulturerbes zu fördern.”

Das Getty-Museum wird einen wertvollen antiken Bronzekopf an die Türkei zurückgeben

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.